The K2

The K2 (더케이투)

د French ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

The K2 1080p WEB-DL AAC H 264-KMX
The K2 2016 Complete 1080p WEB-DL AAC H 264-KMX
د لخوا تبصره bafota
Version Viki avec corrections et mise en forme (bafota).

تګونه

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Download French Subtitle Files for Mobile (32)
Choose the file for your episode
E01
The.K2.E01.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.ass 47 KB
E01
The.K2.E01.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.srt 38 KB
E02
The.K2.E02.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.ass 59 KB
E02
The.K2.E02.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.srt 48 KB
E03
The.K2.E03.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.ass 68 KB
E03
The.K2.E03.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.srt 56 KB
E04
The.K2.E04.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.ass 60 KB
E04
The.K2.E04.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.srt 48 KB
E05
The.K2.E05.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.ass 62 KB
E05
The.K2.E05.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.srt 50 KB
E06
The.K2.E06.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.ass 58 KB
E06
The.K2.E06.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.srt 47 KB
E07
The.K2.E07.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.ass 70 KB
E07
The.K2.E07.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.srt 57 KB
E08
The.K2.E08.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.ass 65 KB
E08
The.K2.E08.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.srt 54 KB
E09
The.K2.E09.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.ass 70 KB
E09
The.K2.E09.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.srt 57 KB
E10
The.K2.E10.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.ass 71 KB
E10
The.K2.E10.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.srt 58 KB
E11
The.K2.E11.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.ass 67 KB
E11
The.K2.E11.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.srt 54 KB
E12
The.K2.E12.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.ass 81 KB
E12
The.K2.E12.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.srt 67 KB
E13
The.K2.E13.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.ass 73 KB
E13
The.K2.E13.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.srt 60 KB
E14
The.K2.E14.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.ass 59 KB
E14
The.K2.E14.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.srt 48 KB
E15
The.K2.E15.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.ass 61 KB
E15
The.K2.E15.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.srt 50 KB
E16
The.K2.E16.END.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.ass 62 KB
E16
The.K2.E16.END.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-KMX.srt 50 KB
د French ژباړه ډاونلوډ کړئ
Translate with Pro
Show all subtitles
په خپور شو: 2019-09-02
ډاونلوډونه: 78
د اوریدلو معیوبیت: No

د French سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

Le K2

Cours, cours. Il sera bientôt trop tard

Mensonges, mensonges. Et le vent se lève

Cours, cours. Je vais bien

Mensonges, mensonges. C'est aussi de ma faute

Attention, attention, attention, attention

Le K2

Papa ?

Papa ?

Maman.

Maman.

Maman ?

Amène-la

Épisode 1

Amène l'enfant

Amène-la

Amène l'enfant

Tu vas la tuer

Épargnez ma vie

Je veux m'enfuir dans la forêt sauvage

Et ne jamais revenir

As-tu peur ?

Qu'est-ce qui t'effraye ?

Réjouis-toi et va dormir

As-tu peur ?

Qu'est-ce qui t'effraye ?

Réjouis-toi et va dormir

Épargnez ma vie

Je veux m'enfuir dans la forêt sauvage

Et ne jamais revenir

­

Bon sang, Mademoiselle, dégagez de la route !

Mademoiselle, il se fait tard ! S'il vous plaît !

Hé ! Vous allez bien ?

Vous allez bien ?

Jeune fille, vous êtes à Barcelone ! Pourquoi faites-vous ça ?

Hé ! Mademoiselle, s'il vous plaît !

Dégagez de la route !

S'il vous plaît ! Quelque chose à manger !

S'il vous plaît ! Quelque chose à manger.

S'il vous plaît ! Quelque chose à manger ! S'il vous plaît ! S'il vous plaît !

Salut, beau gosse ! Ça va ?

- Hé ! - Ne t'en va pas. - Hé !

Qu'est-ce qu'il y a ? Hein ? Tu veux te battre ?

- Hé, tu veux te battre ? - Lâche-moi.

Fais attention, hein.

- Qu'est-ce que tu faisais avec lui ? - Lâche-moi !

Comment ça, qu'est-ce que ça peut me faire ?

C'est fini, il est parti.

C'est ici.

Un ticket...

Dépêchez-vous !

Vite ! Vite !

Je suis désolée.

Désolée !

Vous allez bien ?

Vous êtes coréen ?

Monsieur, sauvez-moi, je vous en supplie. Des mauvaises personnes sont après moi.

Je vous en supplie, sauvez-moi, hein ? Sauvez-moi, je vous en prie.

Je vous en supplie, sauvez-moi. Aidez-moi, hein ?

Sauvez-moi, je vous en supplie. Sauvez-moi.

Mademoiselle !

On a fini de jouer à cache-cache.

C'est l'heure de rentrer à la maison.

Non !

Qu'elle est ennuyante !

Viens là !

Ne bouge pas !

Laisse-la.

Pars vite.

Pars !

Cours, cours. Il sera bientôt trop tard

Mensonges, mensonges. Et le vent se lève

Cours, cours. Je vais bien

Mensonges, mensonges. C'est aussi de ma faute

Cours, cours. Il sera bientôt trop tard

Mensonges, mensonges. Partout où tu vas

Il joue un jeu jusqu'au bout

­

Attention, attention, attention, attention

Mensonges, mensonges, mensonges, mensonges

Attention, attention, attention, attention

­

Police

Voie N°2, il y a eu un vol ! Voie N°2, il y a eu un vol !

Monsieur, aidez-moi, s'il vous plaît, hein ?

Monsieur, mon père est à Madrid. Pouvez-vous m'y emmener, s'il vous plaît ?

Si vous m'y emmenez, mon père vous donnera une très grosse récompense.

Hé, j'ai aussi mes propres problèmes. Pars simplement.

C'est la vérité. Ces mauvaises personnes essaient de m'attraper. Sauvez-moi, je vous en prie.

- Hé ! - Sauvez-moi.

Si les policiers sont de mauvaises personnes, alors je suis aussi une mauvaise personne.

Donc, lâche-moi.

Et toi ! Ne sois pas comme ça !

Monsieur, je vous en supplie ! Veuillez me croire, je vous en supplie !

Veuillez me croire ! Veuillez me croire, Monsieur.

Aidez-moi, s'il vous plaît.

Aidez-moi.

Hé !

Pars vite.

Mains en l'air !

Pourquoi ?

Nous devons te poser quelques questions !

Oscar, Oscar ! J'attends...

Sauvez-moi, je vous en supplie. Sauvez-moi, je vous en supplie. Sauvez-moi.

Aidez-moi, s'il vous plaît. Je vous supplie, sauvez-moi.

Aidez-moi. Aidez-moi. Sauvez-moi, je vous en supplie.

Sauvez-moi, je vous en prie. Aidez-moi.

Une jeune fille innocente rencontre un loup dans les bois

Hé !

Police. Tire-toi de là !

Aidez-moi, je vous en supplie.

Tire-toi de là !

Aidez-moi, je vous en prie. Sauvez-moi. Je vous en supplie, sauvez-moi.

Ne partez pas.

C'est un monstre diabolique

Oscar !

Alors qu'elle voit une belle fleur

Le loup lui murmure quelque chose à l'oreille

À l'aéroport.

Pour avoir la plus belle fleur

Marche sans t'arrêter dans la forêt profonde

6 mois plus tard, Séoul.

Johann Sebastian Bach - Partition Orchestrale N°3 en D Majeur, BWV 1068 2ème mouvement air.

C'est quoi ça ? Hé.

Tu ne peux pas en avoir. C'est trop dur.

Oui, Monsieur le Président.

Publicité Taesin

Ah, je suis furieux ! À cause de ce vent, les tiges qui tenaient la bâche publicitaire ont lâché !

Ils disent que cela doit être fixé tout de suite. Que dois-je faire ?

On doit finir notre travail ici, et on ne pourra pas être là-bas avant demain.

"Je rêve d'un monde meilleur pour nos enfants." - Jang Se Joon

Peux-tu m'aider ? Ce sera facile pour toi.

Tour

Qu'est-ce qui vous amène ici ?

Je suis là pour fixer la bâche publicitaire.

Nos heures d'ouvertures sont terminées pour aujourd'hui.

Je suis venu car on m'a appelé.

Avez-vous une carte d'identité ?

- Non. - Alors je ne peux pas vous laisser entrer. Revenez demain, je vous prie.

Mince.

Excusez-moi, jeune homme. Pouvez-vous attendre ici un instant ?

Comment peux-tu le renvoyer ainsi ? Le chef est en colère, il veut qu'on la fixe tout de suite.

De plus, c'est la même personne qui est venue auparavant mettre la bâche publicitaire.

Même malgré cela, sans carte d'identité, je ne peux pas.

Tu vas avoir des ennuis. Je crois que le chef s'est fait tirer les oreilles par Madame.

Par Madame ?

Oui !

Moi ?

Combien de temps cela vous prendra ?

Entre 20 et 30 minutes si je suis rapide.

Merci.

Pour quoi ? Pour des employés comme nous, qui sommes payés à la journée, nous perdons une journée si nous rentrons sans faire notre travail.

C'est aussi dur pour mon fils car il n'a pas de travail.

Au fait, cela ira pour vous avec tout ce vent ?

Ça ira.

Ouah.

"Je rêve d'un monde meilleur pour nos enfants." - Jang Se Joon

Que fais-tu ?

Quoi ? Je verse le vin.

Le vin ?

- Doucement. - Doucement ? Je ne connais pas ça. Je n'aime pas ça.

L'invité du jour de notre émission "Histoire de voisinage : rencontre avec Jeong Ji Hyeon", est Choi Yoo Jin.

Applaudissons bien fort.

Attends.

Bonjour. Bonjour.

- Bienvenue. - Merci.

Ces jours-ci, vous êtes autant occupée que le député Jang Se Joon.

- Merci d'avoir pris le temps de venir aujourd'hui. - Je ne suis pas si occupée et je ne fais pas grand-chose.

N'as-tu pas marre de voir le visage de ta femme tous les jours ?

Savez-vous pourquoi on vous a fait venir ici aujourd'hui ?

Écoutons ce qu'elle a à dire.

Nous avons fait un sondage d'opinion publique pour connaître la candidate préférée pour le statut de Première dame.

Parmi les femmes, vous êtes la 1re du classement selon les participants qui ont entre 20 et 70 ans.

Pardon ?

Donc parmi les femmes des candidats potentiels à la présidence, vous êtes première selon le vote populaire.

Félicitations.

- Moi ? - Oui !

Eh, que voulez-vous dire ? Dans le cercle politique, vous êtes déjà connue et complimentée en tant que reine des femmes au foyer.

Être une bonne femme pour mon mari ? Je ne fais pas grand-chose, je fais juste attention à ce qu'il prenne son petit déjeuner.

Mais faites-vous personnellement le petit déjeuner du député ?

C'est embarrassant de l'admettre. Je pense que je l'ai trop gâté.

Il est difficile, donc il ne mange pas si ce n'est pas moi qui cuisine.

Je vois. Eh bien, tout le monde en parle de vos dons incroyables pour la cuisine.

Les gens vont finir par vous croire !

C'est simplement ce que disent les invités qui nous ont rendu visite, par politesse.

Vous cuisinez aussi personnellement pour vos invités ? De vos propres mains ?

Oui. Mes dons en cuisine sont embarrassants.

C'est incroyable.

C'est fini maintenant.

Tu fais la vilaine.

D'accord.

Regardez ça.

Je vais te montrer ce que veut vraiment dire vilaine ce soir.

Regarde-toi.

Tu vas être punie.

Les voix des citoyens remplissent toujours mes oreilles.

Groupe d'aide sociale.

Assure-toi d'avoir la caméra avec toi. Enregistre tout.

Oui.

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left