Reset (Riset / 리셋)

______________

Shining Stars

= شاهدتم فى الحلقة السابقة من | إعادة =-

سيتم تسـجيل وارسـال كل ما يحدث هنا

اعتراف الرئيس جيم بكل جرائمه قد سـجل

موته المؤلم

الان ، اتركنى اذهب

الان ، اتركنى اذهب

.... لا ! لا ، لا استـطبع

ستعيش لترى

! تراجعوا

... هو سوف

يقتل يون بي

انت ، ما الذى تريده ؟

الا تفعل اى شئ هذا سيكون كافياً

إذا خرج وتحدث عن اى شئ انت ايضاً ستواجه وقتاً عصيباً

= سيـدى ؟ هل هذا انت حقاُ سيدى ؟ =

اين انت الان ؟

اين انت الان ؟

يون بي

! يون بي

! ارجوكِ اهربي ! أرجوكِ

! انت

... فى ذلك الوقت .... الوغد

.... كان انت

.... كان انت

! ********* ايها الـ

قبل أن تذهب الى الجحيم ، هناك أمراً اخبرك به

ماذا كان اسم صديقتكِ الميته ؟

فى الحقيقة ، هى لم تنتحر

لقد كنت أنا من قام بـِ ارسـال أولئك الاطفال الى هناك

******* أنا أقصد أنه كان من الـسهل قتـل تلك الـ

! سيونغ هوى

! هذا الفتى

! سيونغ هوى

.... سيونغ هوى

-= الحـلقة العاشـرة =- -= الفرصة الاخيرة =-

! سيدى استعد وعيك ! سيدى

.... سيونغ هوى

! سيدى

أستعد وعيك ، ارجوك

انا لا اعرف إذا سمعتِ اى شئ من اى شخص

ولكن المدعى لم يقتـل والدكِ

انتما تكذبان

.... يون بي

صدقينى

المدعى لـيس قـاتلاً

... لقد كنا نخشى أن تتأذى ، لذا

... سيونغ هوى

.... لا ترحلى

لاترحـلى ، أرجوكِ

ارجوكِ لاتتركينى لوحدى

! سيدى

جو ميونغ سيك ، هل تنوى فعلاً التصـرف بهذا الشكل ؟

..... لقد قـلت هذا لـِ أكثر من مرة ، لقد كنت رهينة

لـِ رجل يدعى جيونغ سـانغ ...

يمكنك المغادرة

أنا سأستمر فى سـؤاله

اين هو تشـا وو جين ؟

كيف لك أن تسـالنى عن هذا ؟

رئيس القسـم ، انا ضحية لقد كنت هناك أنت ايضاً ، ورايت هذا

محقق جو ، طالما استمريت فى التعامل بهذا الشكل كلما زاد الخطر على تشـا وو جين

من الذى يضع عينه على يون بى ؟

انه الرئيس جيم

رئيس مجموعة دجى كي ، جيم ؟

... إذن ، فهل من الممكن

... قضية الامس ، ايضاً

الرئيس جيم هو من فعل هذا

... جيم هاك سو

ما الذى قـلته ؟

... إذا كنت تريد العثـور على السـيد

عليك الامساك بذاك المدعو جيم هاك سو أولاً ...

اى هراء هذا الذى تتحدث به ؟

.... انا لا اصـدق اى شخص ، خصوصاً

رئيس الـقسم ، أنا لا اصـدق هذا اكثر ....

لقد تم توبيخى من قـبل رئيس الـقسم لهذا اتيت الى هنا لـ ِ الاختباء مؤقتـاً

ولكن الان ، هل انتهى التحقيق ؟

أجل

ماذا عن الرئيسة هان ؟

ألم ينتهى الامر بعد ؟

لا

لقد أنتهى لـِ التوا ، لكنها غادرت

لقد قـالت أن يون بي لاترد على الهاتف

= مكالمة فـائته =-

.... أوه ! يون بي ! انا اسـف ، ذاك

اين أنتِ الان ؟

يون بي

... فقط لمسـاعدتى ، السـيد

أنا لا الؤمكِ

لاتقـلقى المدعى سيستـيقظ قـريباً

... لا

..... كيف يمكن لمدعى

أنا بكل تأكيد لن أستـسلم

لاتقـم بفعل هذا

! سيدى - ! سيدى -

لقد طلبت من موظفى المستـشفى القول أنك لاتزال غائباً عن الوعى

شكراً لك

الان هل يمكننى معرفة السـبب ؟

... الرئيس جيم ، ذلك الشـخص إذا أمسكنا به وحسـب ، فهذا سيكون كافياً

ما الذى نحتاجه لـِ فعل هذا ؟

نحتاج لـِ الوقت

الـوقت لـِ الاستـعداد

الاستـعداد ؟

حتى نمسك بِـ جيم هاك سو علينا أن نتجهز بشكل جيد

= ايـقو .... رئيس القسم تشوى =

تهـانينا على ترقيتك = = ألم تلاحظ اى تغيير فى قـائمة الموظفين ؟

= لقد أستخدمت الكثير من سـلطتى فى اللحظة الاخيرة =

انا اكافئ موظفي ، انا بـِ الفعل أهتم بهم

= انت مخطئ =

هل تعتقد أننى قـد أقع فى أمر كهذا ؟

هل يمكنك القيـام بـِ اى شئ ؟

In the face of money and power, you would bow your head, right?

.... رئيس القسـم الطبي

ماذا عن ذلك افتى ؟

الان .... انا أبحث عنها

لم تكن بهذا الشكل فى السـابق

هل تريد أن تموت هذه المرة ؟

سـوف اعثر عليه فى اسرع وقت ممكن

انت عليك المغادرة والقيـام بما يجب عليك فعله

! بسـرعة

! لاتتحرك

... أكثر شئ تريده اليس هذا ؟

اتركه يـذهب

... رئيس القـسم الطبي

ذاك الوغد هرب لـِ القيام بشى ماء ماهو بـِ الضبط ؟

كما قالت يون بي ، والدها ميت

ولكن لاتقـلق

... حتى وان قام بـِ اخذ الشـريط

... حتى وان مت

الانتقـام لما حدث قد نجح

هل هذا ممكن ؟

إذا مت انا ، فـَ يون بي ستـعيش

! هذا صحيح

... هل هذا

سيـدى ...

ما الـذى تنوى فـعله ؟ هل استطيع سـؤالك عن هذا ؟

هل تعتقد أن الرئيس جيم سيجلس منتظراً اياك بهدوء حتى تمسك به ؟

نحن لانمتلك اى دليـل دامغ لـِ تاكيد انه الـشخص المسـؤل عن قتل النـاس

الادلة والشـهود ، سنـسعى لـِ الحصول عليهم الان

كيف سيمكننا الحصـول على هذا ؟

محقق جو .... نافذة المحـادثة بينى وبين اكس

لايزال بـِ امكانك استخدامها ، صحيح ؟

أجل .... على الارجح مرة أو اثنتين

حسناً جداً

إذن ، سـوف نبدأ الان

قبل كل شئ ... بشأن الاشخاص المهتمين بـِ الحيـاة والموت

أخبرهم أننى هنا هذا هو اكثر اختبار مهم الان

وو جين ، مدعى تشـا

مدعى تشـا ، مدعى تشـا

ما السـبب وراء كل هذا ؟

لما يحاول تشا وو جين الانتحار ؟

نحن لانعرف ايضاً

.... نحن لا نعرف لما هو و بشكل مفأجى

وو جين

مدعى تشـا

انه غائب عن الـوعى لايعـرفون أن كان سيستعيد وعيه ام لا

هل كان هذا انتحاراً بـِ الفعل ؟

.... وفقاً لـِ الادلة التى عثرنا عليها انه يبدو كـَ انتحار

لابأس

يمكنك المغادرة

أجل

أنت .... هل قمت بـِ فعل شئ ما لـِ تشا وو جين ؟

تشا وو جين ، ذلك الوغد من الصـعب جداً أخذ حيـاته

إذهب .... و اقتـله

اخبر رئيس الـقسم الطبي من خلال نـافدة المحـادثة ، اننى هنا

أخبره ان هذا من أجل يون بي انذاك هو وبكل تأكيد سوف يأتى

= المبنى السـادس ، حالة المريض =-

If you know I'm still alive. That Chairman Gim's side person will also appear.

Catch Medical section Chief and Chairman Gim's man.

الادلة و الشـهود سـوف نحصـل عليهم فى وقت واحد

رئيس القـسم

= المبنى السـادس ، غرفة المريض =-

We absolutely can't let Chairman Gim's man know that Medical section Chief come here.

Absolutely.

إذا كنت لاتريد أن تموت ، لا تتحرك

... تريد منى اعطائك شـريط الفيديو ذاك

بـِ استخدام هذا ، اى نـوع من الـصفقات التى ستـقوم بها هذه المرة ؟

لاتتحدث بهذا الهراء

هل تعرف ما هذا ؟

Later, don't do this kind of dangerous thing again.

You just do as his last words, protect Eun Bi, that will be enough.

الرئيس جيم ، ذالك الوغد ، انا سـوف اقتله

... الان إذا غادرت بهذا الشكل

أنت سـوف تموت

أنا لـست خائفاً من الموت

أنا لست مثـلك

... الان انت

سـوف تجعل موت جو بوك هاك يذهب سدى

أخرس

هل تعرف كم متهوراً الان يعرف التحركات التى ستقوم بها ؟

أخوتك الذين قتـلوا بِـ ظلم .... حتى جو هاك بو ايضاً

هو سـوف يكون قـاتلاً الى الابد

ما الذى تـعرفه بشأن هذه الامر ؟

ما الذى يعرفه شخص جبان مثلك ؟

... سيونغ هوى

الرئيس جيم هو من قتـلها

الرئيس جيم قتـل سيونغ هوى

ماذا ؟

انا مثـلك تماماً ارغب فى قتل الرئيس جيم ، اريد هذا

.... ذلك الفيـديو