The Three Musketeers (Samchongsa / 삼총사)
Pobierz napisy Arabic
Informacje o wydaniu
Tagi
Podgląd napisów Arabic
Pierwsze 200 wierszy.
K
SS
انا بـارك دال هيـانغ من غـانجون دو
مـاهى أسمـائكم ؟
الفـرسان الثـلاثة
أليس هذا نـوع من المـؤامرة ؟
أبنـة كـانغ سـوك كي يـون سـو تزوجت بـِ الفعل
انت تعرف أن قـلبي يشـبه قـلبك
أنا أعدك
أنتِ تـذكرين بـاركدال هيـانغ من غـانجون دو ؟
تـذكر ، عليك أن تجتـاز هذا الامتحـان ... وتحصل على المرتبة الاولى
لمـصلحة الجمـيع ...
... المـرتبة الاولى
.... علي أن أفـوز بـِ المرتبة الاولى
لـِ تكون يـون سـو بـِ امان ...
إنه ولـي العـهد
صـاحبة السمـو
كيف سـار الامر ؟
لقـد أنتهى الامتحان لـِ التوا
وإذن ؟
بـارك دال هيـانغ ، الشخص الذى طلبتِ منى البحث عنه تسبب فى بعض المشـاكل
المشـاكل ؟
لقد تسبب فى أصـابة جـواد وأصـبحت الامور فى حالة فـوضى
! أحمـونى
صاحب الجـلالة
... على وجه فـخامته المـلكى
... وجه الملك عانى من الاحتكاك
... و الـوزراء تأذؤا أثناء محاولتهم تـفادى الجواد ...
كما أن كل الالات المـوسيقية قـد تحطمت ...
كان علـيهم تنـظيف الـفوضى لـذا انتهى الامتحان فى وقت متأخر
ومـاذا عن ولي الـعهد ؟
لحسن الحظ ، أنه آمن لانه لم يتعرض بشكـل مبـاشر لـِ طريق الجواد
... لكن هـو كان
هل تعـتقد أن هذا الـوضع مضحك ؟
هل أنت بخير يـا والدى ؟
لقد كان يهتف وهو يضحك
يـضحك ؟
أجل
ماذا حدث لـِ ذلك الشخص إذن ؟
بـارك دال هيـانغ
.... خطأوه كان كبير جداً
هم ينـاقشون أمر رسـوبه من عـدمه ....
... حتى وان كان عصـبياً
هـذا سـخيف ...
هذا الأمر لم يحدث ابداً من قـبل
هذا أمر محرج ، لـِ جندى يـدخل الحرب عليه أن يكون ثـابتاً
لـذا اعتـقد أن علينا إرسـابه
... مـايقوله هـو الامر الـصحيح
... حتى وان لم يفـعل هذا عن عمـد
لايمكننا السماح بمـرور هذا الامر بهذه الـسهولة ...
... إذا لم نـفعل هذا ، كل مقـدمى الطـلبات
لـِ اجتياز الامتحان لن يكونوا جديين ...
يمكننا اعتبـار هذا هو العقـاب النمـوذجي
! لايمكننى المـوافقة أكثر
... كيف يمكننا الـوثوق بـِ رجل أخرق
وأسمح لـه بقيـادة جنـودى ؟ ...
.... لكن أبي
هو بـِ الفعل قـد فـاز بـٍ المرتبة الاولى ...
بشكل دقيق ، لقد فـاز بـِ الاجماع
لقـد أظهر قـابليته
... إرساب رجلُ مؤهـلاً مثله ليس أمراً صحيحاً
بـٍسبب خط واحد ، ومن دون سـوابق ...
... إذن ، فـهل تـقول ان علينا تمرير هذا الامر
كمـا لو أن اى شئ قـد حدث ؟ ....
... يمكننـا منحه المكـانة التى
يسـتحقها بـِ خطأئه ...
كما أن غـانجون دو لم تحضى بفـائز منذ وقت طـويل مضى
إذا قمنـا بـِ ارسابه ، فهذا سيحبط باقى مقـدمى الطـلبات من تلك المنطقة
النـاس بـِ الفعل يشتكون حـول .... عدم الانـصاف
فى الامتحان الاقـليمي ...
اعتقد أن عليك التفكير بـِشأن شـعبك الاقـليمي ايـضاُ
... هذه الـرسالة هى أثبـات مًهم كـَ دليل
... لـذا قـبل ان تثبت نفسـك ...
نحن سـوف نحتفظ بها ...
بـارك دال هيـانغ
هل انتظرت لـوقت طـويل ؟
لا، لابأس بهـذا
لقد وصـلنا لـِ التوا الامر الملكي
انا سـوف أعفؤ عن بـارك دال هيـانغ ... بكل صبر وإناة
... ولكن ، سيتم تعيينه فى مـوقع أقل مستوى ...
... ولن يكون يصرف له اى راتب أو يكون له لقب رسمى
لـٍ بعض الـوقت ، وسننظر فى أفعاله المسـتقبلية ...
لقد صنفـت فى أخر خـانة من الـ 28 على ايه حال أنت لاتزال مُعيناً
... ستبـدأ من الـقاع ، لكن لايزال
هذا الامر جيد من ان نتنهى بهذا الشكل ...
أجل ، شكراً جزيلاً لك
لاتقـم بشكرى
أشكر ولي العهـد
مـاذا ؟
لقد سمعت انه كان الشخص الوحيد الذى دافع عنك
اتبـعنى ، علينا الانتهـاء من أمر تسـجيلك
لمـاذا ؟
لمـاذا ، مـاذا ؟
لماذا قـام بـِ الدفاع عنى ؟
انا لـست متأكداً
لابد وانه اعتقـد أنك رجلً مـوهوب
من اين هى ؟ - لـست متأكداً -
اثنان على احصنة اعطيانى هذه
... على ايه حـال
أتمنى أن تكون الغرفة دافـئة ...
لقد كانت تمطر ، لذا اضفت بعض الحطاب هنا
اين كان هذا اللـطف فى السـابق ؟
لا اتـذكر أن الامر كـان بهذا الشكل
علي أن اغيره
لقد اجتزت الامتحان
رجاءً فكر بي بـشكل ايجابي
و أعلمنى أن احتجت لـِ اى شئ
من الفـرسان الثلاثة لـِ بارك دال هيـانغ
تهـانينا لـِ اجتيازك الامتحان
اشـعر بـِ الاسـف لانك قد خـسرت مرتبتك الاولى بـِ سببنـا نحن
نحن نرغب فى دعوتك لـِ الشراب لـِ تعـويض هذا الامر عليك
هل تأتى الينـا فى الغد ؟
... الوزير هيـو سيونغ بـو
... الوزير أن مين سيـو ...
هذه هى اسمـاؤنا الحقـيقية...
سـوف نراك فى الغـد
والداى العزيزان
كيف كانت احـوالكما ؟
أتمنى أن تكونا بخير
لقـد مر شـهران كاملان منذ أن غادرت المنزل
وأخيراً بـِ امكانى أخباركما بـِ أمور جيدة
لـقد اجتزت الامتحان
هـل انت هـو بارك دال هيـانغ من غانجون دو ؟
أجل ، و ... ؟
اتركينا وحدنا لـِ لحظات
... كيف أمكنكِ
الـدخول الى هنا أولاً
أجلـس
سوف أتحدث من هنـا
سأغادر بعد هذا على الـفور
لماذا جئتِ الى هنـا ؟
...ماذا سيحدث أن راكِ احدهم
لقد أخبرتهم أننى ذاهـبة لـِ زيارة والدتى
الأمير أرانى الـرسـالة
... سمعت انك لازلت فى أنتظارى ، لهذا
كان علي المجئ لـِ رؤيتك ...
كيف أمكنك أن تكون بهذا الغبـاء ؟
انتِ تعرفيننى
انا بهذا الشكل
انا اسـفة ، لم أستطع الحفـاظ على الـوعد
لكن لم يكن الخيـار لي
لقد كان الامر خارج إرادتى
لـذا لاتـلقى بـِ اللؤم علي
اتـفهم هذا
... أنا
... احرقت ...
تـلك الـرسـالة ...
جـيد
... لقد كنت متـوتراً
بشـأن هذا انا ايضـاُ ...
علينـا المغـادرة الان
هـذه هى المـرة الاخـيرة
الامير لن يمـرر هذا مرتين
لاتفـكر بي ابـداً مرة أخرى
بـِ الطـبع
... أنا مسـرورة
لانك اجتزت الامتحان ....
والداك لابـد وانهما فى قمـة السـعادة
اعتـقد هذا
لا تأتى الى الخـارج
النـاس سـوف يروننا
لـِ نذهب
ابي ، أمى
المـلك سوف يسـلمنى الشـارة شخصياً
أنا اعتذر لاننى أم اتمكن من أحضاركما لـِ الاحتفال
... و
لاتفـكرا بـِ يـون سـو ، كَـ ابنة فى القـانون لكما بعد الان
... فى الـواقع
هناك العديد من الفتيات الجميـلات فى هانيانغ
اعتقد أننى مجرد رجلُ على ايه حال
انا اسـف جداً بـِشان يون سو لكننى لا استطيع فعل شئ
عـالمي سوف ياتى قريباً
انظرا اليه جيداً
أنا سـعيد جداً لـِ انام اللـيلة
... أنه
أفـضل يوم على الاطـلاق ...
من الذى ارسـل هذا الـرسول ؟
رئيس المحـافظة الشمـالية الغربية ، كيم جا جيوم
رئيس المحـافظة ، كيم جا جيوم ؟
هـو يرغب فى مقـابلتنا قـبل وصـول مبـعوثينا الى هانيانغ
ايقـاف الـسجـل ؟
من اجل ماذا ؟
كيم جـا جيوم هو من ارسـلك
انه من جـوسون ، لن يتمكن من فهمك
عليك القيـام بهـذا معى
و نحن لا نعمـل مع اى أحد
نحن لسنا سـوى رُسـل
حاول بجهد اكبر
انه حقـاً ليس يـومى
هـل ترغب فى المتـابعة ؟
ماذا ؟ ! أنها لـيست سـوى البـداية
ابـدء
هنا
دعينى احـصل على بعض الطـاقة منكِ
! لـِ نبدأ ، لـِ تدور
هـل كنت تنتظر لـِ وقت طـويل ؟
لـقد وصـلت الى هنا أولاً وكنت على وشك الشـراب
رجاءً اجـلس
... ماذا عن الاخريـن
سيـونغ بـو ؟
Komentarze
No comments yet. Be the first to leave one.