Beloved (친애하는 당신에게)

الحلقة السابعة

يبدو أنكَ تأخرت مجدداً بالأمس

إنظم إليّ للإفطار لدي شيء لأناقشه معك

أخبريني الآن

لماذا لا نجرب العيش خارجاً بضع سنوات؟

تم رفضك أمام عينيك

ألن يكون من الصعب العيش هنا؟

دعنا نذهب إلى مكان ما

الذهاب معاً و العمل على إصلاح علاقتنا، لنفعل ذلك؟

كزوجين

ظننت أننا نتظاهر بأننا زوجين فقط

"بيك إن كيونغ"

قلتِ هذا بصرامة

بأنك لا تطلبين مني الإخلاص

سواء كنت كلب صيد أو كبير الخدم

طلبت أن أبقى بجانبك فقط

إذا أردت قلبي الآن

هذا ليس عادلاً

إذا خرجت من ذلك الباب الآن

ربما ستندم

أنا لا أقول هذا فقط

لم أكن متأكدة، لكنني محقة

لم نتقابل منذ وقت طويل- هذا صحيح-

مرحباُ، كيف حالكِ؟

ما الذي أتى بكِ إلى هنا؟

أتيت من أجل عمل بالقرب من هنا

كنت أقود لإضاعة الوقت

هل تعمل بالقرب من هنا؟

أجل، أعمل في هذا المبنى

آه ..إذاً

هل تمانع في دعوتي لشرب الشاي؟

مقر عملك يبدو جيداً تماماً

أجل، سنباي يهتم به

نحن ندير المكان جيداً وبدون أي صعوبات

المديرة "سو" معجبة بهذا العمل بلا شك

بأن زوجها أصغر منها، حنون، و يعمل بجد

رأيت كل هذا في مطعم الفندق

أوه، أنت لطيفة جداً

،بالمناسبة

أتساءل كيف إلتقيتما في المرة الأولى

كيف بإمكانكما محبة بعضكم بهذا القدر؟

عذراً؟

أعتقد أنني أسأل بسبب المديرة"سو" مميزة لدي

لذا أتساءل عن الأشياء كهذه

كان حباً من النظرة الأولى

بقيت أدعوها للخروج دائماً

كهذا، أنا أحسدكما

هل جرى الأمر على نحو جيد؟

أوه، هيونغ

ألق التحية "هذه مديرة شركة"شان جو

تصادفنا في الخارج

"أوه، مرحباً أنا "دو هان سو

يبدو أنك رئيس الشركة بدون شك

صحيح،تفضلي بالجلوس

هل ترمم قاعة الرياضة الشخصية؟

بالطبع

في هذه الأيام نفعل كل شيء تقريباً

اتصلي بنا من فضلك

سأترك بطاقتي هنا أيضاً

الرئيسة "بيك إن كيونغ"؟

،"بيك إن كيونغ" سمعت هذا الإسم كثيراً من مكان ما

"وريثة مجموعة "مون هو

مجموعة "مون هو" ،ماهي؟

إنها وريثة لتكتلات بعدة المليارات

كان هناك خبر منتشر عن زواجها برجل أعمال عادي منذ ثلاث سنوات

إنها نسخة ذكورية عن سندريلا

كل الرجال كانو يحسدونه

لديها نسمة من الأناقة و النعومة

لم أظن أنها شخص عادي

لم أظن أنها شخص عادي

لكن

لم تطلب من شركاتها التابعة

لماذا طلبت منا العمل؟

هذا صحيح

هل بالصدفة لأنها قابلتني، شعرت بأنه عليها إعطائي العمل؟

هان سو

هل أستطيع المغادرة باكراً اليوم؟

حسناً، إذهب اليوم إلى المنزل باكراً

و ضع حداً للحرب الباردة

!"ران"

!"هونغ ران"

ألستِ في المنزل حقاً؟

!هيا، افتحي الباب

!"ران"

كنت قلقا لدرجة الموت، أعتقدت بأن شيئاً سيئاً حدث لك

هل تحاولين الإنتحار ؟

لم تأخدي أي حبة دواء، صحيح؟

،لو كنت أعلم أنك ستكونين هكذا

لصفعته مئة مرة أخرى

ما زلتِ لا تريدين سماع أي شيء سيء بشأنه؟

فقط إذهب

ماذا عن المسابقة؟

هل ستتخلين عن المسابقة، هاه؟

،"ران"

لم تأكلي أي شيء، صحيح؟

سأذهب لجلب الطعام تماسكي، حسناً؟

!"هو غي"- أجل؟-

إذهب من فضلك

أنا ناعسة

وأريد أن أنام

أنتِ هنا

غيّري ثيابك لنأكل

لست جائعة

جربي القليل فقط

قليت الأخطبوط الصغير بالطريقة التي تحبينها

سأنتظر إلى أن تخرجي

"جين شي"

كيف حاله؟

تركته ليذهب اليوم باكراً

هل علينا الخروج باكراً أيضاً؟

،لأنه لدي صورة قبل و بعد عملية الترميم

لا يمكنك الإسراع في الترميم بدون أخذ رأيي

لديك التخطيط، صحيح؟

هل بإستطاعتك إرسال الأدوات غداً؟

و مراجعة الجدول مرة أخرى و التأكد منه، من فضلك

انتهينا، صحيح؟

أشعر كالغبي لأسباب ما

عرضت خدماتي على أحدهم رغم جدولي المزدحم

إنها متطلبة جداً في كل خطوة

ظننت أنك أنت من أراد التكفل بهذا العمل

زيادة على هذا، لست متأكدة من ثقل عبء العمل

أعلم بأنك تعمل على كل شيء في المكتب تقريباً

هذا ليس عادلاً

هل تتجاهلين قدرتي و شغفي؟

إذا أستلمت العمل من مديرة شركتكِ هذا الوقت

سأريكِ سلاحي السّري دعيني أرى

من قلت أنه كان؟

ألم أقل لكِ؟

المديرة "بيك إن كيونغ" زارت المكتب

المديرة "بيك" فعلت هذا؟

!هذا السافل حقاً

جين شي"، هل أنتَ بخير؟"

هل تعاملني كالثمل؟

أنتَ، ماذا تفعل؟

كيف تجرؤ على لمسه؟

ماذا تفعلين؟

من طلب منك التدخل؟

هل أجلب القليل من الشراب؟

لدينا أيضاً نبيذ الخوخ الذي أرسله والدك

أيهم تريدين؟ سأحضر نبيذ الخوخ

لماذا لا تقول ما تريد قوله فحسب؟

من الآن فصاعداً، أنا

لن أذهب إلى أستوديو الرقص

لن نرى بعضنا البعض مجدداً

بعضنا البعض؟

،عزيزتي

إلى متى ستتصرفين هكذا؟

لا بأس إذا كنتِ تعاقبينني

لكنك أنتِ التي تعاني أكثر

أعرف بأنني أتصرف كالأطفال

لكنني أستمر في تذكر تلك الليلة

لنتوقف عن هذا

أشعر كأنني حمقاء

،عزيزتي

آسفة

!"مرحباً، "ميونغ جين

لماذا لا تجيبي على الهاتف؟

ماذا هناك؟

هل هناك فرصة أن تكوني سمعتِ بهذا؟

الرئيسة "بيك" زارت مكتب زوجك

مالّذي تتحدثي عنه؟

هان سو" أخبرني"

الرئيسة "بيك" مرّت هنا هذا المساء

وقالت أنها ستكلفهم بعمل و تركت بطاقتها هنا

ألم يخبركِ "جين شي" بهذا الأمر؟

شان جو"، هل تسمعينني؟"

هل تسمعينني؟

شان جو"، هل أنت هنا؟"

الرئيسة ذهبت إلى المقر هذا الصباح

"مدير "غو

هل يمكنك الذهاب إلى شركة المجلة؟

لتعطي هذه الأدوات لــ"كانغ ميونغ جين"؟

المكان في "تشونغ دام"، صحيح؟- نعم، إنه هناك-

لماذا لا تتناول الغداء مع "شان جو" بما أنك ستذهب هناك؟

أنتَ تعلم لماذا أفعل هذا؟

عندما يكون توتر بينكما في المنزل

إذا إلتقيتم خارجاً، بإمكان الأمور أن تختلف هذا ما هو عليه الأمر بالنسبة للأزواج

خصوصاً بما أنكم تنامون في غرف منفصلة

عليك تملقها عندما تكونان خارجاً

!سيدي- ماذا هناك؟ -

ران" ليست في المنزل"

،عليها التسجيل غداً أين قد تكون ذهبت؟

ليست المسابقة التي تهم الآن

نظراً إلى نظافة المكان و فراغه

لم تذهب إلى المنزل منذ أيام

إذاً ،إذهب للبحث عنها

لم يسبق لها أن تصرفت بهذا الشكل

أجل، حوالي عشرة

سأكون هناك خلال عشر دقائق

حسناً إذاً

أكره أن أرى وجهك أيضاً، لكن

هل سمعت شيئاً من "ران"؟

مالّذي تتحدث عنه؟

،"هو غي"

أنا آسفة، لكن

هل يمكنك جلب أغراضي من مبنى المخزن؟

يا لها من بلهاء

،بسبب شخص كهذا ستترك كل شيء

لا يظهر أنها غادرت لأجل أيام قليلة، صحيح؟

أحقاً لا تعلم إلى أين ذهبت؟