Novogodniy Detektiv (Новогодний детектив)

(Peter Schilling sings "Major Tom - Coming Home"

You don't need a haircut.

No, thanks.

You like something?

What?

You buy something?

No, don't need to buy things.

I'm just waiting for my boss.

He got down there.

He go down there?

You good time, man.

You want to buy a watch?

No, I don't need to buy things. I'm fine. Thanks.

A stereo? - No.

A Walkman?

What's a Walkman?

This one is a Walkman.

You see?

I give you a good price.

Anything you need. - What?

I give you good price. - Yeah!

Uh...

Ten minutes to impact, gentlemen...

Ten minutes...

Uh-hmm.

(speaking in french) - (speaking in french)

Okay.

Hello! - You come back?

Yeah, I told you.

Whoa, that is a lovely lady.

That's Lilla.

Hello. - Nice to meet you.

Hey.

Come this way.

No, no, no! It's for her.

Okay.

Thank you!

You're welcome!