10x10 (10 x 10)

Hei, semua. Bagaimana bisnis kalian?

Silakan./ Terima kasih.

Cathy, bagaimana kabarmu? Baik?/ Baik. Bagaimana denganmu?

Aku baik.

Seperti yang biasa?/ Ya.

Silakan duduk. Akan segera kuantarkan.

Aku belikan ini untuk Mia.

Untuk Mia-ku?/ Ya.

Terima kasih./ Bagaimana keadaannya?

Kami masih harus melakukan beberapa tes lagi, tapi...

Terima kasih.

Jika kau butuh bantuan dengan anak-anak...

Aku takkan melupakan ini, Cathy.

Silakan. Menu khusus Dennis.

Terima kasih./ Baiklah.

Ada yang lain?/ Tidak, ini bagus. Terima kasih.

Fokus pada pernapasan.

Turunlah ke matras saat kau siap.

Berbaringlah dengan kepala di samping.

Sekarang waktunya untuk menetapkan tujuanmu...

Atau waktumu di sini.

Apapun yang ingin kau usahakan.

Lalu fokuslah di sana.

Tarik napas pelan dalam-dalam.

Lalu perlahan-lahan...

Kembali ke posisi berdiri di depan matrasmu.

Cathy.

Cathy.

Sekarang angkat tangan ke atas.

Bawa hati kita ke pusat.

Mari bawa keindahan dengan sekuatnya di hati kita hari ini.

Lalu temukan kedamaian didalam latihan kita.

Alondra, hai.

Apa semua siap untuk malam ini?

Dari Warrior One...

Kita buka ke Warrior Two.

Jaga bagian ujung jarimu tetap lembut.

Buka dada dan pinggulmu ke samping.

Bagus.

Aku akan memberitahumu. Baiklah, sampai jumpa.

Ini bukan urusan fisik, tapi juga bagus untuk pikiran.

Suamiku selalu dalam perjalanan bisnis.

Lalu kapan hari aku memegang lemakku, dan berpikir, "Astaga."

Dan Casey begitu menawan.

Apa kau tahu jika dia melakukan kunjungan rumah?

Jika kau paham maksudku?

Aku tidak tahu rinciannya, maaf.

Tapi Casey melakukan yoga di Internet.

Jadi kau bisa temukan dia di sana./ Bagus, terima kasih.

Maaf./ Astaga!

Maaf, aku belum perkenalkan diri. Aku Jennifer.

Ada bagusnya untuk tetap saling berkomunikasi./Tentu.

Aku menggunakan Instagram. @JenniferRaaz.

Dan Instagram-mu?/ Aku Cathy. Cathy@Flowers.

Bagus, aku akan mengikutimu./ Baiklah, bagus.

Jaga dirimu. Sampai jumpa./ Sampai jumpa.

Tolong!

Tidak!

Kau harus berhenti atau aku akan membunuhmu di sini!

Aku mau kau dengarkan baik-baik.

Ini dinding beton setebal 4 kaki.

Ditutupi dengan produk peredam suara.

Aku tahu ini karena aku sendiri yang memasangnya.

Aku katakan itu padamu karena tak ada gunanya berteriak.

Mengangguk jika kau mengerti.

Aku akan buka isolasi itu dari wajahmu...

...dan aku mau kau beritahu aku namamu.

Mengangguk jika kau mengerti.

Tidak! Tolong!

Tolong. Tolong aku. Siapa saja tolong aku.

Tolong aku!

Tolong!

Tolong aku!

Bukti terbaru menunjukkan jika korban...

...tidak tewas akibat kejadian tidak wajar atau keracunan.

Temuan ini menantang koroner melanjutkan penyelidikan.

Kasus ini akan dibuka kembali.

Kulihat kau menemukan ventilasi.

Aku bisa pergi jika kau mau.

Kau bisa terus berteriak dan kita lihat berapa lama yang diperlukan...

...hingga seseorang mendengarmu, atau kita bisa langsung ke intinya.

Tolong jangan sentuh aku.

Aku punya uang.

Aku punya tabungan $50,000.

Itu uang yang banyak untuk orang dengan bidang pekerjaan sepertimu.

Ambillah.

Aku tak mau uangmu.

Hewan bisa mencium kematian. Kau tahu itu?

Berita baru-baru ini mendokumentasikan...

...seekor banteng yang menunggu di rumah jagal.

Pintu masuknya ditutupi pagar baja setinggi 3 meter.

Akhir hidupnya semakin jelas berada di sekitarnya.

Kau tahu apa yang dilakukannya?

Seperti semacam pahlawan super binatang,,

Dia melompati pagar dan kabur. Langsung melintasi kota.

Tentu saja mereka menangkapnya. Mereka membunuhnya.

Mencoba memakannya.

Tapi dagingnya berubah menjadi racun.

Itu diracuni dengan ketakutan.

Mereka akan temukan mobilku.

Itu akan menuntun ke sini kepadamu.

Aku janji jika kau biarkan aku pergi sekarang,

Aku takkan berkata apa-apa. Aku janji.

Aku mau kau beritahu aku namamu.

Cathy.

Namaku Cathy Noland.

Ya Tuhan.

Hari ini kasus yang telah berlangsung lama telah mencapai kesimpulan.

Laporan toksiologi pada jasad yang digali kembali...

...gagal membuktikan penyebab kematian lainnya.

Anggota keluarga terpukul dengan berita ini...

...bersumpah untuk terus memperjuangkan keputusan ini.

Untuk berita lainnya...

Tolong!

Tolong aku!

Tolong!

Sial. Astaga.

Ayo!

Tolong aku!

Siapa saja!

Tolong jangan bunuh aku! Kumohon!

Tolong jangan bunuh aku.

Sial!

Sial. Sialan!

Siapa saja tolong aku! Tolong aku!

Tolong! Tolong aku! Siapa saja!

Ke mana menurutmu kau bisa pergi?

Mundur.

Cepat mundur!

Bagaimana kau tahu pekerjaanku?

Kau bilang, "Itu uang yang banyak untuk orang dengan pekerjaanmu."

Bagaimana kau tahu pekerjaanku?

Kau tak bisa hasilkan banyak uang dengan menjual bunga.

Makanan terasa lebih baik saat masih hangat.

Akan lebih baik jika kita bisa saling mengenal.

Untuk memberitahuku sesuatu yang ingin aku ketahui.

Seperti namamu untuk permulaan.

Namaku Cathy Noland.

Kenapa kita tak mulai ini sekali lagi?

Aku hanya ingin sedikit lebih mengenalmu.

Apa ada orang lain?

Siapa kau?

Aku orang yang memegang senjata.

Dan terakhir yang aku tahu senjata mengalahkan pisau,

Jadi duduklah.

Kurasa kau mencoba memikirkan siapa aku.

Tapi menurutku kau cerdas.

Kau berpikir jika aku ingin membunuhmu, aku pasti sudah melakukannya.

Aku hanya bertanya satu hal sejak kau berada di sini hari ini.

Apa itu?

Namaku./ Kau beritahu aku namamu...

...lalu kita bisa benar-benar mulai berbicara.

Namaku Cathy Noland.

Alondra.

Kenapa kau kemari?

Kau ingat aku menghubungi sebelumnya...

...untuk melihat jika kau membutuhkan aku hari ini?

Kau bilang akan menghubungi kembali,

Kau tidak menghubungi, jadi aku datang kemari.

Kenapa semuanya berantakan?

Maaf, Alondra, aku lupa menghubungimu kembali.

Aku tidak membutuhkanmu hari ini.

Tidak, biarkan saja.

Apa semua baik saja, Tn. Lewis?

Semuanya baik, terima kasih.

Kau berdarah, Tn. Lewis./ Alondra, tolong.

Ini seperti hari biasanya, kau tahu?

Kau sebaiknya pergi sekarang.

Baik. Aku akan datang besok bersama Summer...

...setelah acara menginap.

Biar aku obati kau.

...jika John Lamptey sebulan sebelumya...

...melakukan pemeriksaan rutin dengan perusahaan asuransi.

Penyakit ginjal Lamptey tidak ditemukan.

Dan dia dinyatakan sepenuhnya sehat.

Hasil pemeriksaan koroner setelahnya mengungkapkan...

...kerusakan ginjal.

Tak ada tuntutan.

Kurangnya bukti menghentikan persidangan kembali RS. Charleston.

Anggota keluarga meninggalkan ruang sedang dengan menangis...

...saat vonis dibacakan terhadap kasus yang menewaskan tiga pasien...

...yang meninggal di rumah sakit Charleston.

Kau siap beritahu aku namamu?

Aku sudah memberitahumu.

Cukup beritahu aku apa yang ingin aku ketahui.

Namaku Cathy.

Tanggal lahir?/ 15 Februari.

Tempat lahir?

Orange County, California.

Di mana kau bersekolah?

Tak bersekolah, kemudian NYU./ Apa jurusanmu?

Bahasa Inggris./ Setelahnya?

Aku bekerja di perpustakaan beberapa tahun,

Kemudian aku datang ke Atlanta dan membuka bisnisku.

Dan gereja?

Apa kau dibesarkan di gereja?

Tidak.

Saudara laki-laki atau perempuan?/ Tidak ada.

Pekerjaan orang tua?/ Apa ini?

Cukup jawab pertanyaannya.