Bruiser
Pobierz napisy Arabic
Informacje o wydaniu
Tagi
Podgląd napisów Arabic
Pierwsze 200 wierszy.
"داريوس"؟
"داريوس"؟
أنا سأفتقدك حقًا.
أنا أيضًا سأفتقدك.
"داريوس".
- هل هذه والدتك؟ - تعال، لنرجع إلى المنزل.
وداعًا.
وداعًا.
لم أرك منذ ثلاثة أشهر ومع ذلك تجعلني أنتظر.
أنا أحب شعرك الجديد.
شكرًا يا أمي.
لقد اشتقت إليك.
وأنا أيضًا يا أمي.
لم تشغّلين هذه الأغنية دائمًا؟
ظننت أنك أحببتها.
إذًا، هل لي أن أسألك؟
لا.
أرجوك؟
حسنًا. سؤال واحد فقط.
ما اسمها؟
"ميا".
- "ميا". وما… - لا، قلت سؤالًا واحدًا.
أنا ووالدك نحبك وفخوران بك حقًا.
لم تفعل ذلك؟
إنها مزعجة.
اجتزنا الحديقة للتو.
الآن تعطيني انتباهك.
هل لي؟
كن حذرًا.
أنا حذر.
هل تشتاق إلى هذا؟
رائع، لم تخفق قط.
- مرحبًا يا رجل، كيف الحال؟ - مرحبًا.
- كيف كانت الرحلة؟ - ليست سيئة.
لم أكن أعلم أنك تعمل من المنزل.
كان عليّ رؤية البطل. يا إلهي! لقد أصبحت طويل القامة.
- انتظر، دعني أنظر إليكما معًا. - أرجوك يا "مونيكا"!
قفا ظهرًا لظهر.
"مالكوم"، أصبح في طولك تقريبًا.
أجل. أعلم، وما زال ينمو. يا إلهي!
أسمع، أنا ووالدتك سعيدان بارتفاع درجاتك.
- شكرًا. - أجل، بالتأكيد.
لا مشكلة.
"داريوس"، أخبرنا.
كيف حال أصدقائك؟
إنهم بخير.
رائع. هل سيأتون لزيارتنا قريبًا؟
لا أعلم.
على الأقل لديك أصدقاء هنا، صحيح؟
- هذا صحيح. - أنت، تعال إلى هنا.
أنا مسرور بعودتك يا رجل.
سيكون ممتعًا.
مرحبًا يا "ميا".
مرحبًا.
ماذا تفعلين؟
أنا في المطعم مع عائلتي.
أين أنت؟
أنا في المنزل.
رائع.
ماذا تفعلين أيضًا؟
ليس الكثير. أمي أخبرتني للتو بأننا سنذهب إلى "اليونان".
"اليونان"؟ رائع.
عليّ الذهاب.
الطعام جاهز. وداعًا.
وداعًا.
ماذا تعني بأن المنحة الدراسية تُلغى إذًا؟
هل يمكنك أن تشرح لي أرجوك؟
ماذا يعني هذا؟
أبي.
أجل.
لا أريدك أن تعتذر، بل أن تصلح الموقف، حسنًا؟
لذا فإنني أتطلع إلى الاتصال بي حين تُحل المشكلة، اتفقنا؟
وداعًا.
- أبي؟ - نعم.
ما الذي تتوقع مني فعله؟
لا أعرف أحدًا هنا وكل أصدقائي في المدينة.
ما يُفترض أن أفعل في أوقات الراحة؟
نحن لا نعيش هناك يا "داريوس"، بل نعيش هنا.
لذا الأموال التي ننفقها لإلحاقك بـ"سانت أندروز"
تختلف عن الأموال التي ينفقها أصدقاؤك.
لذا سنقضي وقت الإجازة هنا.
حيث لديك أصدقاء طيبين تمامًا.
أتريد أي شيء آخر؟
أحتاج إلى دراجة جديدة.
لم؟ ما الخطب بدراجتك القديمة؟
لقد صدئت.
الدراجة صغيرة جدًا لي، حتى إن الإطارات ليست منفوخة.
لدينا منفاخ دراجة في المرأب.
أبي، أيمكنني أن أحصل على دراجة جديدة
لكيلا أُضطر إلى استخدام تلك القديمة؟
لماذا نشتري دراجة جديدة إن كان لا يزال بإمكانك ركوب القديمة؟
- سأطلب من العم "إرنست". - لا تفعل.
لا تطلب من العم "إرنست" أي شيء.
هل يمكنك النظر إليّ وأنا أتحدّث إليك؟
لا تطلب من العم "إرنست" أي شيء.
ألن تشتري لي دراجة جديدة إذًا؟
كلا.
أحمق!
- لماذا خرج "داريوس" غاضبًا؟ - ما مشكلته؟
لقد كان يتصرف كواحد من الأطفال البيض الأثرياء من مدرسته.
- بحقّه! - ماذا حدث؟
ابنك دعاني للتو بالأحمق
بينما أنا أشقى لأجله
وهو في غرفته يلعب "كول أوف ديوتي".
- أيها المسكين! - مسكين.
اهدأ. ما الخطب؟
لا شيء.
حسنًا أيها الجذاب.
لا تتوتر كثيرًا وأنت هنا بمفردك.
دعني أرى تلك المؤخرة.
دعني أراها.
توقّفي. هذا يكفي.
حسنًا. من الأفضل أن تتصالح مع ابنك.
لديّ متدربة قادمة، لذا ستتناولان العشاء بمفردكما.
أجل، كما قلت لك. حسنًا.
تفضلي.
يجب أن تفعليها هكذا.
أجل. قفي.
الآن حاولي مجددًا.
- ألديك زورق؟ - أجل يا سيدي.
يمكن وضعه فوقها. وستكون مثالية للطرق الوعرة.
لطالما أردت سيارة "جيب". أردت التأكد من أن "شيلا" موافقة.
- لم عليك أن تسأل "شيلا"؟ - بحقك يا رجل! لا تضعني في مأزق.
أنا أعلم.
- أرسل إليها تحياتي. - سأفعل.
حسنًا، هذه وسيلة تنقل "شيلا" إذا لم تعجبها السيارة الـ"جيب".
حسنًا.
كيف حال العمل؟
لقد كان…
إنه صعب مؤخرًا، لكننا نعمل بكفاءة، لذا سنكون بخير.
- أعرف ذلك. - سأكون بخير، شكرًا.
أعلم أنني لم أقل هذا بالقدر الكافي،
لكنني فخور بكل الذي حققته حقًا يا رجل.
حسنًا، أنا أقدّر ذلك.
بلا شك.
هل ستأخذ الـ"جيب" إلى ممر بيتك الليلة أم ماذا؟
ما دمت سأحصل على حسم إنفاذ القانون.
اسمع، سأعطيك عرضًا أفضل
وأعطيك حسمًا لأصدقائك وعائلتك.
وستحصل عليها في خلال ساعة، ما رأيك؟
- يبدو جيدًا. - ها أنت ذا.
مرحبًا يا "جون".
ما هذا؟ أنت طويل جدًا.
- شعرك رائع جدًا. - مرحبًا يا رفاق.
- ما الأخبار أيها الوغد؟ - اخرس.
- تبًا للمظاهر. - ما خطب دراجته يا أخي؟
- ما هذا؟ - لا تكن وغدًا.
- إنه يمتلك دراجة أطفال. - ماذا تفعل؟
أقطع هذا الحطب اللعين.
أتريد أن تجرب؟
بالتأكيد.
- اللعنة! كبر هذا الرجل. - هو ليس بهذا الطول.
- إنه ضخم رغم ذلك. - أحسنت.
- ضخم؟ - كيف حال المدرسة؟
- إنه مفتول العضلات. - المدرسة؟
أجل، هل ترتدون زيًا موحدًا؟
أجل، أحيانًا.
- ما هذا؟ - ما الأخبار أيها الجبان؟
أنا أكره هؤلاء الأطفال يا أخي.
لنذهب إلى منزل "جون".
أنت أحمق لفعلك هذا.
ما هذا يا أخي؟
اهدأ. أنت جيد.
- سئمت قصة الشعر هذه. - توقّف.
اهدأ يا أخي.
- حسنًا يا أخي. - اهدأ.
- اهدأ. - حسنًا.
- حسنًا، أخي. - اهدأ.
يا أخي.
مهلًا!
اهدآ.
- يا أخي. - اهدآ.
اهدأ يا صاح.
يا للهول!
يا إلهي! "مايك"، ابتعد.
ابتعد.
- "مايك" ابتعد عنه. - "مايك".
"مايك"!
"مايك"، ابتعد.
هيا ابتعد.
هل أنت بخير؟
"داريوس"، هل أنت بخير؟
- إلى أين تذهب؟ - "داريوس".
"داريوس"، إلى أين أنت ذاهب؟
"داريوس".
مرحبًا أيها الصغير، ماذا تفعل هنا؟
مرر لي تلك السترة هناك. هناك مباشرةً.
هل خضت شجارًا؟
أجل.
هل كان أكبر منك؟
أجل.
- هل نلت منه؟ - لا.
حسنًا، لقد فعلت شيئًا. هذه بداية.
هل هذا قاربك؟
هذا منزلي يا رجل.
ماذا تفعل هنا أيها الصغير؟
في منزل "جون"؟
أي منزل؟
منزل "جون".
كما تعرف…
Bruiser subtitles in other languages
Komentarze
No comments yet. Be the first to leave one.