Girl Taken

- Tommy. - Rick.

Aku bisa memimpin kelompok.

Hentikan semua ini. Kamu sudah beristri.

Siapa gadis itu?

Rick?

Sikap posesif ini tidak benar.

Kamu ingin membesarkan bayi di rumah seperti ini?

Aku akan membunuhmu!

Terima kasih atas bantuanmu.

Mari kita bertindak.

Apa kata kakakmu saat dia kembali nanti?

- Halo, Wes? - Halo.

Kamu membunuh putra kita.

Anak kita tewas karena perbuatanmu.

Kamu harus hidup, Abby. Selamat ulang tahun, Abby.

Kita harus bertahan,

seolah dia akan segera pulang.

Sial!

Tunjukkan SIM Anda.

Lain kali, mengebut akan didenda.

Terima kasih banyak, Pak.

Saya menghargainya.

Hati-hati. Baik. Hati-hati.

Berhenti!

Baik, cukup!

Ya Tuhan.

Demi Tuhan!

Sudah kubilang, cukup!

- Lily? - Ibu?

- Ibu? - Ya Tuhan.

Ya Tuhan, Lily!

Kamu di sini.

Ya Tuhan.

Kamu akhirnya di sini!

- Ya Tuhan. - Apa dia baik-baik saja?

Ya Tuhan.

- Syukurlah. - Aku minta maaf.

Lily! Ini benar kamu, kan?

Ya Tuhan.

Aku sangat menyayangimu.

Aromamu tidak berubah.

Eve?

Aku tidak percaya...

Ya Tuhan.

Lihatlah dirimu.

Maaf.

Ibu. Ibu.

- Maaf. - Ibu, siapa itu?

Dia bukan orang penting.

Tenanglah, semua baik-baik saja.

Kita harus tutup pintunya.

- Tidak apa-apa. - Tidak, kita harus...

- Baiklah. - Aku minta maaf.

Sudahlah. Kamu aman sekarang.

Berhenti di sini saja.

Aku rasa aku harus pergi sendiri.

Apa? Kamu ingin aku menunggu? Pulanglah. Nanti aku hubungi.

Apa...

Kamu yakin semua jendela terkunci?

- Ya, Lily, lihatlah. - Termasuk lantai atas?

Tolong periksa sekali lagi.

Baik, akan aku periksa. Jangan khawatir.

Lily.

Ini benar kamu.

Aku tahu kamu masih hidup.

Aku berjanji akan menemuimu lagi.

Dari mana saja kamu, Lil?

Ibu, dia harus dibawa ke rumah sakit.

Jangan. Tak ada yang boleh tahu aku di sini.

Jangan beri tahu siapa pun. Aku mohon.

- Apa maksudmu? - Abby, tolong jangan!

Berjanjilah jangan lakukan apa pun.

Aku memohon padamu!

Tidak, aku berjanji.

- Apa yang kamu takutkan? - Abby, kamu harus berjanji

tidak akan melapor. Aku mohon, jangan.

Baiklah, aku berjanji.

Hai.

- Hai. - Hai.

Kondisinya lemah, bicaralah lembut.

- Dan tolong tutup pintunya. - Ya, baik.

Siapa mereka?

Lily, mereka hanya ingin bicara.

- Aku janji... - Ibu, apa yang Ibu lakukan?

Aku janji, mereka polisi.

Mereka hanya ingin bertanya.

Terima kasih, Eve.

Lily, aku Sersan Detektif Tommy Shah.

Ini rekan kerja aku, Detektif Rachel Brenton.

Jika boleh, kami ingin duduk

dan bertanya sedikit padamu. Boleh?

Lily, kami hanya ingin memastikan kamu baik-baik saja.

Ya.

Kami ingin tahu sedikit

- tentang tempat tinggalmu dulu. - Tidak.

Ibumu bilang ada pria yang mengantarmu ke sini.

- Tahu dari mana asalnya? - Tidak, aku tidak bisa.

Aku tidak bisa mengatakannya.

Akan ada akibatnya.

- Aku tidak bisa. Ya Tuhan. - Tidak apa-apa.

Tenanglah, Lily.

Akibat seperti apa, Lily?

Sejak awal dia selalu berkata,

jika aku mencoba pergi...

dia akan mencarimu.

Siapa, aku?

Semua akan baik-baik saja.

Zoe?

Oh, kamu pulang lebih awal.

Pergilah makan siang.

Tidak perlu makan siang.

Aku punya kejutan besar untukmu.

Kita harus segera berkemas.

Pesawat berangkat beberapa jam lagi.

Pesawat? Tapi kita sibuk. Ada rencana lain.

- Bagaimana dengan makan malam? - Percayalah padaku.

Semua sudah diatur. Aku janji.

Ayo, kita harus bergegas.

Tapi, Rick...

Kita mau ke mana?

Ke sini. Ayo cepat.

Mari kita bereskan.

Pergilah bersama Ayah.

Orang yang mengancammu dan keluargamu,

dia yang menghalangimu pulang, benarkah?

Dan aku rasa kamu berhasil melarikan diri?

Dan orang yang menawanmu ini,

dia tidak ada di sana saat kamu pergi.

Baiklah.

Lily.

Lily, bisa lihat aku?

Kita tidak aman...

selama dia masih berkeliaran.

Katamu dia mengancam akan membunuhku.

Kita harus beri tahu namanya.

Agar mereka bisa menjaga kita.

Aku janji semua akan baik-baik saja.

Siapa yang menawanmu?

Aku...

Itu Rick.

Pak Hansen.

Ya Tuhan.

Si brengsek Rick Hansen.

Keparat itu.

Bukankah dia memimpin salah satu pencarian?

Ya, benar.

Baik.

Kita butuh bantuan satu unit ke sini.

Minta mereka menunggu

sampai ada perintah selanjutnya.

Kirim unit ke rumah Hansen

dan sebagian lagi ke sekolah.

Sita semua alat elektronik dan mobilnya.

Baik. Lily juga perlu diperiksa secara medis.

Aku akan bicara pada Eve.

- Pastikan dia baik-baik saja. - Tentu.

Baiklah.

Dan, Rachel?

Periksa seluruh catatan keuangannya.

Telusuri hingga rincian terkecil.

Segera laksanakan.

Polisi! Buka pintunya!

Masuk!

Periksa lantai atas.

Ke arah kanan.

Baik.

Kamar tidur satu, aman.

Garasi aman.

Kamar tidur dua, aman.

Lantai bawah aman.

Silakan duduk, aku akan memeriksa punggungmu, ya?

Baik.

Tarik napas.

Hembuskan.

Tarik napas dalam.

Keluarkan.

Katakan padaku jika kamu ingin berhenti, ya?

Hanya sebentar.

Bernapaslah.

Satu kali lagi.

Bagus. Sudah selesai.

Selesai.

Baik .

Pemeriksaan selesai. Terima kasih, Lily.

Ya.

Boleh aku bertanya beberapa hal?

Baik.

Dari pemeriksaan panggul, aku melihat perubahan

yang menunjukkan kamu pernah melahirkan.

Ada juga bekas guratan pada perutmu.

Aku perlu tahu, Lily, apa kamu pernah hamil?

Aku tahu ini sangat sulit,

tapi adakah informasi yang bisa kamu berikan

tentang kapan hal itu terjadi?

Maaf.

Maaf, aku tidak bisa.

Tidak apa-apa, Lily.

Bayi itu laki-laki.

Dulu?

Dia meninggal saat lahir.