Love is Blind (Love Is Blind)

Доброго ранку!

Опиши минулу ніч одним словом.

Магічна.

Крутяк!

- Вечір минув чудово. - Так.

- То був чудовий вечір. - І ранок.

- І ніч. - Так.

Здається, ми зайнялися сексом, коли на тобі була маска.

Я відчув раптовий потяг… Маску довелося скинути.

Ніч була чудова. У нас був прекрасний секс.

Мені сподобалося. Гадаю, вона теж гарно провела час.

Випробували різні пози.

Хтось тут навіть має улюблену.

Ми сидимо на дивані. Може, ми її повторимо.

Господи!

МАЛІБУ, КАЛІФОРНІЯ

- Доброго ранку! - Перша ніч — позаду.

- Як тобі спалося? - Спала, як немовля.

- Так. - Як на мене, ми чудово ладнаємо.

- Так. - І це приємне відчуття.

Ми прокинулися після 9:00.

Світовий рекорд.

Так.

КАБО, МЕКСИКА

- У Коннора день народження. - Тридцять два.

- Ви… - Усі його бажання здійснилися.

- Ще до 10:00. - Ось вона.

Який краєвид!

Неймовірний. Уже цікаво, що нам приготував нинішній день.

- Цей краєвид! - Ой! Заблизько.

- Це мій краєвид до кінця життя. - От щасливчик!

Ти влип.

ЛЮБОВ СЛІПА

- Неймовірна була ніч. - Так.

Як таке можна взагалі уявити?

І не кажи.

Я й придумати такого не міг.

Я знав: коли ми зустрінемося, усе буде так само. Навіть якщо ти так не думаєш.

Я була впевнена, що все буде так само.

Ми ще від першого дня повністю відверті одне з одним.

Ми були дуже чесні і…

приймали одне одного — і все складалося дуже легко.

Як на мене, ми прекрасно доповнюємо одне одного.

- І ми гарна пара. - Це правда.

Мені здається, що життя дотепер готувало нас до цієї миті —

у плані стосунків і так далі.

І нам судилося зустрітися зараз.

Згодна з кожним словом.

Усі ті труднощі й…

некласні моменти — вони були підготовкою до тебе.

Усе наче так і мало бути. І це дуже приємно. Тому я й кохаю тебе.

Для тебе любов — сліпа?

- Авжеж. - Авжеж.

Усе склалося, бо ти дуже привабливий.

Я… Сама така.

- Де ми бачимо себе за п'ять років? - У нас за плечима — безліч пригод.

- Ти скупнувся в водах Антарктиди. - Цілі досягнуто.

- Я просто спостерігала збоку. - Зате чесно.

Поплаваємо з акулами?

Я не проти.

- Гаразд. - Я поборов страхи.

- Я хочу в Антарктиду. А ти куди? - Португалія, Іспанія…

Португалія — гарно. Там народився Роналду. Вибач.

- А хто на воротах? Том Говард? Тім Говард? - Тім Говард. Але він американець.

Звідки він? Хочеш туди з'їздити?

- Я його бачив. Він дивний. - А! Ці вже воротарі!

- Тепер ти розумієш. - Футболісти!

- Ти влипла. - Крім Бекхема.

Та годі! Він поганенько грає.

Я люблю Вікторію.

Я це поважаю. Вони гарна пара.

- Вони дуже милі. - Будемо тягнутися до них.

Обов'язково. Сподіваюся, я буду такою ж незрівнянною, як вона.

Це буде неважко.

Ти вже така.

- Як приємно! - Ще б пак! Це я вмію.

Ага.

Час веселитися!

- Ми збираємося! - На грандіозну вечірку Коннора.

- Рада, що побачиш усіх? - Дуже.

- Хочеш познайомитися з хлопцями? - Хлопці…

З бандою! З моїми хлопаками!

Дівчата захочуть почути все.

- Мабуть. - Буде весело.

Дізнатися хто як.

- Як тобі моя зачіска? - Плече… Бляха!

Господи!

Що з тобою? Ця штука протримається на місці до кінця вечора?

Я б не проти випити.

Гарно. Як круто!

Мескаль, ананас і розмарин.

Розмарин — це як «Розмарі». Ім'я нашої дитини.

- Привіт! - Я така рада, що ти прийшла.

- Як ти, красунчику? - Радий тебе бачити.

- Я така… - Девонта, Джесс.

- Привіт, я Брітні. Дуже приємно. - Кріс. Дуже приємно.

Привіт!

Привіт!

Як ви, народ?

Мої чуваки.

Боже!

- Еммо! - Привіт!

- Привіт, хлопці! - Привіт, манюне!

Іди сюди.

- Привіт! - Як справи?

Алекс…

Дуже гарний.

- Бракує лише іменинника. - Так!

Прямо-таки грандіозна святкова вечірка.

З днем народження тебе

З днем народження тебе

З днем народження, любий Конноре

З днем народження тебе

Дуже вам дякую.

- Привіт усім! - Привіт, я Джордан. Дуже приємно.

- Привіт, я Емма. Дуже приємно. - Взаємно.

- Рада тебе бачити. - І я тебе.

Зустріч із Коннором оживила багато емоцій.

Це було дивно.

Дякую вам за теплий прийом!

- Будьмо! - Будьмо!

- Як там уночі, щось було? - Так, було?

- Ні. - Ні?

Ми багато розпускали руки.

- Усе, крім сексу. - Він був таким джентльменом!

Такий: «Можна торкнутися грудей?»

- А я: «Так!» - Звісно.

Ти така: «Я б потерлася ними об твоє лице!»

Були моменти, коли я думала: «Якщо не схаменемося,

я не стримаюся».

Ти така сильна! Я така: «Роздягни мене!»

Ми з Майком зробили це на кушетці.

Я так вас розумію!

В усіх дівчат був інтим.

Лише мій бідний мужчина залишився обділений.

Вона не хоче поспішати, але без діла ми не сидимо.

Вона така: «Я ледь стримуюся». А я: «Вибач».

«Я ледь стримуюся, папі !»

Я кажу: «А я що маю казати?»

Ми займемося сексом, коли будемо готові.

Але… мені його шкода.

- Розстав ніжки. - Я тебе люблю, але…

Дивіться! Вони склеїлися.

- Так, ти така… - Господи помилуй!

Мене треба зачинити в клітці. Тримайте мене!

Давай. Може, моєму мужчині сьогодні щось перепаде.

Хочеш приєднатися до друзів?

- А ти хочеш? - Так, можна.

Байдуже. Мені й тут весело, з тобою.

Я ж тут, передусім, заради тебе.

Тому ми й тут, так?

Вона саме нарікала, що їй сумно,

бо ти її не цілуєш.

- Серйозно? - Так.

Дивно.

Дуже голосно.

Як справи?

Добре?

Усе добре?

- Принести чогось випити? - Ні, дякую.

Я зараз.

Тут усі гарні. Без жодних сумнівів.

Але коли це твоя половинка, це якийсь геть інший… рівень.

- Ти познайомилася з Крісом? - З усіма.

- Гарні, правда? - Дуже.

- Кріс — гарний. - Гаразд.

Мені здається… Усі не такі, як я думала.

Справді?

- В хорошому значенні? - Що ти задумав?

- Так, що? - Нечемності.

Такі ми нечемні. Назавжди.

- Ти говорила з колишнім? - На драму наривається. Сіє сумніви.

Я такий: «Я не хочу казати забагато, але в тебе гарний смак».

- Згоден. Вони круті. - Він так вас розхвалює!

Ми схожі. Однакові стрижки, однакові бороди.

- Він красень. - Якщо примружитися, вас важко відрізнити.

- Агов! - Хто де?

- Ого! - Габагул!

Де мій наречений?

Можна…

- Хоча яка різниця… - Їм до мене — далеко.

Скажу чесно. Усе не так, як я очікувала.

Я думала, все виглядатиме трохи серйозніше.

Звучить дивно? Не знаю!

Усі розмовляють на приземлені теми.

У мене був неймовірний зв'язок із деякими людьми,

і я очікувала моментів: «Боже, ти Брі?»

Натомість я підійшла до кожного, кажучи: «Я Брі».

А вони так: «Я знаю».

Ми стільки всього робили разом! Навіщо вдавати, що нічого не було?

У Коннора нарешті не пітніють долоні.

- Ми це відчули. - Він спітнів дорогою сюди.

Я така: «Боїшся зустрічі з Еммою?»

- Боже. - Боже!

Не треба підливати олії у вогонь.

Але ж любов — сліпа. Правда?

Брі сказала: «Чорт, тут буде твоя колишня».

Я такий: «Ага». Вона спитала: «Тебе це не бентежить?»

- Я відповів: «Мені пофіг». - Так.

- У мене було стільки крутих знайомств. - Так.