The Three Musketeers (Samchongsa / 삼총사)
Pobierz napisy Arabic
Podgląd napisów Arabic
Pierwsze 200 wierszy.
__________
K
SS
حرب أخرى تـلوح فى الافق
... الـحلم كان مليـاً بـِ الخونة
... بـِ الرغم من ان الحرب ...
لم تـحدث حتى ...
كيف سـوف تحمى هذه الـبلاد ؟
... سيكون من الـصعب عليك العيش كـَ ضابط فى الجيش
فى مـثل هذا الـتوقيت الفـوضوي ...
بـانغ بـانغ يي
هل سبق لكِ وان كنتِ هناك ؟
هـل تبكين الان ؟
لا، يا صاحب الفخامة
مي ريـونغ لاتـزال على قيـد الحيـاة
! مي ريـونغ
لقـد قـلت أنك تحـبنى
امسك بـها
هـل انتِ هى زوجـة الامير ؟
اقتـلى نفـسك
لقـد قـتلتها
اعثـر على المراة التى فقـدتها اللـيلة المـاضية
الان هذه هى مهمتك
... لقـد أمرت بـ ِ قتـلها
فى ذلك الـوقت ...
لكنها لاتـزال على قيـد الحيـاة، وهذا مثير لـِ الدهشة
... إذن
... إذا عثـرت عليها الان ...
انـا لـست متاكداً
... علي أن أراها
لـِ اعرف ما الذى علي ان افـعله ....
انها احدى طـريقين لاثـالث لهما
انا سـوف أقتـلها مًجدداً
او سـأقع فى حبهـا واهرب بهـا بعيداً عن هنا
.. هـل أنت
... تمزح الان ، أم انك ...
وقت الاسـئلة والأجـوبة قـد أنتهى
الان هذه هى مهمتك
! انتظر
انتظر لحظة
مـا الامر ؟
انـا ارغب فى سـؤالك عن شئ اخر بعد
الاتـزال لديك اسـئلة ؟
.... هـل علي أن
اقـبل بـِ القيـام بهذه المـهمة ؟ ....
انت تـقول انه لايعجبك الـقيام بهذا ؟
.... انهـا مهمتى الاولى
لكـننى لا اعرف الـسبب ورائها .... ... و
.... هذه المـهمة لاتتـعلق ...
بـِ حمـاية الـبلاد وامنهـا ....
انت ضـابط فى هذه الـبلاد من الـيوم
... ولـِ ضـابط ، فـَ اهم امر هـو
أمر المـلك ...
... سـوا اذا اعجبك هذا الامر ام لا
... معـرفة الـسبب ..
.... او أن تـعرض حياتك لـِ الخطر ....
عليك أن تـبذل كـل مافى وسعك ...
مـالم تكن تـرغب فى حمـل اوامر المـلك
واضـح ؟
اجـل ، سيدى
سيـونغ بي ومين سيو يعمـاملانك كـَ صـديق
هذا لا يعنى اننى اثـق بك بـِ الكـامل
انـا لـست فى مـوقع لـِ اعامل الأخـرين بـِ شكـل سـهل
أن تكون تـابعاً لي ليس امراً هين
... انا لم أكلـفك بهذه المهمـة
لـِ اننى اثـق بك ...
... انا اكـلفك بهذه المهمة
لـِ اعرف اذا كان بـِ امكانى الـوثوق بك ...
لـذا لاتـفهم الامر بـشكل خأطئ
هذا شئ من الجدير بك تـذكره
... حتى وان كان لـديك سـؤال مٌهم
... انت لاتتستطيع ...
ان تتوقفنى و تـسالنى ...
انت لـست سوى ضـابط فى الجيش
انـا اسـف
مـاهذا ، والدتى ؟
افـتحيه رجاءً
انه سـحر من راهب فى معبد بـاك صن
لم تـفـشل اى امراة فى الحمـل بـطفل بعد استخدام هذا
... واحد من أجـلك
وضعى الاخـر اسـفل وسـادة الامير ....
أمى
هذا لـيس الـوقت المنـاسب
الجمـيع قـلقون بـِ سـبب اقتـراب الحرب
.... انـا اعرف انه من واجبى انجاب طـفل
لكن ، لا استطيع أن اقـلق فقط بشان امور كهذه ...
... لهذا الـسبب عليكِ ان تـقلقِ
بشـأن أمور كـهذه ...
...فى مثـل هذا الوضع الفوضوى ، الامير بـِ حاجة
لـِ وريث جيد لـِ يشعر النـاس بـِ الراحة ...
... المـلكة قـد تـوفيت
انتِ هى من تتـراس المحكمـة الداخـلية ...
لكن إذا لم يكن لديكِ طـفل ... النـاس لن يـحترموكِ
... انـا مستمية لهذا الحد ، رغم اننى قد
... ذهبت الى بـوذا ، لـقد صـليت هناك لـِ 100 يوم
ومن هنـاك احضـرت الـسحر لكِ ....
كـل هذا من اجل الاميـر وعـائلته
! الاميـر هنا
صـاحبة السمـو
الامـير هنا
لـِ نخرج رجاءً
لما انتِ خـارجة من غـرفتى
... لأشـئ
لاشـئ ؟
لـقد سالتكِ لماذا ، فمـاهو الجـواب ؟
مـاذا ؟
اين كنت طوال هذا الوقت ؟
ما الذى تخفينه فى يـدك ؟
ماذا ؟
انتِ تخفين أمراً ما
مـاهو ؟ - انه لاشـئ -
... ما الذى - ! كـلا -
! لا
... لما كنتِ خارجة من غـرفتى
لـيس هنالك اى شئ بـِ الفعل رجاءَ أتركنى وشأنى
صـاحبة السمـو
ما هذا ؟
هذا سـحر
ولما هـو ؟
أنـا اسـئلكِ لما هـذا
أنه لـِ الفـوز بـقلب الـزوج
... امى كانت قـلقة بشأنى
لهذا ، قامت بـِ احضاره معها ...
لم أستطع قـول لا لـِ أمى
انـا اسـفة
اعرف
هذا مُحرج ايضاً
انـا اكره نفـسي ايضا
اعطنى ايـاه، سـأقوم بـِ احراقه
... لقد بكيتِ قـبل بضعة ايـام مضت وانتِ تساليننى
لما انـا لـست مهتمـاً بكِ ...
... لـِ اكون صـادقاً
انـا لسـت مهتمـاً بـِ النسـاء ...
... لـِ اتحدث بـِ وضوح أكبر
انـا أكره النسـاء ...
... إذا لم تكن تحـب النسـاء
هـل هذا يعنى أنك تحـب الرجال ؟ ...
هذه فكـرة مثيرة لـِ الاهتمام
كيف امكنكِ التفكير بهذا ؟
انتِ الامـيرة ، كيف امكنكِ التفكير بـِ أمر كهذا
... إذن ، ما الذى يعنيه هذا
انـا أقـول لكِ أن الامر لـيس متعـلقاً بكِ
كل هذا بـسببى ، لـذا لا تحزنى لهذا
انـا متفـهم لماذا كـان بـارك دال هيانغ يحتـفظ بـرسـالتك طـوال هذا الـوقت
هـو يعـرف كيف يعـامل أمراة جيدة
دعينى افكر فى هذا الامر بـِ جدية
... أنا سـوف أنظر فى هذا الامر بشكل جدى
... اعتقد أن من فى الخـارج سـعداء جداً
لـذا لنـبقا هكـذا قـليلاً بعد ... حتى لا نخيب أمـالهم
اعطـنى بعض المـاء
حسـناً
صـاحبة السمـو
اعتقـد أن الـسحر فعـالاً جداً
صحيح ؟
... هـو وبشكل مفأجي
اعتقـد هذا
اذا سالتكِ امى اخبريهـا عما رايته
اجل، صاحبة السـمو
كم هو مثير هذا الانـف
انظر لـِ هذه الخطوط
احب هذه الشفاه
اليسـتا لطيفتـان جداً ؟
... اتمنى
لو كان بـِ امكانى تـقبيل هذه الـشفاه
.... لاتـفعلى
هـل هو مستـيقظ ؟
... الـسيدة طـلبت منا تنـظيف هذه الـفوضى
هـل حـل الصبـاح ؟
أجل، قبـل وقت قصير فقط
هـل هناك مكان بـِ الأمكان الاغتسـال فيه ؟ - ماذا ؟ -
لم أستطع الاستحمام اللـيلة المـاضية
! اخرجوا
! مين سيو سيـأخذ حمـاماً
حقـاً ؟ - ! الان ؟ لـِ نذهب -
اعطـونى بعض الميـاه
الـيس هنالك اى أحد هنا ؟
! يـا
الى اين ذهب الجميع ... ؟
هـل انتن سـعيدات ؟
... بـِ الطبع ، نحن
إذن هـل علي ان اخلع سـروالى انا ايضاً ؟
لماذا تهـربن بـعيداً ؟ لـقد قـلت أننى سـأريكم أكثر
مـاذا هناك ؟ - هم راغبـون كثيـراً فى هذا -
... لما فقـط لا تتـعرى
اليـس من تـعليمات بوذا الشـريفة ... ان تكون لـطيفاً مع الاخرين ؟
لـئيم جداً
سيـدى
هـل تريد منى ان اجهز لكم الافطار ؟
لماذا انت هنا ؟
مـاذا ؟
لـقد ارسـلت الى بـارك دال هيـانغ
صـحيح
لـقد اعتقـدت انك قـلت هذا وانت فى حالة سكر
من الذى قال هذا ؟
اوه ؟ - ... انت -
! سيـدى
سيـدى
سيدى ... انا لا اريـد الـذهاب
مسـتحيـل
ما الخطأ الذى أقتـرفته لـِ تقـوم بـِ ارسالى الى هناك ؟
Komentarze
No comments yet. Be the first to leave one.