MacGyver

کدوم...

قبرستونی هستم؟

این اطلاعات اصلاح شده است

سلاااام؟

منم مثه تو بودم

20 دقیقه پیش

شوکه شده بیدار شدم, و اصلا نمیدونم کجام.

من اومدم, تو هم با کتک اومدی.

البته داشتی بد و بیراه میگفتی

راستشو بخوای.من کیم که دخالت کنم

رنگ خاکستری.

انتخاب جالبیه.

این قراربوده از نظر روانی ناراحت کننده باشه.

اما من خاکستری رو دوست دارم.

پس هستش.

من تورو میشناسم.

تو تاجری.

سعی کردی دزی رو بکشی.

کی؟

ببین, من...

من واقعا متاسفم.

من...

من-من تو حیطه کاریم خیلیارو ملاقات میکنم.

پس...

... اگر اشکالی نداره یکم جزئیات بیشتری بده.

کدوم گوری هستیم؟

من نمیدونم.

تو یه دروغگویی!

از من چی میخوای؟

اوه...

ازت میخوام ولم کنی .

لطفا.

واضحه که هر دومون تو یه مخمصه ایم.

من فقط میگم یه ذره بهتر از عهده اش برمیام.

عه? بدون تمام این چنگ زدنو و فریادها

واین خشونت سمی.

اینارو کسی میگه

که زنی رو در استادیوم فوتبال به قتل رسوند

خودت بودی؟

در زمین فوتبال.

اوه, درسته.

تو اون نوجوانی بودی از, اوم...

از سازمان فالکون.

فال...

فینیکس... بنیاد.

تو یه دیوانه جانیه مکاری که مجری دستورات کدکسی.

از اون کلمه خوشم نمیاد

چی, "مکار"? "دیوانه".

این یه کلمه سادست برای افراد احمقیه که

وقتی نمیتونن با پیچیدگیهای روانی انسان روبرو بشن استفاده میکنن.

"جامعه ستیز"... اسمه دیگشه.

این شبیه اینه, "همه, اروم باشن.

دست از برچسب زدن بم بردارید".

اخرین چیزی که یادته چی بود؟

داشتم یه فنجان چای مینوشیدم,

چای اولانگ

یه کافه در شانگهای.

همه چیز تاریک شد.

بیدار شدم, داشتم منتقل میشدم به یه جایی,

بعدشم گرفته بودنم

من واقعا نمیدونم.

فقط...

دیدم اینجا هستم.

تو؟

در چین بودم, داشتم ترو ردیابی میکردم.

اوه, بودی؟

خوب, همین کارو باتو هم کردن درسته؟

به هر حال داری خونریزی میکنی

اوه ببین,

منم یکی دارم. بهترین دوستان. اصطلاحه شبیه هم بودن

یه چیزی زیر پوسته دوخته شدم گذاشتن.

لطفا.

لطفا انگولکش نکن.

این یه درگاه کاشته شدست.

منظورت اینه که ورودی سوزنه ؟

اره

اره, این نشون میده چرا خیلی گیج میزنم.

دارو بمون تزریق کردن.

طبق این بخیه ها,

من میگم یه هفته که اینجاییم.

من نمی...

من نمیخوام تواین سلول باشم.

من واقعا...

واقعا نمیخوام تو این سلول باشم

اره, خوب, منم نمیخوام.

و یه حس بدی بم میگه کسی دنبالمون نمیاد.

یعنی تنها امید خارج شدن از اینجا...

فقط خودمونیم. 88.5

لوکاس تیل در مک گایور

قسمت این عملیات روانی+سلول+تاجر+پرندگان -

فهمیدم.

چیو فهمیدی؟

اوه, ... بت گفتم انگلوکش نکن.

این فقط...

سعی...

سعی میکنم کار تزریق مواد رو ...

برای اسیر کننده ها

مشکلتر کنم.

میتونیم مانعشون بشیم, اره؟

هرگز نمیدونیم. شاید مفید باشه

نه, من...

من میدونم تو کی هستی.

تو همون ادمی هستی که از هیچ چیز یه چیزی میسازه درسته؟

تو مثل اونی,

"من من یه مسواک دارم,

مقداری ادامس بادکنکی, مقداری نوارچسب و گوش پاک کن دارم,

و, هی, هی, بینگو, من یه هواپیما درست کردم".

بذار من برم! من احمقانه صحبت نمیکنم!

اونو از من دورش کن! از من دورش کن!

از من دورش کن! اروم باش!اروم باش!

نمیتونم اروم باشم! فقط...

به صدام گوش کن, باشه؟

این ازار دهنده است. لطفا ساکت باش.

من انگس هستم.

اسم تو چیه؟

داری سعی میکنی چکار کنی ازخنده بمیرم؟

این وحشتناکه, که هست.

چی, اسم گوشت گاو رو روت گذاشتن؟

کاملا مطمئنم اسکاتلندیه.

من کلایو هستم.

اسم مستعارم نیست.

خوب, کلایو, فقط...

حتما نفس عمیق بکشی...

چرا تو خفه نمیشی تا من صدای پرندگان رو بشنوم؟

شنیدن صداشونو دوست دارم.

کدوم پرندگان؟

ششش.

گوش کن. میشنوی؟

یه نی طوطیه.

و اون یکیه,یه...

زرد پره است.

این یه زرد پره تبتیه.

فکر میکنم هنوز در چین هستیم.

مهاجرت پرندگان,

اما فقط یه راه هست که حرف ترو تائید میکنه.

داری چکار میکنی؟

ششش!

اوی. نه, نه, نه.

اوه, این باور نکردنیه.

این لوله به احتمال زیاد سراسر زندان کشیده شده.

پس...

اگر وسیله ایجاد کنم

بین گوشم و این سوراخ...

نه. نه, این کارغیر بهداشتی قابل باور نیست.

صورتتو چسبوندی به سوراخ ریز سطل.

ماندرینی حرف میزنن.

بت که گفتم.

بت گفتم, نگفتم؟

پس ما در چین هستیم.

چه موقع میان دنبالت؟

کیا؟

افراد فینیکس.

اره, اونا نمیان.

عالیه.

پس حالا چی؟

چرا راجع به افرادی که مارو

اینجا این بلا رو سرمون اوردن صحبت نکنیم؟

بیا درباره کدکس حرف بزنیم.

چی, تو فکر میکنی این کار کدکسه؟

پس چطوری دوتامون باهم در این سلولو توضیح میدی؟

من عملیات دلالی مسابقتو بستم.

تو مقدار زیادی پولی که بشون میرسیدو از دست دادی.

انجمن ما دشمن کدکسه.

اره, اما از اون به بعد ازشون انتقام گرفتم ,نگرفتم؟

و من لطفهاشون نگه داشتم.

این کار کدکس نیست.

یکی داره میاد.

_اون یکیو برای بازجویی بیارین حالا تمام روزو وقت ندارم

خوب؟

فکر کنم اون طعمه رو گرفت.

قلاب, سیم و وزنه ماهیگیری.

یه چیزایی درمورد پرنده ها میدونه.

این قراره مشکل ساز بشه؟

متخصصین تحقیقاتشونو تمام کردن.

هی. تو خوبی؟

اره. اره

یه تنظیم مجدد روی اقا موشه احتیاج دارم.

کی غذای موش داره؟

و, رایلی, من این جلوه های اب و هوایی رو دیروز لازم داشتم.

تقریبا امادست.

میبینم که بالاخره رابطه اساسی با یکی داری.

خوش به حالت

دقیقا برای انجام این سیرکی که درست کردیم چقدرهزینه کردی؟

خوب, اگر کدکس راهی برای نابودی 1/4 مردم زمین

پیدا کرده باشه,

فکر نمیکنم زیاد حساب بانکیم برام مهم باشه.

اینکارمون چواب میده؟

نمیدونم.

هر وقت فکر میکنم اونهارو عقب زدیم,

اونها قویتر برمیگردن.

ما اطلاعات لازم داریم. ما احتیاج...

ما احتیاج داریم از اونا جلوتر باشیم.

چون, بدون این برتری,

دارم امیدمو از دست میدم

48 ساعت

درد میکنه؟ نه.

قبل ازیه نقشه فریب دیوانه وار

میدونی تو لازم نیست منو تحت تاثیر قرار بدی.

قبلا منو لخت تو حموم تو دستات داشتی.

نکته خوبی بود.