A Russian Youth (Мальчик русский)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
جوان روسی
تمام دیالوگهای مُورب مربوط] [به گروه اُرکستر میباشند
بیا بریم
بلند آوا، بلند آوا
آره
بذارید ما هم بشینیم
شما سرباز پیاده هستید به راه رفتن ادامه بدید
خوبه
خوبه
اسمت چیه؟ - الکسی -
چرا به ارتش پیوستی؟ کار بهتری نبود؟
میخوام یه کاری بکنم - چیکار؟ -
به آلمانیها شلیک کنم
یا خودتو به کشتن بدی؟
چندتا آلمانی باید بکشم تا یکی از اون مدالها رو بدست بیارم؟
فکر کردی اینجا بازاره؟
بهم بگو
هی، اونجا چی پیدا کردی؟ یه مدال؟
ببینم مدالت رو
هی تفنگدار، قراره اونجا سنگر بگیری؟
بیا بریم
صبر کنید بچه ها، صبر کنید
صبر کنید تا منم بیام
...این کاریه که ازتون میخوام
بر این نُت ها در میزانهای شیش و هفت کمی بیشتر تاکید کنید
...خیلی خب
چرا توقف کردی؟ - آلمانیها بهمون شلیک میکنن -
این مسخره بازیا چیه؟
میخوای ما این جعبه ها رو کول کنیم؟
من جلوتر نمیرم
بیا بریم - فکر اسب رو بکن -
اون نمیتونه پناه بگیره
جعبه ها رو بردارید و دنبال من بیاید
فرمانده ما رو باش، جون یه اسب براش ارزش بیشتری داره تا جون افرادش
شیپورها باید بیانگر مقاومت باشن
نفری یکی بردارید
مراقب مهمات باشید
اونجا رو نگاه عجب پهلوونیه
خیلی به خودت فشار نیار
همه دنبال من بیاید
این برای من کار آسونیه
از موتیف 1 میریم ...نفس بگیرید
از سر راه برو کنار
یالا
بعدش شیپورها وارد میشن و به دنبالش چنگ میاد تا انتها
بارون با این همه گِل آخرین چیزیه که میخوام
صبر کنید
گفتم صبر کنید
مراقب باشید
شما دو نفر، بیاید اینجا اسلحه هاتون رو بگیرید
بفرما
ازدحام نکنید - یکی یکی -
از سر راه برید کنار
نگهش دار
ببریدش اونجا
مراقب مهمات باشید بعدا بهشون نیاز خواهیم داشت
مراقب باشید
برید توی سنگرا
ببین چقدر مُصِره
هی، جوونک شوق جنگیدن داری؟
اون نمیذاره آلمانها ما رو شکست بدن
هی، بگیرش
مهماتت رو هم بگیر
ممنون
شما دوتا، بیاید اینجا
از اسلحه هاتون مراقبت کنید
یه جای خشک تر اونجا هست
چه ساز زیبایی داری
بذار ببینم
این تفنگدار ماست؟ - خجالت نکش، الكسی -
یه چیزی برامون بنواز
هنوز خیلی مهارت ندارم
...اون یه هدیه - ما یادت میدیم -
ما اینجا آکاردئون زن هم داریم
اعتماد بنفس داشته باش - با جون و دل بنواز -
یالا، برای همه بنواز
خجالت نکش
سیدورنکو، به تازه واردا کمک کن
سرت رو بدزد تیر میخوری
ما همه چیز رو بهتون یاد میدیم - حرکت کن، حرکت کن -
...وقتی داشتم میومدم به جنگ
پسر یکی از همسایه هامون داشت آکاردئون میزد
مادرم گریه میکرد ولی من میخندیدم
بهرحال، گریه فایده ای نداره
الانه که بارون بباره
زنده ای؟
اون کیه؟ - مسلسلچی -
جفتشون مُردن - راه بده -
...هر دو فورا
ماسک بزنید
نفس عمیق نکشید
مراقب چشماتون باشید
یادم رفته چطور باید ازش استفاده کنم، بهم نشون بده
آلمانی های بی پدر ...حمله با گاز شیمیایی
به پسرا کمک کنید
فرولوف، برو نشونشون بده
بوته ها رو آتیش بزن
جوون، اونجا نشین خفه میشی
...میسوزه، میسوزه
...اگه آلمانیها بیان اینجا
نمیتونم چیزی ببینم
چه اتفاقی برای "باسون" افتاد؟
میزان پنجم رو برام اجرا کن
لگد نزن
...زخمم
منو نزن
دستم
پرستار
منو نزن
درد میکنه
تو کی هستی؟ ولم کن
تو در بیمارستانی، ساکت باش
ولم کن - باشه، آروم باش -
اینجا چه خبره؟ - این جوون به هوش اومده -
اون رَم کرده - پرستار اینجاست -
حالت چطوره؟
من باید بشاشم
بیا بریم
اون چاره ای جز گدایی نخواهد داشت
بیا، بیا بریم
چشم بند رو بردار خودم میرم
چیه؟
بیا بریم، بیا بریم - به من دست نزن -
مراقب باش - چرا چشم بند دارم؟ -
گاز چشمات رو سوزونده اونها رو خوب نپوشوندی
اونها رو به روشی که به من آموختن پوشوندم
پس بد آموزش دیدی
به راه رفتن ادامه بده من هواتو دارم
یه کم یواشتر
مراقب باش
از سر راه برو کنار
چرا هُل میدی؟ - برو بابا، اعصاب ندارم -
لااقل یه کم حس ترحم به این بچه داشته باش
پسرایی مثل اون به زودی کمر من رو میشکنن
پاشو - دیگه منو ول نکن -
دیگه تکرار نمیشه - منو بگیر -
همینطور ادامه بده
یه کم دیگه مونده
سریعتر - صبر کن -
بیا بریم اونجا - کجا؟ -
دور نیست، یه گورستان اینجاست
بانداژهای لعنتی
حالا چه اتفاقی برای من میفته؟
میفرستنت خونه
چرا؟
من کمکت میکنم
خودم میتونم - من کمکت میکنم -
خودم میتونم
هی، اینجا چیکار میکنید؟ این یه گورستانه ناسلامتی
الان میریم، اون نابیناست یه کم رحم داشته باش
من نمیتونم برم خونه
حتی نمیتونم خودم بشاشم
صبر کن
چرا عصبی هستی؟ - من به خونه نمیرم -
به من دست نزن من نمیتونم برگردم
صبر کن، باید بریم پیش دکتر
من میتونم از پس خودم بربیام
...اسب
مراقب باش
پرستار، مجروح جدید رسیده
هی تو، اون رو بیار
بیا بریم
تحمل کن، درد نداره
نمیبینم
بیا اینجا
دکتر کمکت میکنه
عجله نکن، مراقب باش
این چیه؟
باز جای شکرش باقیه گاز زیادی استنشاق نکرده
من نمیتونم برم خونه - آروم باش -
سرش رو نگه دار
محکم نگهش دار
تحمل کن
فردا بفرستیدش خونه، ببرش
برو
من نمیتونم برم خونه
ببرش - بیا بریم -
من نمیتونم برم خونه - راه بیفت -
اونها رو در مرکز چادرها قرار بدید
پیش کیسه ها
آره، همونجا یه کم جلوتر
من باید اینجا بمونم
میتونم؟ - راه بیفت -
بیا اینجا وقت گرفتن عکسه
برو اونجا
چه عکسی؟
به من نگاه کنید دوربین اینجاست
کسایی که در ردیف عقب هستند دیده نمیشن، چیزی بذارید زیر پاشون
من سربار خانواده ام میشم من نمیتونم کار کنم
چیزی برای ردیف عقب پیدا کنید
آره، اون عالیه
بذار یه استیج براتون درست کنم
دو ردیف درست کنید
عالیه، آماده بشید یالا، بجنبید
اونهایی که عقب هستند، یالا - پات رو بلند کن -
من نمیتونم به روستا برگردم - فعلا این بالا وایسا -
تکون نخورید
یه چیزی بگو
...تکون نخورید - کجا رفتی؟ -
چیدمانشون وحشتناکه، من نمیتونم ردیف عقب رو ببینم
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.