Informacje o wydaniu
Tagi
Podgląd napisów Spanish
Pierwsze 200 wierszy.
Mi extraño amigo
Episodio 4
Venga, rápido.
Qué lento eres, tengo que ir tirando de ti.
Camina más rápido.
¿Quién te dijo que tengas que tirar de mí?
Deja de perder el tiempo.
Es que corres mucho.
Te quejas por todo.
¿Qué pasa?
Espérame un momento.
Esto tenemos que solucionarlo ya.
¿Contestó al teléfono Wei Yichen?
Dile que vaya a bloquear el paso al comienzo de las escaleras.
Duanmu Hao,
no cauces problemas.
Déjalo para después de clase.
¡Quietos!
¡Paren!
¡Rápido, rápido!
¡Deténganse!
¿Dónde está Wei Yichen?
¿Por qué no responde a mis llamadas?
Por los pelos.
Wei Yichen ya está preparado
para empezar a actuar contra nosotros.
¿Qué vamos a hacer?
No lo sé.
De haberlo sabido
no me habría mezclado con ellos en esto.
Wei Yichen,
¿no decías que
íbamos a seguir mis órdenes?
Acabo de dar órdenes. ¿Dónde estás tú?
¿Sabes? Por tu culpa
Xu Dawei y Shen Jun se escaparon.
Tranquilízate.
Estos dos no son capaces de mucho.
No tienes de qué preocuparte.
¿Qué no tengo de qué preocuparme?
Van a darnos muchos quebraderos de cabeza
si los dejamos ir.
La verdad es que yo creo que
no tenemos necesidad de meternos en líos.
Además,
Wei Yichen todavía está investigando
los métodos de transferencia de poderes.
Creo que no deberías enfadarte
por algo sin importancia.
¿Dices que no tiene importancia?
¿Por qué para ti
todo lo relacionado conmigo carece de importancia
y los asuntos de Wei Yichen sí son importantes?
No me digas que sigues haciéndote ilusiones con él.
Con lo bueno que soy contigo…
¿Cómo…?
¡Estás mal de la cabeza!
Duanmu Hao, ¿puedes dejar de hablar así?
Así es como yo hablo.
Si no te gusta, no me escuches.
Muy bien. Con el mal humor que tienes
hay que estar muy loca para fijarse en ti.
Si no te gusto, muy bien.
Seguro que sí le gusto a otras personas.
Liren.
Cuñada.
¿Dónde está Ren?
Mejor vete a descansar un poco.
¿Qué quieres decir?
Ren está allá dentro hablando.
No puede atenderte ahora.
Será mejor que te vayas a descansar, ¿no?
¿Por qué
nos estabas buscando?
Puede que haya habido un malentendido.
Creo que realmente buscabas
a los Shen Jun y Dawei de antes.
Ahora somos nuevas personas.
Ren, Lexi está acá.
Haz lo que tengas que hacer.
Entendido.
Cuñada.
De verdad, Ren está muy ocupado.
Está hablando de cosas importantes.
Cuñada.
¿Qué están mirando?
Pórtense bien y no hagan ruido.
Sigo hablando con ustedes en un momento.
Está bien.
No la detengas.
¿Qué demonios estás haciendo?
Ren,
voy al servicio.
Lexi, últimamente
estoy bastante ocupado.
Creo que será mejor
que te vayas a casa de Nan Ruoyi.
Quédate allá una semana.
Despéjate un poco.
Vuelve cuando haya pasado una semana.
¿Qué quieres decir?
Lexi,
hay una serie de asuntos
que por tu bien no deberías conocer.
En realidad no es nada importante.
Son cosas de la empresa y de la tienda.
Jiang Liren,
sigo pensando lo mismo.
Si no hay confianza entre nosotros,
quizás sea mejor que nos separemos.
Cuñada, cuñada.
Quiero decirte algo.
¿Qué pasa?
Cuñada,
se te olvidó el bolso.
Está loco.
Ren,
si no tienes nada más que decirnos,
Shen Jun y yo nos vamos a clase.
Eso. La verdad es que
al mirarnos de esa manera
sin decir nada,
nos estás dando un poco de miedo.
Ustedes dos
estuvieron con mi hermano Jiang Doudou.
Sí.
Y también con el señor.
Saben demasiado.
Saben ciertas cosas que no deberían saber.
Si les hice venir
es porque quiero pedirles consejo.
¿Cómo podría yo
evitar los errores que cometió mi padre?
Ren,
sí es cierto que sabemos algunas cosas.
Pero
nosotros decidimos empezar a estudiar.
Queremos alejarnos de todo este mundillo.
Eso es.
Esto…
ya sabes, los asuntos de este mundillo se resuelven según sus normas.
Como podrás comprobar,
nosotros ya no estamos metidos en esto.
Así que, Ren,
por favor,
no nos lo pongas más difícil.
Déjanos ir, por favor.
No tengan prisa.
Tienen que tener tiempo para comer, al menos.
¿Cuál es el plato principal?
¿Te estoy robando demasiado tiempo?
No, qué va.
Ya lo solucioné todo.
Profesora,
un tiempo después de que me adoptaran,
volví al orfanato a buscarle.
Pero me dijeron que
ya se había ido de allá.
Me casé.
Me fui a Shanghái.
¿Y cómo es que volvió ahora?
Me divorcié.
Lo siento.
No pasa nada.
¿Qué tal te fue a ti estos años?
¿Sigues
teniendo esos poderes?
Antes sí.
Pero cambiaron un poco.
¿Cómo es posible?
Es una larga historia.
Ah, sí,
¿qué tal está el maestro Xing?
El maestro Xing
murió hace ya unos años.
Entonces, estos años
viviste siempre tú solo, ¿no?
Pero ya me acostumbré.
¿Y usted?
¿Qué tal le fue estos años?
Yo
no puedo quejarme.
Como siempre.
Chen,
me alegra muchísimo
poder verte de nuevo.
A mí también.
Venga, comamos.
Come, come.
Toma, prueba esto.
Lo preparan muy bien acá.
Sí, gracias, profesora.
¿Cómo van?
¿Se pensaron ya eso que les pregunté?
Ren,
eres muy buena persona.
Así que iremos directos al grano.
Lo cierto es que
estuvimos con Doudou y también con el señor.
Podría decirse que tenemos bastante experiencia.
Komentarze
No comments yet. Be the first to leave one.