Moon River (明若曉溪 / Míng Ruò Xiǎo Xī)

- Congratulazioni! - Capo Villaggio!

- Congratulazioni. - Il nostro villaggio della Fenice è così straordinario.

Prima abbiamo avuto Rui Xi, ed era già incredibile.

E' un bravo ragazzo. Ed ora, abbiamo Xiao Xi. E' una ragazza geniale.

Non solo è entrata all'università, ma ha ricevuto anche una borsa di studio!

Xiao Xi ha buona fortuna. Conosce solo un po' di kung fu,

ma ha finito per essere nominata con lode in educazione fisica.

- L'università a cui sta per andare si chiama G-G-Guang ... - E' chiamata--

Aiyo, si chiama Guang Yu.

L'università Guang Yu.

Ho sentito che la retta di questa scuola

- è incredibilmente alta. - Certo.

E' davvero costosa, quasi un furto.

Questa Guang Yu è un enorme affare.

E' una delle prime dieci università in Asia.

Tante persone vogliono frequentarla, ma non ci riescono, anche se hanno i soldi.

Xiao Xi è l'orgoglio della Fenice!

Naturalmente. Dovresti sapere che

è tutto perché ha ottenuto i miei geni.

Giusto?

Ehi, Xiao Xi. Vieni qui.

Guardali come scherzano.

Sbrigatevi! Smettere di perdere tempo!

Ehi! Fate tutti silenzio! Scattiamo una foto insieme.

Xiao Xi, non puoi comportarti normalmente?

Ehi, aspetta.

Inoltre, abbiamo questo Orgoglio della Fenice. Lo metto a Xiao Xi.

E' abbastanza. Scattiamo la foto. Uno, due...

- Tre! - Aspetta!

Tre!

Mamma!

Devo per forza portare questo cesto di arance, la valigia, e questo thermos d'acqua in questo modo?

E' così brutto.

Come può essere brutto?

Guardati intorno. Tutti qui portano le cose in questo modo.

Aiyo, q-questo è perché ...

C-cos'hai da dire su di loro?

Inoltre, come potresti non portare alcuni dei nostri frutti alla tua nuova scuola?

La gente dirà che le persone di campagna non hanno buone maniere.

Sembra bello. Portali così.

Non ha un aspetto piacevole. Io non voglio. Mamma,

togline un po'.

- La barca sta per partire! - Sono dei regali.

Cara, sbrigati a salire.

La barca è in procinto di partire.

- Mamma ... - Vai, su.

- Xiao Xi! Fai attenzione! - Prenditi cura del tuo corpo!

Papà! Mamma!

Abbi pazienza, non importa cosa!

La pace è la cosa più importante!

Papà! Mamma!

- Xiao Xi! - Ricordati di chiamare!

Ricordati di venire a trovarci!

Sicuramente vi renderò orgogliosi!

Addio!

Questo deve essere la leggendaria Guang Yu.

Xiao Ming Xi, puoi farcela!

"Subtle Love" di SpeXial

J Otaku Fans Subbers Moon River

E' un cavallo.

Wow.

Vuoi un arancio?

Stai bene?

Sono buone.

Cambierà idea. Inoltre, io non sono una persona normale.

Perché Rui Xi non è ancora arrivato?

Limitarmi ad aspettarlo qui non è una soluzione.

Penso che dovrei semplicemente andarmene un po' in giro.

Non importa dove tu possa scappare, non puoi sfuggirci.

Faresti meglio a rassegnarti al dolore.

E' vero. Non importa quello che fai, dovrai comunque prenderlo.

Se hai qualcosa da dire, sbrigati. Dobbiamo spedirti alla svelta nel posto che meriti.

P-p-potreste...

Possiamo che cosa?

- A-avere ... - A-Avere pietà di te, giusto? - Sì, si si!

Lascia che lo chieda agli altri per te.

Voi ragazzi pensate che p-possiamo avere m-misericordia di lui?

No!

Prendetelo.

Perché?

No. Non ...

Se non riesci nemmeno a sopportare questo tipo di dolore, come potrai avere successo in futuro?

- Fateglielo bere! - Sissignore.

Zuppa nutriente! Zuppa nutriente! La zuppa nutriente dell'Elite!

- Ecco! - Zuppa nutriente! La zuppa nutriente dell'Elite!

- Zuppa nutriente! - E' scappato!

Inseguitelo!

Ehi-- quello non è Rui-- Rui Xi, aspetta!

Non correre!

Lo stanno maltrattando?

- Ehi, perché attacchi le persone? - Perché ci impedisci di portare a termine i nostri affari?

Affari?

Si tratta di bullismo all'interno della scuola?

Mio Dio. Una scuola superiore come la Guang Yu ha i bulli?

Che cosa vuoi?

Non importa se non l'ho visto,

ma Rui Xi e io veniamo dalla stessa città natale. Il fatto che voi ragazzi mi abbiate incontrato oggi sarà la vostra disgrazia!

Smettila di creare un putiferio.

Sbarazzatevi di lei!

Via di qui!

Ehi, perché ti stai comportando così oltraggiosamente?

La persona che stavate maltrattando proviene dalla mia città natale.

Se volete toccarlo, dovrete sconfiggere prima me!

Di che cosa stai parlando?

Chi racconterà a questa Wonder Woman chi siamo?

Non mi importa chi sei.

- Xiao Xi! - Rui Xi!

Non aver paura. Con me qui, non ti accadrà nulla!

Ma ...

- Andiamo. - Xiao Xi, loro sono ...

Cosa sono?

Ehi, non farmi arrabbiare!

- Capitano! - Come hai potuto colpirlo!?

Capitano ...

Oh, no. Sono completamente rovinato.

E-Ehi, Rui Xi ...

Come facevo a sapere che era una cerimonia di benvenuto?

In ogni modo, mi assumerò la responsabilità di tutto!

Quale responsabilità? Sono finito...

N-non è così grave.

Chi stava attaccando le persone ora?

Sono stata io!

Mi assumo la responsabilità delle mie azioni!

Principale Generale, quella persona era qui solo per creare problemi.

Stavamo chiaramente tenendo una cerimonia di benvenuto per il nuovo membro, ma quella persona è venuta casualmente e ci ha interrotto.

Quella persona osa persino sfidare le tradizioni dell'Unione Elite? Qual è la sua importanza?

Uh ... io non lo so.

Ho sentito che si tratta di un nuovo studente. E' il primo giorno di quella persona qui alla Guang Yu.

Il Capitano Esecutivo è troppo debole.

Anche un nuovo studente arrivato a caso è stato in grado di interrompere la nostra cerimonia di benvenuto?

L'altra persona sembra conoscere il kung fu.

Il Capitano Esecutivo non conosce il kung fu?

Ma con un solo potente calcio circolare da parte dell'avversario, è stato picchiato.

Calcio circolare?

Quindi è qui.

Rui Xi! Rui Xi!

Aspettami.

Qui è dove vivo.

Tua madre mi ha chiesto di affittarti una stanza per ora.

Ma dopo aver colpito il Capitano Esecutivo ...

Huh? Che cosa?

Penso che tu non abbia più bisogno di disfare i bagagli.

Non contare sul poter restare a Guang Yu dopo aver fatto incazzare l'Unione Elite.

Non ti resta che aspettare di essere espulsa.

Allora, qual è la situazione ora?

Lo studente Chen ha subito un impatto alla testa.

Anche se non sembrano esserci ferite esterne, dovremo continuare a tenerlo sotto osservazione.

Temiamo possa avere una commozione cerebrale.

Una commozione cerebrale ?!

Quel ragazzino è carne morta e deve essere punito.

La prego di comunicare alla preside che le farò personalmente visita.

Si, certo.

Sei Mu Liu Bing?

Sì.

Tu devi essere dell'Unione Elite.

Zio, l'Unione Elite si assumerà sicuramente la responsabilità per questo.

In realtà, spero solo che mio figlio stia bene.

Per quanto riguarda la Guang Yu. Come hai potuto accettare un allievo così violento?

Lo so, giusto?

In questo momento, quella persona è un ... Uno studente presso il Dipartimento di Sport, Tempo libero, e Salute.

Ho sentito che quello studente ha anche vinto il titolo di Campione Nazionale di Kung Fu per 3 anni consecutivi.

Sono sicuro che il preside abbia fatto un'eccezione quando ha accettato quello studente.

Questa ragazza è fondamentalmente un gangster.

Non è una studentessa normale.

Una ragazza?

Quel coglione è una donna?

Cosa hai da gridare? Sono io.

Min Rong, mi hai spaventato!

Hai ancora il coraggio di dirlo?

La gente dell'Unione Elite è ovunque la fuori, alla ricerca di persone associate a te.

Grazie a Dio avevo questa maschera.

Il solo parlarne mi fa arrabbiare.

Ehi, Lin Rui Xi, ho scoperto che sei davvero incredibile.

Eri finalmente riuscito ad entrare nell'Unione Elite,

ma hai finito per battere il loro leader.

Non sembri il tipo.

Pensavo che fossi solo muto.

Non mi ero resa conto che sei completamente morto cerebralmente!

E hai coinvolto anche me.

Se sarai espulso, posso avere la lampada da tavolo della tua camera?

Non voglio parlare con te in questo momento.

Sei così meschino.

Hai un ospite?

Non voglio disturbarti, allora. Torno nella mia stanza.

Aspetta.

- Tu- - Sono Ming Xiao Xi.

Dovresti essere l'altra compagna di stanza, giusto?

Prenditi cura di me per favore!

No ...