The Streets of San Francisco

شوارع سان فرانسيسكو

إنتاج كوين مارتن

بطولة كارل مالدن

ومن بطولة مايكل دوجلاس أيضًا

مع النجوم الضيوف جانيس رول

جيمس أولسون

حلقة الليلة:

"اليوم الأول على الإطلاق"

شكرًا

هل هو جاهز تقريبًا يا عزيزي؟

لم العجلة ؟

حسنًا لقد فكرت للتو إذا

تحتاج إلى كل هذه الأشياء

ربما حصلت على الفتاة الخطأ

بنت؟ هيه هيه!

أيها النادل هل يمكنني الحصول على كوكتيل شامبانيا آخر من فضلك؟

مهلا هيا

لم أقصد أي شيء به هل تعلم؟

تعال إلي حبيبي

انظر المبيعات هي لعبتي

سأدفع الثمن إن لم يكن

هل أعجبتك الحزمة؟ همم؟

شكرًا

مهلا هل هو بعيد عن منزلك؟

أعني هل هو على مسافة قريبة؟

لا إنها رحلة بسيارة أجرة لماذا؟

حسنًا لا أعرف إذا كانوا قد دفعوا الفاتورة أم لا

ربما شربت أكثر مما كنت أعتقد

مهلا انظر اه

لقد تأخر الوقت نوعا ما و اه

حسنا لا تتألم

إنها إنها إنها صعبة بعض الشيء

التعامل مع نوع العمل الخاص بك

في حجم حساب مصاريفي هل تعلم؟

بالطبع أعرف

انت فتى جيد

أعني ذلك

هنا

سيدتي

سيدتي هل أنت بخير؟

اسمع ابق هنا

فقط ابقى هنا شخص ما استدعاء ضابط الشرطة

شخص ما استدعاء ضابط شرطة

تقصد الـ 12 ليلة الوحيدة التي أمضيتها طوال العام؟

حسنًا ماذا عن الغد؟

المراوغين مرة أخرى هاه؟

يمكننا أن نغادر مبكرا احصل على بعض النقانق

مشاهدة ممارسة الضرب مايك

مايك هل توقفت يومًا عن التفكير في أنني ربما أرغب في رؤية شخص ما

بوجه أجمل قليلاً من وجهك من وقت لآخر؟

الامور جيدة

الامور جيدة إذا لم أكن أعرف مدى كرهك للبيسبول

يمكنني أن أعتبر هذا شخصيا

حجر

اثنان وتسعة عشر؟ لقد فهمت

اثنان وتسعون في جاكسون ومونتغمري

وهذا قطع آخر

أعتقد ربما هذا هو رجلنا؟

النهاية اليمنى للمدينة

هيا بنا نحركه

حسنا شكرا لك

مساء الخير أيها الملازم مورغان ما لدينا؟

حسنًا مو يبدو مثل نفس الرجل المجنون الذي كان من قبل

هل هي عاهرة أخرى؟

حسنا بيفرلي لانداو لا يوجد الحرف الأول الأوسط لم يتم تحديد العمر

يعيش في 813 أبراج شاي لذلك يجب أن يكون العمل جيدًا جدًا

أين هي؟

غادرت سيارة الإسعاف للتو للجنرال

الاستمرار على قيد الحياة؟

جرح سيء في الساعد هذا كل شيء

سيدة مهتزة جدا بالرغم من ذلك

ثلاث من أخواتك في المشرحة في الأسابيع الخمسة الماضية

أود أن أقول أنها كانت محظوظة هل يرى أحد؟

حسناً سائق شاحنة لصيدلية تعمل 24 ساعة

قال أن لديه ولادة عاجلة لذلك تركته يذهب

إسمه ورقمه موجودين هنا في التقرير

ماذا لديك أيضأ؟

حسنًا لقد قال أنه ضرب هذا الرجل عندما

عندما ركض في الشارع خلف العاهرة

وقال الرجل سقط بشدة

القوة وعندما نفد كان يعرج

كأنه ربما أصيب بساقه اليمنى كثيرًا

هل هناك أي وصف آخر؟

ليس كثيرا

لقد قال أن الرجل كان يرتدي قبعة داكنة

معطف داكن وسراويل داكنة وأحذية داكنة

حسنًا لدينا سيدة في المستشفى

لدينا ليلة مظلمة لذلك دعونا نذهب

أراك لاحقا مورغان

هناك الآن هذا سوف يضر كثيرا لفترة من الوقت

سأعطيك وصفة

هل ترغب في شيء يساعدك على النوم؟

للنوم ربما الحلم

ولم لا؟ ماذا يمكن أن يحدث؟

سأترك الوصفة في المستوصف

شكرا لك أيها الطبيب الجيد

باري هل يمكننا الحصول على بضع دقائق؟

واضح

هل من الممكن أن يكون لديك سيجارة؟

آسف لا

آنسة لانداو الآن بعد أن أمضيت بعض الوقت

هل تعتقد أنك تستطيع التعرف على المهاجم؟

أريد أن أترك كل هذا خلفي

وهذا ما سيفعله الوقت أيها الملازم

أنا متعب جدًا الآن وأريد العودة إلى المنزل

حسناً ماذا عن الرجل الذي غادرت الغرفة معه؟

لم يكن هو

انت متأكد؟

إيجابية للغاية ألم يكن أي شخص تعرفه؟

لماذا ينبغي أن يكون؟

لقد فحصنا ملفك يا آنسة لانداو

نحن نعلم أنك متهم بالدعارة

حسنًا قال العمدة دائمًا أن لديه أفضل قوة في البلاد

لا لم يكن أي شخص رأيته من قبل

ربما لو أتيت إلى المقر

وإلقاء نظرة على بعض الصور

لدي ما يكفي من الصور كلها بألوان زاهية

انا فقط اريد الذهاب للمنزل

حسنًا ربما ستغير رأيك على طول الطريق

أستطيع أن أستقل سيارة أجرة

ماذا سيقول العمدة حينها؟

الامور جيدة

سأقدم لك مشروبًا

أيها الملازم لكني أعلم أنك في الخدمة

نعم حسنًا دعنا نلقي نظرة فحسب

وسوف يساعد على ملء التقرير

هل غرف النوم في الطابق العلوي؟

مم-هم

هذا مطبخ جميل شكرًا

قل يا ستيف هل تعرف ما لديك؟ ماذا؟

هناك واحد من هؤلاء حسنًا

أوه اه الخلاطات المدمجة في كونترتوب

هل تحب الكتب؟

سيم

ديجا اه

أنا لا أحب مخرج الحريق الموجود على شرفتك

لقد كانت نقطة بيع رائعة عندما استأجرت

نعم أعرف أعرف

مثل إطعام الكرات السريعة إلى ماكوفي

ماذا؟ آه من السهل جدا

سهل جدا

ستيف؟ قالت السيدة لا

أوه أعتقد أنها كانت تقصد ربما

ماذا تقول؟

ثلاثة ايام؟

ملازم

نحن نتعامل مع مجنون سيدة لانداو

وفي أقل من خمسة أسابيع ذبح ثلاث نساء أخريات

لا تحتاج إلى أن تكون دقيقًا قرأت الصحف

اعذرني

مرحبًا

من هذا؟

سألت أين كنت بيفرلي

هل ظننت أنني سأتركك تذهب؟

من أنت؟

من أنت؟ لا يهم

ما يهم هو أنت

يجب أن تموت

سوف تموت

احزم امتعتك

لا

المزيد من مرتكبي الجرائم الجنسية

هل هذا صحيح

وبعد فترة من الوقت بدأوا جميعًا في الظهور بنفس الشكل

نعم أظن كذلك

نعم سأتصل بك على 0800

شكرًا

نحن نعمل من أجل رجل صالح هل تعلم ذلك؟

هل أعطانا ليلة إجازة ؟ لا لقد أعطانا الضوء الأخضر

بالطبع أفعل للحفاظ على هذا اللون الأحمر مشتعلًا

اسمع يا صديقي نحن لسنا كذلك

تعمل على نائب الآن

وليس لدينا أي اتهامات ضد تلك المرأة

ما لدينا

إنه مهووس بالقتل هناك

وهو رجل مريض حسنًا يا مايك

حسنا أعني ذلك نعم

إنه يعتمد على أشخاص مثلك ومثلي والجميع

الرهان على أننا لا نهتم حسنا أنا أهتم

أريد الإمساك به

وأنا لا أهتم لماذا تهتم ولكنك تهتم هل فهمت؟

حسنًا ما هو المشروع؟

جيد

إذا كان هذا المجنون يبحث عن

العنوان دعونا نبقيها خارج المنزل

ولكن سيكون لدينا فريق في هذا وذاك

ماذا تريد ان تفعل به؟

حسناً قم بإخفائها أثناء قيامي بالبحث

ماذا؟

حسنًا كل شيء على ما يرام

أين آخذها؟

قال مالون أن يبقيه رخيصًا

ماذا عن إمباركاديرو كينيدي؟

مكان ساحر رائع

فقط اتصل برقم الغرفة

وعدم السماح لأحد بالدخول إلا أنا

نعم

شيء اخر

احصل على كتابها من الحيل

أريد التحقق مما وجدناه مع الفتاة الأخيرة