Ramen Akaneko (ラーメン赤猫)

".الفضول يقتل البشر أيضًا" ربّما }— ت. ك. أنجوس

"يقتل الفضول القط" هكذا يقول المثل

لكِن الفضول المُفرط لا يقتل .القطط فقط بل البشر أيضًا

.هذا ما يُقال

.هذا متجر رامين تديره قطط

رامين أكانيكو

رامين أكانيكو

".يسمى "رامين أكانيكو

رامين أكانيكو

.إنّه مكان تعمل فيه القطط وبشرية واحدة

رامين أكانيكو

.مرحبًا

.ياشيرو-سان. مرحبًا

.مرحبًا أيّها المدير

.إنّها الرابعة بالفعل

!أنتم! استيقظوا

.حان وقت الاستعداد للمساء

هل هذا المشط يناسبك أيّها المدير؟

.نعم، صحيح

لِم لا تتولين مهمة الغسل في المساء يا ياشيرو-سان؟ ألا مانع؟

ماذا؟

ما هذا يا مدير؟ هل ستدع بشرية تعمل في الواجهة؟

قطعًا لا! سيُدمّر هذا فكرة !مطعمنا بالكامل

ومع ذلك، لا نستطيع مواكبة .كمية الأطباق المتراكمة

!محال! أنا أعترض

إذًا ساعدي في غسل .الأطباق عِوض ذلك

.لا أريد

.هيّا. افعليها

.لا أريد

.هيّا

.محال

.حسنًا، توقعتُ أنَّ هانا ستعارض الأمر

.لكن يبدو أنّ ساساكي لديه فكرة

.خرج للتسوق لأجل ذلك الآن

.عدت

.كنّا نتحدث عنك للتو

حقًا؟

!ساساكي-سان

نحن مطعم رامين تديره القطط، صحيح؟

ما بيدنا حيلة، لا سيما أنَّ هانا-تشان .لن تُساعد في غسل الأطباق

.والتنظيف سيستغرق وقتًا أطول أيضًا

لكن لا يمكننا أن ندعها تخرج .بهذا المظهر

.لذا سنجعلها تتنكر كقطة

ما هذا؟

.هذا ليس محل رامين للتنكر هل أنت جاد؟

ترفضين إذًا؟

...أ-أنا غير مقتنعة بهذا المظهر أيضًا

.فهمت

ماذا عن خادمة بأذني قطّة؟ البشر يحبّون ذلك، صحيح؟

!نحن مطعم رامين

هل تريدنا أن نصبح مقهى خادمات؟ !الفكرة مستهلكة

.ماذا؟ لكن ذلك ظريف

قد يأتينا زبائن لرؤية .ياشيرو-سان فقط

!هذا مطعم رامين قطط كما قلت

...لم أكن واثقًا من هذا ولكن

.زي عامل مسرح

.هذا هو الأفضل

.لكنّه ليس ظريفًا .ولا يشبه حتّى القطط

.ليس عليها أن تبدو ظريفة .يفترض أن تكون عاملة في الخلف

!المدير وسابو-تشان! ساعِداني

!لسنا مقهى مفاهيم

لا أمانع أيّ شيء .طالما تُغسَل الأطباق

أظنّها ستبدو أكثر شبهًا بالقطط .إن وضعنا أذي قطة على رأسها

!يبدو هذا جيدًا

.حسنًا، أعتقد أنّه تشبه القطط أكثر الآن

.حسنًا. لنستخدم هذا

.تقرر الأمر

مهلًا. هل كنّا نتحدث عن الملابس في الأصل؟

.اذهبي وضعي اللافتة يا هانا

ورطة. هل حان وقت الفتح بالفعل؟

رامين أكانيكو

احترافية هانا-تشان

.أهلًا وسهلًا

!هانا-تشان

!ظريفة

طاولة لثلاثة أشخاص؟ .اتبعنني إلى الخلف

.إنّها ترشدنا

.أهلًا وسهلًا

كانت تلك بشرية، صحيح؟

.لديهم أشخاص هنا إذًا

ملابس العمال السوداء تعني .أنّهم يعملون في الكواليس

هذا محرج أكثر .مما تصورت

.أهلًا وسهلًا. ها هو الماء

.المعذرة يا قطّ. لديّ سؤال

بالطبع. ما الأمر؟

...عاملة الكواليس هناك

مقعد قطط

.إنّها موظفتنا الجديدة بدوام جزئي

ماذا؟

.يا لحظها. أريد العمل هنا أيضًا

.أنا أيضًا

.أخشى أنّنا لا نوظف حاليًا

.اغسلي هذه من فضلك

.حسنًا

.سيكتظ المكان قريبًا .لذا حافظي على تركيزك

.اثنان من الشويو وواحد شارسيو

!نيا

!أهلًا وسهلًا

.أهلًا وسهلًا

.تفضلي

.خذي هذه من فضلك

!عـ-عمل كثير

.إليك المزيد

!هذا الشيء يعيقني

!لا تنزعي غطاء الوجه

هل تسمعين؟

.لا أحد يبالي إذًا

.بوركت جهودك اليوم .أغلقنا بالفعل

ماذا؟

.شكرًا جزيلًا .لم ألاحظ حتّى

.كنتِ تعملين بجدّ

يا له من شعور رائع ألّا تجد .الأطباق مكدسة أثناء وقت الإغلاق

.شـ-شكرًا

.استطعتُ التركيز على الخدمة

أزال ذلك عبئًا عنك أيضًا صحيح يا هانا-تشان؟

.حسنًا، كان ذلك مقبولًا

رأيت؟

.عفوًا، أعتذر عن إزالة غطاء وجهي

...ظل القماش يلتصق بوجهي

.لا تقلقي بشأن ذلك .يُفضل أن تشعري بالراحة

لكن من الأفضل ألّا تزيلي أذي .القطة. وأيضًا اربطي شعرك

.حسنًا

.سأغادر أولًا

!هانا-سان

.مـ-مهلًا لحظة

مـ-ما الأمر؟

.حسنًا، لم أمشطك اليوم

.أستطيع فعلها إن لم تمانعي

هل تبرعين في التنظيف وما شابه؟

ليس بالتحديد. لدي عادة التنظيف .عندما لا أستطيع النوم

.إذًا عليك أن تتعلمي تنظيف المتجر

.أستطيع تعلميك .ستسهل عليّ الأمور هكذا

.نعم، أود ذلك

.وجدته

النمر في غرفة المعكرونة

رامين أكانيكو

.ياشيرو-سان

.تحتاج هذه المنطقة لتنظيف خفيف فقط

.بعدها اذهبي لمساعدة كريشنا-تشان رجاء

.حسنًا، سأفعل

.جيّد

.المعذرة يا كريشنا-سان

!تاماكو-سان

.انتظري هناك رجاء

.حسنًا

...لنرَ

.ضعي قناعك

.يوجد الكثير من الطحين هنا ألديك حساسية من القمح؟

.لا ليس لدي

ما العمل؟ أودكِ أن تساعدي ...في التنظيف لاحقًا

.وجدتُها

.راقبي ما أفعله قليلًا

.أنا أصنه المعكرونة الآن

إنّها تُقطّع تلقائيًا لذا ما عليك سوى .جمعها وتصفيفها بهذا الصندوق

تواصل المعكرونة في الخروج لكن ما إن .تعتادي على الوتيرة، يصبح الأمر سهلًا

.اضغطي على الزر لإيقاف الآلة

حسنًا، هل تريدين أن تجرّبي؟

ماذا؟ الآن؟

لن تتعلمي إن لم تفعلي، صحيح؟

.حسنًا

.سأحضر صندوقًا جديدًا

.حسنًا إذًا

.لا بأس في أن تأخذي وقتك

.حسنًا

.لا تقلقي. يمكننا إصلاح ذلك لاحقًا

.حسنًا

رائع. أنت بارعة. أعتقد أنّ بوسعي .ترك الأمر لك على هذا المعدل

حـ-حقًا؟

استغرق الأمر منّي وقتًا .حتّى أتقنها

.أيدي البشر تحدث فرقًا حقًا

.أنت مذهلة يا كريشنا-سان

.حسنًا إذًا. سأترك الباقي لك

.حسنًا

.أعتقد أنَّ هذا كلّ شيء

.عفوًا، انتهيت يا كريشنا-سان

كريشنا-سان

انتهيتِ؟

.نعم

هل تلك المعكرونة معجونة يدويًا؟

نعم صحيح. يُستخدَم في طبق .أكانيكو المميز معكرونة معجونة يدويًا

.حقًا؟ هذا مذهل

لا نبيع الكثير من أطباق .أكانيكو المميزة رغم ذلك

ماذا؟

.حسنًا، أظن أنّ ثمنها غالٍ قليلًا

ينبغي أن تقول لأنّ المعكرونة .معجونة يدويًا

شخص ما يُسبّب ضجة .أمام المطعم

هل حدث شيء ما مجددًا؟

استعداد استعداد أسرع استعداد بدأ استعداد أتوقع الكثير أثرت فضولي !يا للحماس أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع

حان وقت "الاقتحام مع قناة تينبيرو" مرحى

استعداد أسرع استعداد بدأ استعداد أتوقع الكثير أثرت فضولي !يا للحماس أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع هل هو هنا؟

أسرع استعداد بدأ استعداد أتوقع الكثير أثرت فضولي !يا للحماس أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع هل هو هنا؟ إنّه هنا

استعداد بدأ استعداد أتوقع الكثير أثرت فضولي !يا للحماس أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع هل هو هنا؟ إنّه هنا هنا الآن

بدأ استعداد أتوقع الكثير أثرت فضولي !يا للحماس أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع هل هو هنا؟ إنّه هنا هنا الآن بدأ!

استعداد أتوقع الكثير أثرت فضولي !يا للحماس أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع هل هو هنا؟ إنّه هنا هنا الآن بدأ! إلى أين اليوم؟

أتوقع الكثير أثرت فضولي !يا للحماس أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع هل هو هنا؟ إنّه هنا هنا الآن بدأ! إلى أين اليوم؟ !تينبيرو

أثرت فضولي !يا للحماس أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع هل هو هنا؟ إنّه هنا هنا الآن بدأ! إلى أين اليوم؟ !تينبيرو ~تينبيرو

!يا للحماس أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع هل هو هنا؟ إنّه هنا هنا الآن بدأ! إلى أين اليوم؟ !تينبيرو ~تينبيرو !!نعم

أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع هل هو هنا؟ إنّه هنا هنا الآن بدأ! إلى أين اليوم؟ !تينبيرو ~تينبيرو !!نعم نعم

هل هو هنا؟ إنّه هنا هنا الآن بدأ! إلى أين اليوم؟ !تينبيرو ~تينبيرو !!نعم نعم نعم!

إنّه هنا هنا الآن بدأ! إلى أين اليوم؟ !تينبيرو ~تينبيرو !!نعم نعم نعم! نعم!