Chief Kim (김과장)

No!

No!

Get up.

Get up!

Take care of Chief Kim.

Make sure I never see him again.

Get rid of him.

He shouldn't have pushed it.

Follow Kim Seong Ryong when he gets off work.

Tell me where he goes.

What happened?

What the heck happened?

The guy who tried to hang me... I mean...

Who ordered him?

Who ordered him to do it?

Why do you ask?

Will you find him and do the same?

Of course.

I'm going to go kill him!

Snap out of it! There's nothing you can do!

Be thankful that you're alive.

Be thankful for what?

What did I do wrong?

Think about what you did.

You should've been dead by now.

Uncovering your filthy deeds...

and shaming the chairman?

Is that a reason to kill a man?

The one who kills is the judge of that, not you!

Director Seo.

Hey.

Does a man's life mean nothing?

That's how it is.

A man like you can get killed without a trace.

Please know your place.

I'll...

continue to live like this.

This is me. What else can I do?

Fine. Live like that!

Protect your life yourself!

Why did you save me? Why didn't you let me die?

I'm a pain in the neck, aren't I?

I saved you because you're pathetic.

Pathetic?

Why am I pathetic?

I couldn't let you die on the street.

Leave the company tomorrow, no,

leave Seoul!

Why should I?

I'll find...

the one who tried to kill me and...

If you're going to act psychotic, do it somewhere else!

There's no bus or cab here!

You can't leave me here, jerk!

Take me with you!

Tell me the truth.

Did Chief Lee really commit suicide?

I don't know what you're...

Didn't the thugs hang him?

No.

He killed himself.

I can't call a cab and it's so cold.

I'm so tired.

Gosh!

How dare they try to hang me?

You crossed the line, Park Hyun Do.

You just disturbed a sleeping lion.

A crazy one at that.

Why are you home so late?

Go to bed.

TWICE was in my dream.

I'll try to dream about them again.

Nam Ho.

I almost died today.

What happened?

Did you pick a fight with Ha Gyeong?

No. I'm serious.

Some jerks kidnapped me...

and tried to hang me.

What?

They...

wrapped my neck with a rope.

Let me see.

My goodness.

You're serious.

Who did this?

Who did it? Who?

Who do you think did this?

What kind of jerk...

Yes.

Only the people in the high post at work would do this.

They must've held a grudge about shaming the chairman.

Yes, they are the only ones who would do this.

My goodness, you idiot.

I told you to keep it low. You'll end up like Eun Seok.

I told you to watch out.

I didn't know they would go this far. I didn't.

Why didn't you know? Why?

They do not consider a human life as a precious thing.

We all knew that.

I will make sure...

I do away with every single one of them.

It's an illness to be this fearless.

This is not courage.

Who said I was fearless?

Who said I was fearless? Who did?

I was...

really scared today.

They came from behind and strangled me.

But I couldn't do anything.

My mind began to fade away...

and I thought of you, Ms. Yoon,

and other members of Business Operations.

I thought, "I'm dying now. This is what death is like."

I was really scared. I was...

My goodness, you idiot.

Please, don't do this. Please.

- Please don't do this. - Mr. Choo.

I am afraid. I am scared to do this too.

My gosh! What is going on?

You surprised me.

My goodness. Stop crawling into my arms.

I didn't. You were the one who hugged me.

Look at your posture. You're gross.

Is that so?

I knew it. My back felt very cold.

You can wash up first.

Why are you wearing that tacky outfit again?

To go into a war, I must be dressed for it.

A war? It's not like you're in a march.

A march? That is a good expression. I'm leaving.

Hey, no. Eat before you leave.

You came back from death. You must eat. I'll be quick.

I'm okay. It's early, but I'm very busy.

My goodness. If everything fails, we'll give up.

Everyone.

I almost died because someone strangled me.

Look at my neck.

Have you seen a strangled person before?

I've never been strangled before either.

I almost died.

I apologize.

We'll talk outside.

Chairman Park!

Good morning, Chairman Park.

- What is it? - I have something to say to you.

The part-timers of TQ Grocery...

asked me to forward a word of gratitude to you. And...

they also said...

the crown of your head is going very bald.

I think someone said he had two hair whorls.

Aren't I right?

- Go. - I see.

You know what, Chairman? I nearly died yesterday.

Someone tried to kill me.

I hired two bodyguards because I felt insecure.

This is Morpheus and this is Neo.

Morpheus, Neo, let's go.

Unbelievable.

Can you not take care of these menial things anymore?

If you couldn't kill him,

you should at least make him silent like Mr. Lee.

What do you think you're doing?

I am sorry. This was very unexpected.

You should have dealt with this without a fault!

If he finds out you are behind this...

It looked like he knew a bit about it.

He left the man in charge unconscious on the ground.

If he did not know, he would've interrogated him.

What have you done?

Move away.

What do you think you're doing?

These are my bodyguards for the day.

This is nonsense.

I told you to leave this place immediately.

I couldn't say what I wanted to because I was angry.

Like what?

About yesterday.

Thank you very much. I really mean it.

I don't need you to say thanks. Just leave immediately.

You are my life savior.

I will also save your life once.

I'll issue a ticket that will prolong your life once.

Are you serious? Get a grip!

Hey, Morpheus.

I did get a grip of myself.

After I experienced a near-death situation,

I'm no longer afraid. I'm at peace.

Forget about that.

Don't tell anyone I saved you yesterday. Okay?

Was I not supposed to tell anyone?

Oh, no. I sent a group text message.

What?

Move your hands.

My goodness. I was kidding.

I'm not that clueless.

It would make us look bad if I tell people about it.

Anyway, how can you leave like that?

I paid 47 dollars for a cab, plus late night charges.

I shouldn't have saved you. You are insane.