Miss Americana

To pierwszy pamiętnik, który zaczęłam pisać, mając 13 lat.

Jest tu napisane:

„Moje życie, moja kariera, moje marzenie, moja rzeczywistość”.

Przez krótki czas pisałam, używając pióra i atramentu.

To było takie szklane pióro z nabojem atramentowym.

Od dzieciństwa aż do teraz mój cały kodeks moralny

opiera się na potrzebie bycia postrzeganą jako ktoś dobry.

To niebezpieczne.

Tylko o tym pisałam. I tylko tego chciałam.

To był system przekonań, który stosowałam już w dzieciństwie.

Postępować właściwie. Czynić dobro.

Rzecz jasna w żadnym razie nie jestem idealna,

ale ogólnie zawsze próbowałam być...

po prostu dobrą dziewczyną.

NETFLIX — ORYGINALNY FILM DOKUMENTALNY

Hymn zaśpiewa wszechstronnie utalentowana artystka

z Reading w Pensylwanii.

Powitajcie Taylor Swift!

Cześć!

Cześć, Taylor!

Moje pierwsze wspomnienie związane z country

to koncert LeAnn Rimes, gdy miałam sześć lat.

Gitara!

Tak się...

cieszę!

Dwunastoletnia Taylor Swift!

Cześć, jestem Taylor.

Wychowano mnie tak, bym czerpała szczęście z pochwał.

Cześć, Taylor.

Tam jest wytwórnia Sony Music.

Dziś posłuchają jej płyty.

Dostawałam pochwały typu: „Dobrze się spisujesz”.

Taylor Swift dziękuje wam za słuchanie Cat Country 98,1.

„Dobrze ci idzie jako kompozytorce piosenek i muzykowi”.

Jak gdybym żyła dla tych pochlebstw.

To prywatny filmik i nikt tego nie zobaczy, ale...

spójrzcie na to.

Numer 60...

na liście przebojów Billboard.

TAYLOR SWIFT – „TIM MCGRAW” TWÓRCY: TAYLOR SWIFT, LIZ ROSE

Tak pragnęłam uznania,

że...

było dla mnie wszystkim.

Byłam osobą, którą każdy chciał, bym była.

TRASA KONCERTOWA REPUTATION, 2018 ROK

O rany.

Jestem taka...

szczęśliwa.

Wszystkim się podobało.

Dobranoc.

DZIEŃ NOMINACJI DO NAGRÓD GRAMMY, 2018 ROK

Cześć.

Dzień dobry!

Biegałam ciągle w tę i we w tę, przenosząc rzeczy i rozpakowując pudła,

żeby nie myśleć o wieściach dotyczących nominacji.

Wiem! Próbuję zdobyć pełną listę,

bo w najważniejszych kategoriach, czyli na album, nagranie i piosenkę roku,

nie jesteś nominowana.

Nic nie szkodzi.

Jest bardzo podobnie.

Wszystko jest jak... To dziwne...

W porządku, naprawdę.

Muszę nagrać coś lepszego.

- Reputation jest świetne. - Nie, zrobię coś lepszego.

Nadal czekam na kategorie dotyczące popu.

Powinnam je mieć lada chwila.

Dać ci znać, jak to wygląda?

- Pewnie. - Od razu zadzwonię.

- Dzięki. - No to pa.

KOMPONOWANIE LOVER ELECTRIC LADY STUDIOS, NOWY JORK

Wiedz, że nie znajdziesz drugiej jak...

Jestem tylko jedna taka

Jesteś tylko jeden taki

Na pianinie brzmi inaczej, niż sądziłam.

Smutniej.

Chyba...

Mam jedynie zarys. Coś takiego...

Powiedz, że ty

I...

Przyznaj więc Że nie znajdziesz drugiej takiej jak ja

Skarbie, to jest we mnie fajne

- Sama nie wiem. - Świetne.

Podoba ci się?

To będzie pierwszy singiel.

W pierwszej zwrotce podkład ciszej, żeby było dobrze słychać tekst.

Wiem, że byłam wredna przez telefon

Nigdy nie potrafię odejść na dobre

A kłopoty idą w ślad za mną

Jest sporo fajnych lasek

Jedna z tych rzeczy odmienna jest

Niczym tęcza z pełną paletą barw

Skarbie, gdy o kochankę chodzi

Nie znajdziesz drugiej takiej jak ja

O tak!

Jestem tylko jedna taka

Dobre!

Nie ma drugiej jak ja

- Rany! - O cholera!

Czy my właśnie stworzyliśmy całą zwrotkę i refren?

- Tak. - Jasna cholera!

Póki co jest super.

- Chyba musisz odpocząć. - Nic mi nie jest.

To znak, że jest dobrze.

Skarbie!

MATKA

Cześć, skarbie.

Wydaniu nowej muzyki towarzyszy wielka presja.

Jeśli nie przebiję tego, co stworzyłam wcześniej,

będzie to uznane za sromotną klęskę.

Na początek chciałabym pomówić o nowym albumie.

Będzie na nim

od 16 do 20 piosenek.

Myślę, że na tym się skończy.

Na to liczyłam.

Każdy muzyk ma swoją własną niszę, coś wyjątkowego,

co odróżnia go od reszty.

U mnie jest to przekazywanie historii.

Wiem, że gdybym nie pisała własnych piosenek,

nie byłoby mnie tutaj.

Możemy...

Możemy zostawić...

Możemy zostawić świąteczne lampki aż do stycznia

Moja publika czuje, jakbyśmy razem dorastali.

Coś mnie spotyka, tworzę o tym album, a gdy zostanie wydany...

Czasem zbiega się to z tym, co oni przeżywają.

Tak jakby...

czytali mój pamiętnik.

Na zawsze i na wieki

Zabierz mnie stąd

Zabierz do domu

Jesteś moim, moim, moim

Kochankiem

Tę piosenkę napisałam wczoraj.

Jest o dziewczynie, która jest odmieńcem.

Lubię ten utwór, bo jest wesoły.

Nosi tytuł „Lucky You”.

13 LAT

19 STYCZNIA 2003 R.

Powiem szczerze, skończyłam ten utwór pięć minut temu.

Zwykle śpiewam z pamięci, ale dopiero go napisałam.

16 LAT

Zaczęłam grać na gitarze, napisałam parę utworów.

W sumie mam ich 150 i każdy utwór z tego albumu jest mój.

- Pisząc je, byłaś w pierwszej klasie? - Wpadłam na ten pomysł na matematyce.

Miesiąc temu wyszedł mój singiel.

Jest taka stacja, KZLA.

Zadzwońcie do nich

i powiedzcie, żeby puścili utwór „Tim McGraw”,

który śpiewa Taylor Swift.

Proszę!

Szesnastolatka wydała swój debiutancki album z muzyką country

i marzyła o sukcesie.

Dziś jest wielką gwiazdą.

Zabrała ona Nashville i muzykę country w niezapomnianą podróż po świecie.

Sprzedała więcej płyt niż jakikolwiek inny muzyk.

Jako najmłodsza w historii

napisała i wykonała największy hit country.

Co dzień poświęcam chwilę, by powiedzieć sobie: „To prawda!”.

A potem kombinuję, jak sprawić, by to trwało dalej.

Nagrodę Horizon otrzymuje...

Taylor Swift!

Chcę podziękować Bogu

i rodzinie za wyjazd do Nashville, który pozwolił mi tego dokonać.

A fanom za odmienienie mojego życia!

NAJLEPSZA PIOSENKARKA COUNTRY

Bardzo dziękuję.

19 LAT

Grałam muzykę country, moje koncerty były widowiskowe.

Pamiętam, że myślałam: „To jest jak sen”.

Ale gdy żyjesz dla pochwał obcych

i z nich czerpiesz całą radość i poczucie spełnienia,

jedna przykrość może sprawić, że wszystko runie.

Tylko jedna kobieta może przybyć w tak anielski i piękny sposób.

Panie i panowie, brawa dla Taylor Swift.

Nagroda za najlepszy żeński teledysk wędruje do...

Taylor Swift!

Bardzo dziękuję!

Zawsze marzyłam, żeby zdobyć kiedyś tę statuetkę,

ale nie sądziłam, że to się stanie.

Śpiewam country, więc dziękuję wam, że daliście mi szansę zdobyć nagrodę VMA.

Gratuluję i zaraz dam ci skończyć,

ale klip Beyoncé to jeden z najlepszych w historii.

To teledysk wszech czasów!

Stałam tam bardzo szczęśliwa, bo zdobyłam nagrodę,

a potem ucieszyłam się, bo zjawił się Kanye West.

A później...

ta radość gdzieś znikła.

Masz do niego żal?

Nie miałam okazji go poznać, więc...

Byłaś jego fanką?

Tak.

To Kanye West.

Nadal nią jesteś?

Nie znam go i nie chcę niczego zaczynać,

bo miałam dziś wspaniały wieczór.

Wszyscy gadają o tym, co zrobił Kanye West.

Jeśli wam to umknęło,

przerwał młodej piosenkarce, Taylor Swift...

Prezydent Obama nazwał Kanyego Westa „palantem”.

Mogę wymienić z 15 osób,