Menu
Konto
Zaloguj się / Zarejestruj się
The Gift
Pobierz napisy English
Upload
Report
Informacje o wydaniu
The Gift (2015) 1080p BluRay x264 DTS [TuGAZx]
Komentarz od
LeRocket
Erased HI but here were some problems with the automation, so I completed by hand. Fixed common errors. Transformed 3-lines into 2-lines. Erased interjections (oh, hmm, shh, etc.) when only thing on a line. Shifted 0,5 sec.
Tagi
BluRay
x264
1080
TS
Pobierz napisy English
Translate with Pro
Show all subtitles
Opublikowano: 2017-05-13
Pobrania: 412
Dla niesłyszących: No
The Gift subtitles in other languages
Arabic (10)
Persian (6)
Indonesian (4)
Danish (4)
Swedish (4)
Korean (3)
Spanish (3)
Turkish (3)
French (3)
Dutch (3)
Italian (2)
Vietnamese (2)
Hebrew (2)
Serbian (1)
Norwegian (1)
Chinese (traditional) (1)
Bengali (1)
Thai (1)
Malay (1)
Urdu (1)
Romanian (1)
Brazilian Portuguese (1)
Icelandic (1)
More English subtitles for The Gift
The Gift 2015 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5 1 - KRaLiMaRKo sdh en
· 65 downloads · 2025-10-13
The Gift 2015 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5 1 - KRaLiMaRKo en
· 126 downloads · 2025-10-13
The Gift 2015 HC WEBRip XviD MP3-RARBG
· 134 downloads · 2015-11-30
The Gift 2015 HC WEBRip XviD MP3-RARBG HI
· 196 downloads · 2015-11-30
santi-thegift brrip xvid
· 117 downloads · 2015-11-08
The Gift 2015 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5 1-PCH
· 167 downloads · 2015-10-26
The Gift 2015 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5 1-PCH
· 403 downloads · 2015-10-26
The Gift 2015 BluRay 720p x264 Ganool
· 191 downloads · 2015-10-25
Komentarze
No comments yet. Be the first to leave one.
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
Wyślij komentarz
Ctrl + Enter to post