White Collar

. يا إلهي

!.. إن الباب مغلق ، ياسارة

. لحظة فقط

مرحباً

مرحباً

ماذا يحدث ؟ هل ستغادرين ؟

لقد انتهى ترميم شقتي . لذا في استطاعتي العودة إليها

ولايعني ذلك بأنه يجب . عليك أن تغادري الآن

. (يا (نيل

، سأغادر . إنتهى الأمر

، قبل عدة ساعاتٍ . كنا بأحسن حال

والآن أنت مغادرة ؟ مالذي حدث ؟

. (حدث المتوقع ، يا (نيل

أعني ، بأننا لم نخطط . لكي يبقى الأمر على حاله

لا أعلم بأننا . نؤمن بهذه الأشياء

. بربك

... لقد كان الأمر ممتعاً

ولكننا شخصين . مختلفين تماماً

. (بربك ، يا (سارة . أنت تعلمين من أكون

. نعم ، أنت محق

. حسناً

أعتقد بأنك اكتشفت . ماكنت أود عرضه لكِ

كان يمكن أن نكون . ثنائياً رئعاً

. أعلم ذلك

... أنت تعيش في السحب

وأنا أعيش في المنطقة الغربية . شارع رقم 69

. لم أوعدك بأي شيء آخر

. أعلم

. لقد وجدت طريق خروجك

. سأتدبر بقية حاجاتي

. نعم

إعتنِ بنفسك . يا (نيل) ، أرجوك

، غادرت بهذه البساطة ؟

. بهذه البساطة

هل كان ... متبادلاً ؟

. كلا

ماذا قالت ؟

. بأننا شخصين مختلفين

. بالتأكيد أنتما مختلفان

وهذا مايجعل . الحياة ممتعة

وماذا بعد ؟ - . لاشيء -

. لاشيء

أستتركها تغادرك ؟

ليس وكأننا غير محظوظين ، حسناً ؟

. لقد انتهينا - إلى الأبد ؟ -

. إلى الأفضل

. حسناً ، أي شيء تقوله

، صباح الخير . أيها المشرقين

أي تحركٍ من المشتبه به ؟

لقد تمشى مع . كلبه مرتين

ماهذه الرائحة ؟

. شطيرة التونا

. لازال هذا النصف جاهزاً للأكل - . شكراً -

ولماذا جلبت (كافري) ؟

لقد جلبته من أجل خبرته

. ومن أجل صحبته

. إنه يحب وخزي دائماً - . هذا صحيح -

لماذا لاتذهب ؟

يمكنني التكفل بإطلاع . بيتر) بالمستجدات)

هل أنت متأكدة ؟ - . نعم -

لديك تلك النظرة

التي تدل على . أنك مللت من المراقبة

. ليست لديك أدنى فكرة

. العفو - . شكراً لك -

!.. قف مكانك . ارفع يديك ، حيث أراهما

. الآن

. بتمهل ، بتمهل

. ببطئ ، ببطئ ، ببطئ

. اخلع قناعك

. اسمع ، لا أريد أي مشاكل

إما أنك نسيت ، أن تنظف منزلك

. أو أنه كان عراكا قوياً

. بالتاكيد

. "لقد تمرن الرجل في "كالي

. محترفٌ بكل تأكيد

لقد تمكنت من إطلاق النار عليه

. وإصابته في كتفه اليمنى

. إن المعتدي عليك شبح

أرسلت شرطة "نيويورك" طوافاتٍ . لتفتيش المنطقة

. بلا أي أثر

على ماذا كان يبحث ؟ - . على هذا -

يقتحم رجلٌ ما شقة احدهم لكي يسرق بطاقة بريدية ؟

هل يكون (جيمي) صديقاً لك ؟

، (نعم ، (جيمي ويلسون . "صديق قديم ، من "أنابوليس

بطاقة بريدية مشفرة . من صديقٍ قديم ، تعني المشاكل

. من خلال خبرتي

آخر ماسمعت بانه عمل . لدى شركة "باريت دان" الأمنية

جيشٌ خاص للإستخدام ؟ - . نعم -

توضح العلامة البريدية بأنها من . "بريتوريا - جنوب أفريقيا "

. ياله من مكان بعيد عن الوطن

هل يمكنني ؟ - . نعم -

هناك شيء ما على . الطابع البريدي

هل لديكم ملقط ؟ - . نعم -

. ملقط

. شكراً لك

. نعم

. إنها شريحة صغيرة - . بالطريقة التقليدية -

نعم ، ولكن كل ماتحتاجه . هو آلة تصوير ومقصين

إقتحامات ، مرتزقة . أو رسائل سرية

مثل أي يوم عادي ؟

مرحباً بك في الحياة . خارج شاحنة المراقبة

البيضاء الياقات

|| الـــمـــوســــم الــــثـــالــــث | ، | الـــحـــلـــقـــة الــــثــــامـــــنــــة || .:: كـــمـــا كــان حـــالـــك ::.

. شكراً لك

. لم تفدني بشيء على الطلاق

. سأصعد خلال عدة دقائق

لقد انتهى المعمل من . تكبير الشريحة الصغيرة

. سيرسلونها الآن

"لقد أكدت شركة "باريت دان . بأن (جيمي) موظفٌ لديهم

ولكن لم تبين مكان خفارته . أو أي وحدة

. حسناً

مالذي نعرفه أيضاً عن هؤلاء العملاء المستأجرون ؟

، "إنهم يجعلون من جيش "البلاك ووتر . يبدو مثل فيديو للقطط

لقد ارتبطوا مع فرق . القتل الفاسدين ، ووحدات الموت

تبدو لي مجموعة . أشخاصٍ ممتعين

. لا يبدو الأمر منطقياً أبداً

إن (جيمي) واحدٌ . من الأشخاص الطيبين

ماهي القصة بينكما ؟

. لقد التقينا في الأكاديمية

. لقد كان بمثابة أخٍ لي

أخٌ لم تتحدث معه لمدة خمس سنوات ؟

. لقد خدمنا سوية

. وبقي في الجيش

. "أما أنا فذهبت إلى جامعة "هارفارد

أي مشكلة وقع فيها . يمكن أن توضح لنا زوجته ذلك

إيزابيل) ؟) هل هي هنا ؟

، نعم . لقد أتت هذا الصباح

، إنها في الأعلى . تعطي (دايانا) إفادة

هل هذه مشكلة ؟

. كلا ، كلا

. لامشكلة على الإطلاق

. (يا (بيتر

. (هذه (إيزابيل ويلسون

. (إيزابيل)

. أهلاً

. من ، من الجيد رؤيتك

. نعم ، وأنت أيضاً

إذن ، أيّ شيء من (جيمي)؟

، (لقد أخبرت العميلة (باريجان . كل شيء أعرفه

، وإن اتضح بأنه على مايرام . سأقتله بنفسي

أعتبر ذلك بأنكما . إلتقيتما من قبل

أنا و (سي.جي) اقتربنا . من الزواج مرة

... إنها

. قصة طويلة

هل أطلقت عليه سي.جي)؟)

... يا (إيزابيل) ، هذا

، (العميل (بيتر بورك - . بيتر بورك) ، نعم) -

. (وهذا (نيل كافري

أهلاً بك ، أنا المستشار "سي آي" للعميل . (بورك) ، ولاتخلطيها بـ (سي.جي)

. كلا - . تجاهليه -

، أشكرك على قدومك إلينا . (سيدة (ويلسون

. لامشكلة

لذا ، سأرافقك إلى الخارج ، حسناً ؟

. سرني لقائك

. أنظر لحالك

، شهادة حقوق . وعميل فيدرالي

. لقد كنت تحقق الأعالي دائماً

. وأنت أيضاً

أستاذة في علم اللغات . "في جامعة "برينستون

ربما قمت بقليلٍ . من البحث عنك

. تبدو بحالٍ جيدة

. وأنتِ كذلك

اسمعي ، إن كان . جيمي) في مشكلة سنخرجه منها)

. لنأمل بأنه ليس في مشكلة

(قبل شهرين ، أرسلت "باريت دان" (جيمي "لكي يراجع الإعدادت الأمنية في منجم "باليديوم

. "الذي تملكه الشركة في "بريتوريا - جنوب أفريقيا - . (يا (نيل -

لم أقترب من ذلك . المنجم ابداً

هل يمكنك تلخيص أدق المعلومات عن مادة "الباليديوم" ، من فضلك ؟

. نعم ، بالطبع

يستحدم "الباليديوم" في الهواتف النقالة . والحواسب ، والأجزاء الإلكترونية

ويساوي أيضاً 20 ضعفاً . من قيمة الفضة

وليس اسماً سيئاً . "لمسرحٍ في "لندن

لقد أرسل (جيمي) إلى هناك . "من قبل رجل عُرف عند (إيزابيل) ، بـ "المهاجم

، لقد قابلته مرة ، لفترة وجيزة . ولكنها لم تحصل على اسمه الحقيقي

على مايبدو بأن الـ "مهاجم" كان يتجادل . "بشأن عقودٍ امنية في "الهند" و "الصين

لقد طلبنا ملفات وصور . "موظفي "باريت دان

... ولكنهم لم يتعاونوا معنا . ياللمفاجئة

(في آخر محادثة بينه وبين (إيزابيل . كان يعتقد (جيمي) ، بأن الشركة تراقبه عن قرب

، مراقبة مكالماته الشخصية . ورسائل بريده الإلكتروني الصادر

. يفسر الشريحة الصغيرة

كانت هذه هي الوسيلة الوحيدة . لكي يرسل المعلومات خارجاً

، بالحديث عن الشريحة الصغيرة يا (جونز) ؟

هذا ما استخرجه . فنيوا القسم

. "إنه رسمٌ تخطيطي لمنجم "الباليديوم - . نعم -

وهذا هو الرسم التخطيطي للمنجم نفسه التي . تم إرسالها إلى إدارة الموارد المعدنية قبل ستة أيام

هل لاحظت أي شيء مختلف ؟

هناك ملحق كامل . غير موجود في الخريطة الأصلية

إن كان (جيمي) يحاول أن يوجهنا إلى هذه

"فإن شخصاً ما في "باريت دان" ربما يكون "المهاجم . سيحاول إيقافه بأي طريقة كانت

، (وأفضل طريقة لإيجاد (جيمي . "هي معرفة مايخططه "المهاجم

أريد فريقاً . يبحث في أمر المنجم

يا (جونز) ، ابحث على كل مايمكن . "إيجاده عن شركة "باريت دان

. نحتاج إلى سبب للدخول عندهم

أي شيء يمكنني فعله ؟ - . إبقَ قريباً -

ماذا يحدث ؟

ربما أن طول صبرنا . قد أثمر عطاؤه

"لقد وجد قسم جنايات الفنون لوحة "سيزان . "جديدة في خزنة في مستودع "بالتيمور

وهل تتطابق أياً من الإثنتين الموجدة على القائمة ؟

. لم يأتي أي خبر بعد

، بأي حال . أود رؤيتها بنفسي