Queen In-Hyun's Man (Queen and I / Inhyeonwanghooui Namja / 인현왕후의 남자)

Come in.

Did you go to the temple?

Yes.

You don't look well. What has happened?

Is there something you would like to say to me?

Do you really plan to leave this place?

Will you leave everything and everyone to go to that woman?

A better life has only just opened up for you here.

You have finally fulfilled the wishes of your father.

You are the only successor of your family, how can you have such thoughts?

I didn't hope for this kind of conclusion,

or receive the talisman from the master to be used like this.

I gave you the talisman, My Lord, for your safety, not for you to give up everything for a woman.

And the talisman... If the talisman is used for selfish desires, it will bring misfortune.

How could you make such a decision?

This is the first time that I have seen you this upset.

I wasn't ready to hear this, but since you are pouring out your grievances,

I am concerned.

Let's talk it out one-by-one.

You said the talisman will become a curse. What do you mean?

Good. Mr. Player calls the Most Beautiful Woman in the World.

Hello? Mr. Player?

How have you been?

Okay, the cell phone is all set.

You're up? Let's have brunch. I haven't eaten yet either.

What's wrong?

I didn't buy this with my money. It was his money.

You saw, didn't you, how much money he has.

I'm just shopping on his behalf. Purchasing by proxy.

Wow. What an amazing performance.

You're expressing every feeling just by clicking your tongue.

Annoyance. Anger. Dejection.

Impressive.

I'm speechless.

Before going to the film set, let's stop by the real estate agency.

Why?

To look into apartments. Somewhere below Namsam with a good view.

He's really making you do everything, that--

If he's going to buy the house, he should be the one looking for it. Why ask you to do it?

He doesn't have an eye for what's nice.

Aigoo. A man who can't even find his own house to buy...

Why are you dating him?

He has lots of money.

Take a look. Your favorite men are the ones with lots of money,

so why are you being like this?

You said only guys with lots of money will do.

Hey. He might even have more than Han Dong Min.

Since he doesn't even know how big his inheritance is.

A real rich man is someone who doesn't know exactly how much his wealth is.

You said that, remember?

Since I shopped for him, I should take this as a service fee.

This would only be worth a pack of gum to him.

Let's eat something delicious. My treat.

Ah, seriously...

Are you happy?

Dong Min sprayed water on you. You lost all your commercial deals.

You get treated badly on the set. You got labeled as a scandal maker.

And you're still happy? Are you really happy?

Yes, I'm happy.

Rotten girl. At least you are happy.

What are we going to do if you're so foolish? Even if no one else is, at least you're happy.

That's right, you did well.

Even though love can't put rice on the table, money can.

At least he has money.

It's unfortunately very fortunate.

When I received the talisman, there was something the great master said.

Who is that girl? It seems that she comes every day without fail.

She is a gisaeng. At the Seryeong house.

Gisaeng... what desire does the gisaeng need that she prays so earnestly and with such devotion?

She has a very deep belief in the mercy of Buddha.

What do you desire so earnestly?

It seems that even a gisaeng is no different than a monk.

Always dissociating from the secular world, what desire of yours is so deep that every day you stay up through the night?

I ask because your faith in Buddha is so exemplary that I want to help you.

This person is surpassingly intelligent, and has an end he wishes to achieve.

What are you praying for on this person's behalf?

I pray for his safety and happiness.

However alas...

Because he is destined to face endless difficulties, it will be difficult to preserve his life in this world.

Then what should be done?

A talisman can become a curse as well as a blessing, so one must use it cautiously.

Just because I have written it, does not mean it will act according to my intentions. It is filled with your sincerity, but it cannot be controlled by your intentions.

Though it belongs to him, it cannot be controlled by his intentions either.

If he holds onto other desires, it could bring great misfortune.

He clearly said that it could become a curse.

The master's writing of the talisman, and my giving it to you was with the intention of preserving your life.

But now, if you were to use it for your desire to go to that place,

isn't that against the original intention to which the talisman was made?

Isn't that the selfish desire that the great master spoke of?

There has never been even one time, My Lord, when I did not wish for your happiness.

However, I had never thought that My Lord's happiness would mean disappearing from in front of us forever.

Who are you?

I have come from the Royal Investigation Bureau. For Administrator Gim Bung Do--

What's the matter?

This is a message sent by the Officer Yun Seong Mun of the Royal Investigation Bureau.

In accordance with the information you provided, we have made the notice describing the features of the man named Ja Su,

and we immediately went through the procedures with anyone who appeared.

But the search was not successful, so we request your help.

Also, this is not an official matter, but there was some trouble last night.

Trouble...

A few days ago, the Queen went to visit her mother. Last night...

Who are you?

Assassins!

Outside, they are asking about your safety.

Nothing has happened here. What exactly is going on?

Fortunately, the Queen's safety was not jeopardized.

How could such an incident still occur?

This is no doubt an act of the rebel faction!

Call forth all the royal guards! Seize the remnants of the rebel faction,

and investigate whoever is conspiring behind closed doors.

Interrogate the criminals again!

His Majesty is exceptionally furious. That's why he wanted to see you.

Aren't you the only one who can identify the head of the traitors?

But why would they do something so foolish?

That's uncertain. It's a dead end. And the matter is incomprehensible.

We drew it according to the information you gave us. Does it look similar?

There's no mistake on the general features, but the shape of his mouth is very different.

Is that so? Then can you more thoroughly, describe it to us?

This would be simple if we just took a picture.

Pardon me? What did you just say?

It's nothing. Did the person who invaded the house of the Queen's mother resemble him?

They were only able to see his back. However, it did not seem like the same man.

He was very tall, and was wearing the attire of a nobleman.

Nobleman's attire...

Assassins!

Assassins!

Chase after them! They're on the roof!

The administrator! Where did he go?

- Did you not see? He disappeared. - What did you say?

I saw it too. He just disappeared before the arrows hit him..

That's right. He was just here and then disappeared!

Does that make any sense?

Find him! He must be here somewhere.

Yes.

- What's that? - Where's the camera?

He's good looking.

When will it be broadcasted?

He's really tall.

In broad daylight in the middle of the street...

An assassination attempt in front of officials of the Royal Investigation Bureau.

Assassins!

That was definitely a trap.

This is the work of a person who knows of the existence and power of the talisman.

As expected, it must be Ja Su.

Events being manipulated by Min Am's strategy from behind the scenes.

Cunning. Min Am's strategy.

If you give the order, even if my life is at stake...

I will infiltrate Gim Bung Do's residence to steal the talisman

and eliminate him.

No, no need.

If it's called "life after death,"

isn't it linked with "death after life" in the end?

Pardon?

The talisman protects his life.

Likewise, everything

can be ended with that talisman.

However, it did not seem like the same man.

He was very tall, and was wearing the attire of a nobleman.

Nobleman's attire...

Don't we know that he has been to the Queen's private residence?

That day... I am sure that on that day he visited the Queen's residence before coming to my house.

But there was no evidence to prove it.

That's right.

Now, however, evidence has turned up.

All we have to do is recreate the events of that day.

What do you mean by "recreate"?

What do you think the King, with his strong pride, will be most unable to tolerate?

The one thing for which he won't be able to stand

not killing his trusted Queen and Gim Bung Do with his own hands.

Slander.

=Slander - filth and ugly rumors.=-

It's slandering.

It's a slander.

I'm not sure if you can read this.

Mr. Gim Bung Do, you can now, stop being a thief.

Be properly equipped when you travel.

The Most Beautiful Woman in the World.

Where would you like to go?

- Please take me to the library. - Library... Which library is it?

Customer, which library are you talking about?

The nearest one.

The nearest one... The national library is nearby. Should we go there?

Fine.

Okay.

Ah, really...

Customer, the road is very congested here.

Do you think you could get off here? It's only about 50 meters away.

Customer? Customer? Excuse me, customer--

Oh My, what's happening...

Hey ajussi! Ajussi!

Oh dear...Ajussi...

Your Majesty, this is a lady's personal matter. It's not something that you should be concerned about.

Pardon? Your Majesty, what do you mean I'm jealous...

How could she lie about her illness? I'm just teaching her a lesson.

How can you say this is a jealousy?

That's enough. No longer will I concern myself with matters regarding the Royal Noble Consort.

What are they doing? Why is the assistant director wearing the King's attire?

That's because Han Dong Min refuses to film together with Choe Hui Jin.

They're filming separately.

- That's really Han Dong Min-like. Very Han Dong Min-like. - Your Majesty,