Informacje o wydaniu

굿캐스팅ㅡGood-Casting Episode06 NEXT-VIU [Advertisement]
Komentarz od ParkMinYoung
【𝐕𝐈𝐔 𝐒𝐮𝐛.】 Duration 1h.04m.06s │ ☑ Already Edited - Follow My Instagram: @qblsky_

Tagi

other
Opublikowano: 2020-05-12
Pobrania: 14
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów English

Pierwsze 195 wierszy.

- My gosh. - Oh, dear.

I hear something back there.

A passenger is relieving herself.

But I should check.

Check on a passenger peeing?

But...

Why didn't you say anything after finding out who I was?

It's you, isn't it? You're Michael.

A good night's sleep will make you feel as good as new.

We're here already?

What's wrong?

I can't open my eyes.

I can't open my eyes!

Oh my goodness.

Did you eat peanuts?

Don't you know I don't touch them because I'm allergic?

Wait.

Did you eat pistachios?

I ate pistachios but not peanuts!

Keep hold of my hand and just follow me.

You know you wouldn't have made it if it weren't for me, right?

So I'll lead the interrogation once we land back in Korea.

You have no right to decide.

I'm the team leader, not you.

Competence is more important than rank.

You're always so inflexible,

and that's why you always get passed over for promotions.

What's the use of being a skilled agent?

You never get good results because you fail to control your emotions.

- Verruckt. - You just swore at me, didn't you?

I guess you've become more quick-witted...

with age.

Don't you get funny with me.

You may begin boarding the flight to Incheon.

"To Incheon"?

I promise you that Kang Woo Won...

didn't eat those nuts on purpose.

Yes, I know.

Pistachios are also nuts.

So I know he should've been extra careful.

This is all my responsibility. I should've double-checked.

Come back to Korea right now.

Let's talk once you arrive.

Okay.

I'll call you as soon as I arrive...

Water.

"Water"?

What is this?

This isn't my usual French natural bedrock mineral water!

They don't have that brand here.

They may not have it in this lounge.

But dozens of people visit this airport every day.

Do you really think it'd be impossible to find that brand?

Then are you telling me...

to search the entire airport...

And find me the water.

I can see you.

I know...

it's hard to stop looking at me.

But...

if you're going to look at me for more than three seconds, pay up.

I have expensive portrait rights. You know that, right?

She should know her place if she doesn't have any money.

This feels nice.

This feels great.

How nice.

You were saved, so now you must repent.

Get the item.

Pi Cheol Woong will be on a flight that departs...

in two hours.

Could you please sit down?

It's you, isn't it? You're Michael.

Darn it!

- Let's go. - Yes, sir.

Where to, sir?

That place I told you about last time.

Instead of going to HQ?

Just do as I say.

Okay, sir.

The receiver cannot be reached. You will be directed to voicemail.

Check how things are going with the guys in Taipei.

Hey, Team Leader Dung.

Don't ever make me wear a uniform again.

I practically had to squish my body...

into this uniform. How do people wear this thing?

Why don't you lose some weight?

This is my charm.

Cut the nonsense.

What? Did you get hurt?

- Let me see. - No, I'm fine.

You're not fine.

Chief Tak hurt you, didn't he? Let me take a look at it.

I should've checked over my shoulder.

Let me take a look.

No, I'm fine.

Did you check if Ye Eun got back safely?

Hey!

Will you please slow down?

I'm not the one moving.

What?

Where do you think you're going without me?

No, that's not it.

It's just that my hands are really sweaty.

Don't let go of my hand even for a single second.

You have trouble trusting people, and you get scared so easily.

How could you think of going to an overseas event...

with no one else but me?

This wouldn't have happened if you took your manager with you.

I hate having a lot of people around me.

And people from the agency get on my nerves.

He only cares about himself.

He just wants to make me suffer.

They don't like me.

They like me as a celebrity since I earn them money,

but they don't like me as a person.

You did that on purpose, didn't you?

Where are you? You'll pay for this.

Come here. Get over here!

You're dead meat.

No wonder people hate him.

I'll teach you a lesson once I can see again.

You'd better be prepared.

I can't believe this. I just saw Kang Woo Won.

How did they find out?

Gosh, this is driving me crazy.

Stay right beside me.

1, 2, 3.

What's this cell phone?

Who are you people? Untie me right now.

I said untie me!

You little... I guess words won't be enough.

Mu Hyeok, bring it here.

Yes, sir.

Gosh, it's heavy.

Look at this.

We're going to use that later, so put it away.

Okay, sir.

Liquid nitrogen. Ever seen it before?

This is really clean and clear.

Spilling blood, pulling off fingernails,

and cutting off feet.

We just hate dirty stuff.

Yes. You'll just love this.

My gosh.

Now watch.

Isn't that nice?

Why in the world... I mean... Why are you doing this to me?

The minus 196℃ smoke.

Just smelling it will kill you.

Why waste time explaining?

Let's get to work.

No, wait, ma'am.

You won't dunk me in that, will you?

You can't.

Get the hammer.

Okay. Hammer.

Wait. Let's talk a bit first.

What? Just a few seconds?

You must keep it in at least five minutes...

to make it nice and crunchy.

My gosh. Darn you all.

Yes. Do it over.

Wait.

Give me time to think.

- Darn you. - No!

Who?

Wang Kai.

Wang Kai?

What are you doing with Wang Kai?

Talk in chronological order.

In... In Taipei...

I'm supposed to meet Wang Kai...

and give him the package.

- What's this? - When I arrive,

Wang Kai said he'd call me on that.

Who gave this to you?

I don't know who it was.

I really don't know.

I think it's true.

Make sure to flush the dry ice...

down the toilet.

Dry ice... Dry ice?

You could burn yourself. Be careful.

Are they good?

This is my favorite ice cream flavor.

How can ice cream be so hard?

I can't scoop it up.

- Give me some. - Here.

Isn't it good?

Do you want some?

I don't want any!

He wants some.

Poor thing.

Are you out of your mind?

Not only am I exhausted by the 10-hour round trip,

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left