Big Bet (카지노)

ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΪΟΝ ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑΣ

ΠΡΟΣΩΠΑ, ΜΕΡΗ, ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑΤΑ

ΚΑΙ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ ΕΙΝΑΙ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΑ

ΟΠΟΙΑ ΟΜΟΙΟΤΗΤΑ ΜΕ ΠΡΟΣΩΠΑ

ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΓΕΓΟΝΟΤΑ

ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΗ

ΠΕΖΟΔΡΟΜΟΣ

Rip: Korean Beauty's Victims

-Γεια. -Γεια, Παμ.

-Περιμένεις κάποιον; -Ναι, εσύ;

-Κι εσύ σαν να περιμένεις φαίνεσαι. -Όχι ακόμα.

Χρόνια και ζαμάνια.

Γεια σου, κύριε Τσα.

Πόσο κάνει η βραδιά;

-Για σένα; -Ναι.

Δεν με έχεις ξαναρωτήσει.

Ρωτάω τώρα.

Τρεις χιλιάδες για μία φορά και πέντε για όλη τη νύχτα.

Χωρίς έκπτωση.

Τι λες για 20.000 για όλη τη νύχτα;

Αλήθεια;

-Ναι. -Εντάξει.

Πάμε μέσα.

Πολύ ωραίο.

-Είναι μεγάλο. -Μεγάλο;

-Ναι. -Κι εγώ είμαι μεγάλος.

Μπίρα;

Όχι, ευχαριστώ. Δεν πίνω όταν πρέπει να δουλέψω.

-Αλήθεια; -Ναι.

Θεέ μου.

Κάθισε.

Τι;

Τι όμορφη που είσαι.

Ευχαριστώ.

Μ' αρέσει να σε κοιτάζω.

Δηλαδή θα κάθεσαι απλά να με κοιτάζεις;

Ναι.

Νιώθω άβολα, οπότε...

Να πλυθώ πρώτα;

Γιατί βιάζεσαι;

Εντάξει.

Βιάνα.

Άλλαξα γνώμη.

Μπες στο ντους.

Ό,τι πεις.

ΡΟΟΥΖ ΒΑΝ ΓΚΙΝΚΕΛ

ΕΙΜΑΙ ΛΥΠΗΜΕΝΗ ΣΗΜΕΡΑ

Άκου, Βιάνα.

Κάτι προέκυψε. Πρέπει να φύγω. Συγγνώμη.

-Τι; -Τα λεφτά είναι στο τραπέζι.

Μπορείς να μείνεις εδώ απόψε. Γεια.

Ευχαριστώ.

ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΣΤΟΙΧΗΜΑ

Η ΑΠΑΓΩΓΗ

Η αποθανούσα δέχτηκε τρεις σφαίρες σε στήθος και κοιλιά

και ένα μοιραίο τραύμα από σφαίρα στον λαιμό.

Δρ Σάντος, επείγον.

-Τελείωσε εσύ εδώ. -Μάλιστα, γιατρέ.

Γαμώτο.

ΝΕΚΡΟΤΟΜΕΙΟ

ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΠΟΥΛΙΣΙΑ

Εσείς οι δύο. Βγείτε έξω, παρακαλώ.

Τι έγινε;

Λοιπόν...

Ο Φίλιπ μπήκε στο αμάξι της Σοτζούνγκ για να της μιλήσει

και πέρασε ένας αστυνομικός με μηχανή

και τους πυροβόλησε.

Στη μέση του δρόμου;

Το όπλο είχε σιγαστήρα.

Και τα λεφτά;

Πήρε τα λεφτά από το πορτμπαγκάζ της

και τα έβαλε στο αμάξι που τον ακολούθησε.

Και μετά το αμάξι έφυγε.

Εκείνη πήγε στο ανταλλακτήριο και φαινόταν ότι είχε λεφτά.

Φυσικά κι έγινε στόχος.

Επιπλέον, ήταν ξένη.

Χρησιμοποίησε όπλο με σιγαστήρα;

Ναι.

Αφεντικό.

Άκου το περίεργο.

Αυτός ήξερε ότι τα λεφτά ήταν στο πορτμπαγκάζ τής Σοτζούνγκ

και είχε ένα αμάξι που περίμενε για να τα βάλει μέσα.

Δεν σου φαίνεται...

σαν να ήταν όλα προσχεδιασμένα;

Πόσα είπες στους μπάτσους;

Φυσικά και δεν είπα τίποτα.

Είδα μόνο τι έγινε κι έφυγα αμέσως.

Και τι έκανες εκεί;

Ο Φίλιπ είπε ότι δεν είχε το κλειδί του αυτοκινήτου του.

Κι έτσι του είπα "Μπες στο αμάξι μου, θα σε πάω εγώ".

Τέλος πάντων,

θα το τακτοποιήσω εγώ.

Γι' αυτό μην τα ξεράσεις πουθενά.

Αν ανακατευτεί η αστυνομία,

μπορεί να μπλέξουμε.

-Εντάξει; -Ναι.

Ο οδηγός είπε ότι αγόρασε το όπλο για τον Τσάρλι.

Αλλά τη μέρα του φόνου, ήταν σπίτι, επειδή είχε ρεπό.

Και έχει και άλλοθι.

Η κοπέλα του Τσάρλι; Εντοπίσαμε το κινητό της;

Ακόμα περιμένουμε το ένταλμα. Συνήθως παίρνει δύο εβδομάδες.

Δύο ολόκληρες εβδομάδες;

Διαφορετική χώρα, διαφορετικό σύστημα.

Θα απαντήσω στο τηλέφωνο.

Εμπρός;

ΕΘΝΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ

ΙΝΤΕΡΠΟΛ, ΣΕΟΥΛ, ΚΟΡΕΑ

Γεια σας, κύριε Ο.

Εμπρός, αρχηγέ Σιμ; Γεια.

Τελείωσα την έρευνα για τους γνωστούς του Κιμ Κιουνγκγιούνγκ,

αλλά δεν βρήκα κανέναν άλλον που μπορεί να εμπλέκεται.

Βρήκες τον Ο Ντούσεοκ;

Τον έφερε ο Κιντού το πρωί. Τον ανακρίνουμε.

Μήπως έτυχε να ρωτήσεις τον κύριο Τσα;

Έφαγε με τα θύματα μόνο μία φορά. Αυτό είναι όλο.

Είναι σίγουρο αυτό;

Ο Κιμ Κιουνγκγιούνγκ οργάνωσε το έγκλημα.

Τους παρέσυρε στις Φιλιππίνες για να συνεργαστούν.

Και όταν τα θύματα αποφάσισαν ότι δεν ήθελαν

πια παρτίδες μαζί του, τους σκότωσε.

Μπορείς να μου πεις τίποτα άλλο;

Άκου, Σεουνγκχούν.

Κι εγώ υποπτεύομαι τον Τσα Μουσίκ.

Αλλά δεν νομίζω ότι μας λέει ψέματα.

Εντάξει, λοιπόν.

Επίσης, αρχηγέ Σιμ, μπορείς να δεις τις αποδείξεις μου γι' αυτόν τον μήνα;

Δεν είναι η κατάλληλη στιγμή τώρα. Ανακρίνω κάποιον.

- Κλείνω. -Αρχηγέ Σιμ. Σκατά.

Γεια σου, Χουν. Έλα να δεις.

-Τώρα; -Τώρα.

Κι άλλοι Κορεάτες δολοφονήθηκαν στη Μανίλα χθες.

Πάλι;

Ναι.

Για να δω.

Περίμενε.

-Τι; -Ανέβα. Για να δω τη φωτογραφία.

Τους ξέρεις;

Τους ξέρεις;

Όταν είσαι μακριά από το σπίτι, νιώθεις μοναξιά χωρίς να το καταλαβαίνεις.

Αλλάζει και η προσωπικότητά σου.

Μια φορά την είδα.

Οι γαμημένοι πέθαναν μαζί, ενώ προσπαθούσαν να το σκάσουν.

Από πότε είχαν τόσο στενή σχέση;

Είδες το πρόσωπο του μπάσταρδου;

-Αν τον βρω, θα τον πιάσεις; -Μπάτσος είσαι;

Νομίζεις ότι μπορείς να τον βρεις;

Γαμώτο.

Η κυρία Κο είναι το κάτι άλλο.

Σωστά;

Μπορεί απλώς να πήρε τα λεφτά.

Και να τους σκότωσε κιόλας.

Νευρίασε πολύ τις προάλλες. Είναι σίγουρα ικανή για κάτι τέτοιο.

Αλήθεια, πώς σκατά το έμαθε ο κύριος Τσα;

Ξέρεις ότι έχει διασυνδέσεις.

Υπάρχουν, όμως, χιλιάδες ανταλλακτήρια στη Μανίλα.

Πήγαν στο ανταλλακτήριο στην Κορέα Τάουν, με το οποίο συνεργαζόμαστε.

Οι γαμημένοι βλάκες.

Έσκαψαν τους γαμημένους τάφους τους.

Εσύ πώς και δεν έπαθες τίποτα;

Με προσέχεις ή με υποπτεύεσαι;

ΡΟΟΥΖ ΒΑΝ ΓΚΙΝΚΕΛ

ΘΕΡΕΤΡΟ ΧΕΒΕΝ

Αδερφέ!

Περίμενες πολύ;

Δεν πειράζει.

Ο Πακιάο αποφάσισε να παίξει, αδερφέ.

Το Μεγάλο Αφεντικό έβαλε μεγάλο στοίχημα.

Εναντίον του Μέιγουεδερ;

Ναι.

Ο αγώνας του αιώνα.

Κράτησέ τα.

Είναι για την τελευταία φορά.

Και σχετικά μ' αυτό. Έχουμε ένα προβληματάκι.

Λογαριασμοί από τράπεζα στο Χονγκ Κονγκ.

Που σημαίνει;

Σημαίνει ότι δεν σπάνε με τίποτα, αδερφέ.

Είναι ακόμη ανοιχτοί;

Ναι, είναι.

Η τράπεζα δεν ξέρει καν ότι αυτοί οι μαλάκες είναι νεκροί.

Εντάξει. Ευχαριστώ.

Παρεμπιπτόντως.

Δεν το έχω πει στο αφεντικό. Οπότε...

θα μείνει μεταξύ μας προς το παρόν, έτσι;

Ποιος είναι;

ΚΙΜ ΚΙΟΥΝΓΚΓΙΟΥΝΓΚ ΘΕΡΕΤΡΟ ΧΕΒΕΝ 2032 ΠΑΜΠΑΝΓΚΑ

Χουν. Θυμάσαι τι είπαμε;

Δεν είναι στη δικαιοδοσία σου.

Είσαι εδώ μόνο για να μας συνοδεύσεις.

Μην κάνεις τίποτα ανάρμοστο. Συνεννοηθήκαμε;

Το κατάλαβα.

Ωραία.

ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ

Πάρκαρε κοντά στην είσοδο. Θέλω να ελέγξω πρώτα.

ΘΕΡΕΤΡΟ ΧΕΒΕΝ

Εσείς μείνετε εδώ. Εγώ πάω να ελέγξω.

Έχεις φάει;

-Όχι ακόμα. -Πού θα φάμε;

Δεν ξέρω.

Θέλεις να δεις;

Δεν πειράζει, φίλε.