From - Second Season

‫"في الحلقات السابقة..."‬

‫"أسمع أصواتهم"‬

‫قالوا إنها كانت الطريقة الوحيدة‬ ‫للذهاب إلى المنزل!‬

‫(سارا)، أخبريني ماذا فعلت وحسب‬

‫"تركت الباب مفتوحاً"‬

‫- رأيت شيئاً لم يكن موجوداً‬ ‫- ماذا؟‬

‫رأيت ولدين‬

‫"يقفان في وسط الطريق ويحدّقان بي"‬

‫"هل هذا (جيم)؟"‬

‫لا أقول لك أن تتجاهله‬

‫سبق ورفعت آمال الناس ببرجك البائس‬

‫- هذا سبب إضافي وراء...‬ ‫- ملازمة الصمت‬

‫ما يوشك على الحصول سينقذ الجميع‬

‫أين أمي؟ أريد أمي!‬

‫اهرب يا (إيثان)!‬

‫(نايثن)، أرجوك!‬

‫أمضيت الليل بطوله معها‬

‫والمشرط الذي استخدمته‬ ‫أخذته من عيادتي‬

‫هذا ليس خطأك‬

‫كيف ستخبر (كيني) بالضبط‬ ‫أن (سارا) قتلت أباه؟‬

‫فعلت ما اضطررت إلى فعله!‬ ‫كانت قيّمة!‬

‫قد لا تزال قيّمة!‬

‫مزّقوه إرباً إرباً وعرفت ذلك!‬

‫- (كيني)، أرجوك‬ ‫- احمِ نفسك بنفسك‬

‫"ثمة رمز أستمر برؤيته"‬

‫انظر إلى هذا‬

‫انظر، هذا الرجل...‬

‫ربما كان يراه بدوره‬

‫هذا أنت، صحيح؟‬

‫قد يكون هذا مفتاح مغادرة هذا المكان‬

‫ابقَ بعيداً عني!‬

‫أهلاً بك في منزلك الجديد‬

‫"اصعد"‬

‫"كل ليلة، تخرج تلك الأشياء‬ ‫لا يوجد أي مخرج"‬

‫مرحباً‬ ‫هل تشعر بالراحة في الداخل؟‬

‫هل تجدين هذا مخيفاً؟‬

‫مرحباً‬

‫هل تجدون هذا مخيفاً؟‬

‫ماذا يُفترض بي فعله؟‬

‫هل يُفترض بي تبليل نفسي؟‬

‫لا يمكنكم الدخول بسبب حجرة عند النافذة!‬

‫نعم، نعم، هذا مخيف جداً‬

‫لست خائفاً منكم‬

‫هل تفهمونني؟‬

‫إلى اللقاء‬

‫إلى أين تذهبون؟‬

‫إلى أين تذهبون؟‬

‫أنا أكلّمكم‬ ‫لا تبتعدوا عني‬

‫لا تبتعدوا عني!‬

‫رباه‬ ‫ذلك البائس...‬

‫"حينما كنت صغيراً"‬

‫"سألت والدي"‬

‫"ماذا سأكون؟"‬

‫"هل سأكون وسيماً؟"‬

‫"هل سأكون غنياً؟"‬

‫"وهذا ما قاله لي"‬

‫"(كي سيرا سيرا)"‬

‫"سيحدث ما يحدث"‬

‫- "لا يسعنا رؤية المستقبل"‬ ‫- "مطعم"‬

‫"(كي سيرا سيرا)"‬

‫"سيحدث ما يحدث"‬

‫"والآن لدي أطفال"‬

‫"يسألون والدهم‬ ‫ماذا سنكون؟"‬

‫"هل سنكون جميلين؟"‬

‫"هل سنكون أغنياء؟"‬

‫"وأخبرهم بحنان"‬

‫"(كي سيرا سيرا)"‬

‫"سيحدث ما يحدث"‬

‫"لا يسعنا رؤية المستقبل"‬

‫"(كي سيرا سيرا)"‬

‫"سيحدث ما يحدث"‬

‫"(كي سيرا سيرا)"‬

‫- (بويد)!‬ ‫- عودي للأسفل‬

‫تواري عن الأنظار‬ ‫سأتولى الأمر‬

‫اذهبي!‬

‫أنا قادم‬

‫- أين هي؟‬ ‫- اسمعي‬

‫مهلاً، هل يمكننا الهدوء؟‬

‫- اهدأي‬ ‫- نهدأ؟‬

‫هل أنت جاد؟‬

‫لا تفهمان الكثير حيال الأمر‬

‫حقاً؟ ماذا؟‬

‫أنها تسمع أصواتاً؟‬

‫أنها مهمة؟‬

‫أخبرنا (كيني)‬ ‫إنها قاتلة، هذه هي حقيقتها‬

‫كيف أمكنك فعل هذا؟‬

‫لن تؤذي أحداً!‬

‫لا أكترث لما ستفعله!‬

‫أكترث لما فعلته‬ ‫حاولت قتل ابني!‬

‫أجل، أعرف، أعرف، أعرف‬

‫حسناً، ما العمل الآن؟‬

‫هل يجب أن ندّعي بألا شيء قد حصل؟‬

‫- ماذا عن قوانينك؟‬ ‫- تغيرت الأمور‬

‫- كيف؟‬ ‫- كيف؟‬

‫ركّب أحدهم برجاً، برجاً فعلياً‬ ‫على منزل المستعمرة‬

‫وأخبر الجميع أنه سيذهب إلى المنزل!‬

‫الآن، يتطلعون جميعاً إليّ‬ ‫ويتساءلون لما لم أعد مع كل الأجوبة!‬

‫لدينا ركّاب حافلة‬ ‫لا نمتلك موارد لهم‬

‫ومنزل انهار من دون سبب!‬

‫لذا نعم، إذا كانت قادرة على مساعدتنا‬ ‫في اكتشاف ماذا يجري هنا‬

‫فستبقى خارج القفص!‬ ‫انتهى الموضوع!‬

‫أخبرتك أن تبقي في الأسفل!‬ ‫اسمعي‬

‫أود التحدث معك‬

‫عليك الإصغاء جيداً‬

‫إذا اقتربت من عائلتي ثانية‬

‫فأقسم إنني سأقتلك!‬

‫قولي إنك تفهمين‬

‫قولي إنك تفهمين!‬

‫أفهم‬

‫اسمعي، أعدك...‬

‫لا أكترث لوعدك!‬

‫- (جيم)، اسمع‬ ‫- إياك أن تحاول حتى‬

‫تباً!‬

‫اللعنة!‬

‫حسناً‬

‫أقفلي الباب وابقي في الداخل‬

‫إلى أين تذهب؟‬

‫إلى منزل المستعمرة‬ ‫عليّ التحدث مع (دونا)‬

‫أريد ضمان أن تسمع هذا من فمي‬

‫(بويد)!‬

‫لا يجب أن أكون هنا...‬

‫لست قوية كفاية لهذا‬

‫لا أستطيع مساعدتك بذلك‬ ‫لذا جدي حلاً!‬

‫"(إيثان)"‬

‫(إيثان)، أعدك بأنك إذا أدخلتني‬ ‫فسأكون لوحدي، حسناً؟‬

‫لا يوجد شخص آخر في الخارج‬

‫بحقك يا (إيثان)، أرجوك أدخلني‬

‫(جولي)، ماذا يجري؟‬

‫سمعنا ليلة أمس نتحدث عن (سارا)‬

‫يأبى الخروج الآن‬

‫"(إيثان)؟"‬

‫"أعدك يا عزيزي‬ ‫بأن لا أحد سيؤذيك"‬

‫"نعم، أنا وأمك لن نسمح يوماً‬ ‫لأحد بأذيتك"‬

‫هل هذا أشبه بالـ(كرومينوكل)؟‬

‫"عندما تخاف من الدخول إلى الكهف"‬

‫أريد رؤيتها، أريد رؤية (سارا)‬

‫حسناً، إذاً مرحباً‬

‫ليست رقائق شوكولاتة بالضبط‬ ‫لكنها أفضل ما استطعت فعله‬

‫- خذي، احذري، إنه ساخن‬ ‫- شكراً لك‬

‫حسناً، جاهزة؟‬

‫ما هذه؟‬

‫حسناً، إنها مقرمشات الخبز‬ ‫التي تحضّرها (تيان تشين)‬

‫إنها مزيج بين مقرمشات ورقائق‬

‫إنها شهية جداً، حسناً؟‬

‫أليس كذلك؟‬

‫حسناً، لا تجعلي الفتات‬ ‫يتساقط على الفراش‬

‫شكراً‬

‫- لدي مفاجأة لك‬ ‫- ماذا؟‬

‫حسناً‬

‫أغمضي عينيك‬

‫افتحيهما‬

‫لا أصدق‬

‫كيف... كيف... كيف لديك هذا حتى؟‬

‫هل تمزحين؟‬

‫لم أذهب إلى مكان بدونه منذ...‬

‫لوقت طويل، بقيت رائحتك عليه‬

‫الآن، إنه نتن‬

‫ما زلت أذكر آخر مرة رأيتك فيها ترتدينه‬

‫- إلى أين شردت؟‬ ‫- لم أشرد‬

‫- (كريستي)، ما الخطب؟‬ ‫- لا شيء‬

‫هذا غباء‬

‫حسناً‬

‫أخبريني على أي حال‬

‫ماذا لو لم أعد كما كنت عليه؟‬

‫أنا... رأيت أموراً هنا‬

‫- كان عليّ فعل أمور...‬ ‫- مهلاً‬

‫ما زلت على حالك‬ ‫ما زلت على حالي‬

‫بقية ذلك... سنكتشفها معاً‬

‫كل ذرة وكل شبر، أتذكرين؟‬

‫ماذا تفعلين؟‬

‫- آسفة، أنا...‬ ‫- هذا معطفي‬

‫- لا، هذا...‬ ‫- "ماذا يجري؟"‬

‫أتت تلك الفتاة‬ ‫التي قتلت أخاها‬

‫أرجوك، أنا...‬

‫- اخرجي‬ ‫- لا أريد أي ورطة‬

‫لا يمكنك استعادة منزلك‬ ‫انظري، تحمل معطفي‬

‫- هذه سترة أخي‬ ‫- ليس بعد الآن‬

‫- ضعيها أرضاً واخرجي‬ ‫- أريد أغراضنا فقط‬

‫ثمة شيء مميز...‬

‫اختفت بقية أغراضك، حزمناها‬ ‫أعطيناها لوالدة (كيني) للتخزين‬

‫كان هناك حلية خزفية صغيرة بهذا الحجم‬

‫- هل تذكر؟‬ ‫- أخبرك لا للتو!‬

‫اسمعي، كان وجود أغراضك هنا مخيفاً‬

‫ومن المخيف جداً أنك هنا الآن‬

‫لذا أرجوك، ضعي المعطف أرضاً وارحلي‬

‫- أرجوك‬ ‫- ارحلي‬

‫نعم، حسناً‬

‫نعم‬

‫عذراً يا صاح‬

‫لا تبدو بخير‬

‫مات (توم)‬ ‫الحانة مغلقة‬

‫- ماذا تفعل؟‬ ‫- لمَ تكترث؟‬

‫أحاول أن أعرف معنى هذا الرمز‬ ‫الذي ترفض مساعدتي بشأنه‬

‫- رغم أنه من الواضح أنك تعرف شيئاً تخفيه عني‬ ‫- سأخبرك ما أستطيع‬

‫- حقاً؟‬ ‫- نعم‬

‫أولاً، عليك فعل شيء لي‬

‫تحتاج الآن إلى شيء مني...‬ ‫أتعرف؟ أولاً، اغرب عن وجهي‬

‫وثانياً، اغرب عن وجهي!‬

‫حسناً‬

‫انتظر!‬