Band of Sisters (언니는 살아있다)

Was it you?

Did you add XP in my mist?

Did you?

Why did you do it?

Tell me. Why frame me?

Do you have proof?

Do you have proof that she did it?

It's out of line to drive her into a corner to cover your fault.

I saw it.

Mr. Shin.

When I went to get the sample, the only one at the waiting room...

was you, Ms. Park.

Is this true? Please answer.

That's right.

I touched the bottle.

I went into the waiting room to change my pantyhose with a run,

and your sample was put upside down with its lid open.

Trying to put it up right, I spilled a little bit on my hand.

I was going to close the lid before leaving, and Mr. Shin came.

Ms. Park tried to help your team.

Think carefully.

If you screw up the presentation, that's also a minus for our team.

Why would I do that?

What would I get from bullying you?

Exactly. You're really unbelievable.

What's this then?

You threw this away in the trash bin at the event, right?

That's a new scarf from Maryoo.

Why did she throw it away?

This scarf had a strong smell of alcohol.

The fact that the scarf was faded...

means you spilled a lot of XP.

How will you explain this?

You wiped XP with this scarf,

and that's why you threw it away.

Tell me if that's not true!

Even you, Mr. Shin?

I said there's no reason I'd do that.

I didn't throw away the scarf.

That's a lie.

This is your scarf.

You were wearing it until yesterday morning,

so I thought it was strange when I didn't see you with it at the event.

Why did you scheme something like this?

- Did you hate me that much? - My gosh, really.

My scarf is right here.

Does this answer your question?

I don't know what was stained on that scarf, but it's not mine.

I love this scarf. Why would I throw it away?

No way.

I saw it clearly.

Why are you lying?

Ms. Kang, are you dreaming right now?

Her scarf was in her purse.

Are you trying to frame an innocent person now?

Stop it.

Maybe it's my fault for not being trustworthy as a team manager.

Mr. Shin,

I get why you side with Ms. Kang since you were on the same team,

but I'm upset that you're framing me without any proof.

I'll do better to set a good example from now on.

I'm going to get the payment's approval from the chief director.

Ms. Goo.

Would it be necessary to fire Mr. Shin?

The presentation went well,

and Ms. Kang could actually take all the blame for this.

No.

Mr. Shin was on the same team, so both must be fired to be fair.

Why? Didn't you say...

that he is maladjusted to work?

That's true, but...

Then fire them by this week without further questions.

Right.

This is a gift from the chairman to celebrate the foundation.

Pass it to the development team.

They're sunglasses.

Thank you.

She wouldn't fire Se Joon by any chance, right?

The half siblings must be fighting over the successor's position.

In order to have Se Joon on my side, I need an assistant.

In that case...

Will you really be okay to be discharged?

Yes, I might get a disease from staying here.

My place is much better. Ms. Lee will come get me soon.

However, you must take care detoxifying your body for a while.

You can meet me outside or come to my lab.

Also, - Yes?

Don't be so hard on Ha Ri. She's a good girl.

I'm sure there's a misunderstanding.

You care about her so much because she's your girlfriend.

Se Chan and Ha Ri sitting in a tree.

We're not in a relationship.

Gosh, you startled me. I'm a patient.

- It's not like that... - Goodness.

How did it go, Ha Ri?

Ms. Park's scarf...

smelled just like the alcohol the grandmother had on her.

You told me that XP has a unique alcoholic scent.

I'm positive that Sera Park is involved.

Even if Se Kyung put her up to it,

I don't see why a manager at your firm would do such a thing.

Is there another reason?

She isn't fond of me,

but I didn't do anything to deserve to get fired.

I might have to leave unless I can find concrete proof.

Are you okay?

I don't need this. Get out right now.

Throw it away and leave.

There was a misunderstanding yesterday.

- I didn't recognize you. - Oh, my.

You speak fluent Korean.

Yesterday you spoke a foreign language.

I couldn't believe my ears.

I asked you to pass me some tissue,

and you tossed it to me like this.

Now that you know my son is Gongryong Group's chairman,

you're here all smiling and apologizing.

How dare you think you can appease me with some flowers?

Get out, you offspring of a witch.

Are you still here? I said get out.

Out! Before I have you fired.

Why did they hire her?

She's sprightly for an old hag.

What should I do now?

She really hates me.

Did she have to be Shin Se Joon's grandmother?

Hello.

I'm Ruby Cosmetics' manager.

Do you remember me?

What brings you here?

Someone I know is hospitalized here.

I see.

How did your face feel?

I wanted to see you to follow up,

and we meet here.

I like how soft and bright my skin got.

You're quite skilled. I see why you're a manager.

I'm glad you're pleased with the result.

I'd like to send you samples...

of whatever new product we launch.

Could I have your number?

Of course.

You're Shin Se Joon's mother, aren't you?

What?

How do you know?

When you visited the company,

I heard Se Joon call you, "Mom".

I remembered because you were so pretty.

I'll take special care of Se Joon. Don't worry.

Thank you.

- It was nice meeting you. - Likewise.

If I can't avoid it, I'll take it on.

I have to sort it out before Se Joon finds out.

I thought we should meet up.

Why are you silent?

You must have a lot of questions.

I didn't think you'd come to see me voluntarily.

What have you done to me?

After we met at the expo, I thought...

we'd meet again somewhere else.

You'll call me a witch and torture me.

I couldn't run from you forever.

I have to survive.

- Yang Dal Hee! - That's right.

I stole your chamomile.

So what?

It's over. What can you do with that now?

How could you...

say that to me so nonchalantly?

You're done for!

Even if it can't be helped,

if you have a conscience,

shouldn't you apologize first?

Apologize? I will.

I can say I'm sorry a thousand times.

But then will you stop bothering me?

Who is bothering whom?

My life...

is a mess because of you.

Dal Hee. Yang Dal Hee. How can you be so shameless?

Are you human? Do you call yourself a human being?

Are you a human being?

Ki Chan, I'm actually...

married.

What?

I'm finally able to escape my horrid past...

and live like everyone else.

Can't you stop hassling me?

I'm so happy right now. Can't you forget all about it?

I'm begging you. Please.

You stabbed me in the back...

and want me to forget about it because you're happy?

Is it over because you're happy?

I can't leave it at that.

Talk to the police.

Then we'll tell Goo Se Kyung everything. Come with me.

- My stomach hurts. - Do you think I'll believe you?

Talk to the police and turn yourself in.

I'm pregnant.

I could lose the baby.