So Undercover
Pobierz napisy Hebrew
Informacje o wydaniu
Tagi
Podgląd napisów Hebrew
Pierwsze 200 wierszy.
אמרתי לך .הם יהיו פה
.בסדר גמור ?מה הסוד שלך
?איך גילית הפעם
אבא,אני לא באמת מקבלת משהו
הוא טוב
.מציץ בשעון שלו
.הסנאטור שלנו הוא אדם עסוק
הם נכנסים
.אני עוקבת אחריהם .אני נכנסת
.זה הסגנון שלי
.ה טוב
הם הולכים .לפנטאוז הצפוני
את צריכה לרדת ל 2206
.האם תרצו שנדלג על החדר?הלוו
?איזה מבטא זה
לא יודעת,סקוטי .מעורבב עם סלמה הייק
.אנחנו צריכים לעבוד על זה
.החדר נקי
.רגע מסחרר
?למה את מתכוונת ?מה את עושה
?מולי,מה קורה .אני לא יכול לראות
?מה קורה שם
.בבקשה תיזהרי
.יש לי צוואה
אני צריך להשאיר את הכלום .שלי למישהו
.אני לא אצנח למותי
.אל תצנחי למותך
.או,אלוהים
?תהיי מאוד זהירה,בבקשה
.אבא אני בשליטה
.או,אלוהים
.היי
-מה
.זו מסיבה לשלושה
?למה הכוונה
זה היה .מנאז'..מגעיל
רק תצאי משם .זה לא משנה
.תחזרי לכאן
.אני במדרגות הצפוניות
.אני בגג
.תגידי לי מה קורה
?איך הגעתי לכאן
.חרא.בלי קללות
.אני לא אוהב שאת מקללת
.ובכן,ובכן,יקירתי
.הנה אנחנו
?מולי?איפה את
?מולי
קיבלת את התמונות ?שאת צריכה
.לא אני זו שבוגדת
לא.את זו שמצלמת את .התמונות המלוכלכות של זה
,את הגרועה שבגרועים ?את יודעת את זה
.את גרועה יותר מהפפראצי
.זה כואב
.רק תביאי לי את המצלמה
!אמרתי תביאי לי את המצלמה
!בסדר
.לאט ובזהירות
.ילדה טובה
.עכשיו תני לי את זה
!תפוס
!לא
!אני לא פפראצי
סלחי לי,אני יכול ?לדבר איתך רגע
אני לא הטיפוס של מאהב זקן .ואני דיי עסוקה
.אני מבין
סלחו לי?אני מצטער .אני מצטער להטריד אותך
האישה הזו שם עוקבת אחריכם .גם צילמה אותכם
,אני יודע שהיא לא נראית כך אבל היא חוקרת פרטית
שנשכרה על ידי אישתך
להוכיח שאתה בוגד בדרכים
אין לה שום הוכחה
אז אם תלך לנקודת העצירה הבאה
אני בטוח שתוכל למצוא מלצרית
שתוכל לפתות
נראה שהרגע התפנית
,ארמן רנפרד .אף.בי.אי
?האם שמעת על המאפיה הגיאורגית
קבוצה של המפלצות האלו
היגרו לארצות הברית לפני 15 שנה
בהנהגת בחור בשם .וור קסלוב
,הוא עוסק בסמים .מרמה וסחיטה
?ואיך זה קשור אליי
אנחנו מכינים כתב אישום .נגד קסלוב היום אחר הצהריים
העד הראשי שלו הוא .בחור בשם ג'ייסון פטרון
פטרון טיפל בספרי החשבונות .של קסלוב,מבלי לדעת זאת
ואנחנו בתהליך של שכנוע ג'ייסון .פטרון
להעיד נגד וור
ואני אכלתי גבינה בגריל .לארוחת צהריים
?מה ?מה הנקודה שלך
הנקודה שלי היא שהבת של פטרון לומדת במכללה בניו אורלינס
.ואנחנו רוצים שתשגיחי עליה
אין לכם בסוכנות מישהו שיוכל ?לעשות את זה
לחניכים שלנו יהיה מאוד קשה
להתחזות לתלמידת קולג' באחווה
הם דיי בשרניים .ויש להם שפמים
ואלו רק הנשים
בדקתי עלייך.אמך .מתה כשהיית צעירה
אביך גידל אותך ודרכו גם
רוב שוטרי משטרת דאלאס
בגיל 11 הפכת ,לצלפית נהדרת
ואת בקיאה באומנות הלחימה ג'יו ג'יטסו
אני עצמי בקיא באייקידו
.מצטערת
?למה את מצטערת
אייקידו הוא דרך אופנתית לעקרות בית שמנות
להוריד במשקל בחדר הכושר המקומי שלהם
?את קוראת לי עקרת בית שמנה .כן
את לא חושבת ש ג'יו ג'יטסו ?היא שיטה מיושנת
לא.זו מערכת ההגנה הכי אפקטיבית
.כשמדובר בהפרשי כוחות
!בבקשה .אני רצינית
עם הכמות הנכונה של לחץ ומהירות
אני יכולה לזרוק אותך דרך החלון עכשיו
אם היית מאחורי ההגה של מלגזה
זה בזבוז זמן שלי
?את יודעת מה זה חיסול לב
.מעולם לא שמעתי על זה
זוהי פרקטיקת אכיפה .במזרח אירופה
המאפיה תשתול מישהו
בחייו של מישהו יקר לאחד מאויביהם
השתול יפלס את דרכו לתוך חיי המטרה
.יתקרב אליהם
כך שהאיום של חיסול לב לבדו מונע מהם להעיד
בדיוק.יש חיסול לב שמתוכנן
על חיי בתו של ג'ייסון
קוראים לה אלכס פטרונס
אנחנו חושבים שהיא שומרת משהו עבור אביה
איזושהיא הוכחה נגד קסלוב
הצהרות פיננסיות,פנקסי חשבונות שמהווים עבור אביה
.מעין קלף מיקוח
,אני לא יכולה לעשות את זה .צריכים אותי כאן
.חמישים אלף
.יש לי בן
.לא,אין לך
אבא שלך סולק מהמשטרה
.ואוהב להמר
.אותו דבר
אני מציע לך הזדמנות .לעשות משהו אמיתי
הזדמנות לעבוד עבור .ה אף.בי.אי
סיכוי לעשות שינוי אמיתי .בחייו של מישהו
,תחשבי על זה ,מולי
כי שנינו יודעים שלרדוף אחרי נהגי משאיות בוגדנים
זה לא השיא של מילוי .שאיפותייך כחוקרת פרטית
.הכרטיס שלי
.למקרה שתשני את דעתך
.זה לא הולך לקרות
?איפה הייתה
או,ארוחת ערב .עם החבר'ה
כוס הקפה שאתה מחזיק הוא מ רולי רוסטרס
ויש רק שתיי ,זכיניות באזור דאלאס
בשדה התעופה ובלון סטארק פארק
אתה תמיד קורא עיתון ,בארוחת ערב עם החבר'ה
והעיתון שאתה מחזיק ,עדיין ארוז
והחותמת האדומה על ידך נותנת לך גישה
לאזור המושבים.
,אז תגיד לי,אבא
?איך היה במרוצים
,את חכמה מידי בשבילי .מולי
?כמה
הייתי כל כך קרוב להשיג את הכסף לעורך דין
הייתי כל כך קרוב לחזור ...למשטרה ואז
.באמת!הייתי במרחק נגיעה
.אבא
.ואז הפסדתי
.ורדפתי
?כמה
.שבע עשרה אלף
.ארמן
?מה זה המקום הזה .את תראי
השגנו לך כניסה לבית האחווה של אלכס
את העברה מאוניברסיטת הוואי
אוניברסיטה מעורפלת .רחוקה מאוד.חכם
.אבל אני צריכה יותר כסף ?מה
,תקשיב,אני הולכת לקחת את העבודה .'אני הולכת לקולג
אני אפילו אשים ליפסטיק
אבל אני צריכה עוד 5 אלף
בסדר,אבל את הולכת לעשות הרבה יותר מלשים ליפסטיק
בסדר,את מאחרת .כבר ב 40 דקות
?מי זו
.אני ביזי
?את עסוקה
,לא,מולי .קוראים לה ביזי
.היא מהמשרד בניו יורק
?אז מה המראה שלך ?נווד שייק
.אני לא מבינה את זה
בסדר,את צריכה למדוד .את כל הבגדים האלו
.בסדר
לא,מולי,תגידי 'לגמרי' או שתגידי
את קרוב המשפחה הקצר שלו 'טוטס' .כשאת רוצה להגיד בסדר
.בסדר אז,בואי נתחיל
.אבזרים
מרק ג'קובס אוסי תיק בצבע פוקסיה
החיוניים.מייבלין ליפס גלוס סנסציוני זורח
בנשיקת דובדבן וממתקים כתושים
מאק לאסטר ליפסטיק ב טעם שקט בבקשה
.מולי .זה זינגדי
הוא הפצצה דוט קום .כשזה נוגע לשיער
קינוח מענג ללא סוכר
עם שבבי שוקולד מנטה ועוגה עם ריבת תות
So Undercover subtitles in other languages
Komentarze
No comments yet. Be the first to leave one.