Queendom 2 (Kwindeom 2 / 퀸덤2)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيـــ( کوییندام: فصل دوم )ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

بازگشت همزمان 6 گروه دخترانه‌ی معروف کیپاپ

اومدیم که بترکونیم

سال 2022 دبیو کردن

سونبه‌مون نیستن- نه نیستن-

!ببخشید، یوروم

فکر نمیکنی احیاناً... ما سونبه‌ی شماییم؟

این کوییندامه

ما اینجاییم

فکر میکنم این جنگ فریینده‌اس

لطفا تیمی رو که میخواین به مبارزه بطلبین، انتخاب کنین

رقیبی که بریو گرلز انتخاب کرده، ویویزه

ها؟ ما؟ چرا؟

رقیبی که لونا انتخاب کرده، کازمیک گرلزه

آماده سازیتون، خوب پیش میره؟

کدوم آهنگو میخونین؟

الان دقیقا احساس رقابت دارم

...تم اولین راند

بتل آهنگ شاخصه

ئه Time for the Glory آهنگ

!وای، مورمورم شد

به بهشت خوش اومدید

وای، لطفا یکم ملایم تر

وای، چرا انقدر خوبه؟

کپلر، تیم بعدی احتمالا تحت فشاره

روکی های هیولا مانند

میخوام بهشون نشون بدم که ما اینحاییم، چون کپلریم

سلطنت بر دنیا، کپلر

!ملکه‌ی بازگشت به چارت ها

رو اجرا کنیم Rollin همه فکر میکنن قراره

میخوام جانبداری بقیه نسبت به خودمون رو نقض کنم

بریو گرلز

بالاخره، فقط استیج از آخرین تیم باقی مونده

آهنگ های معروف، احتمالا بیشتر به صرفه و بهتره

ما، گوهرهای مخفی کارهای شاهکاریم

اونا یه تیم، با کارهایی شاهکارن

الان زمان به باور رسوندنه

من ترتیب نهایی راند اولو اعلام میکنم

تیمِ **** ویویز رو به عنوان یه سطح پایینتر انتخاب کرده

معذرت میخوایم- معذرت میخوایم-

من کلی فکر کردم

...چرا

"چرا داره تنهایی انجامش میده؟"

"فکر کرده تنهایی اینکارو بکنه، پول بیشتری گیرش میاد؟"

این فرضیات؟ این ری اکشن ها

...ما قبلا به عنوان جی‌فرند بودیم

واسه همین مردم میدونن که ما سخت کوش و پرتلاشیم

...ولی فکر میکنم خیلی هاشون

تو توانایی‌مون به عنوان یه گروه سه نفره، تردید دارن

...واسه هر برنامه ای که هستیم

هنوز به عنوان کسایی که به چارت ها برگشتیم، ازمون یاد میکنن

...خیلی وقت ها، کامنت هایی میبینیم

"که اینحوری میگن "من دیگه ازشون خسته شدم

فکر میکنم کازمیک گرلز هنوز به قله نرسیده

"وقتی مردم ازمون میپرسن "آهنگ شاخصتون چیه؟

هیچی واسه گفتن نداریم

این ابهامات، منو ناامید میکنه

ما هیچوقت شانس اینو نداشتیم ...که به عنوان یه تیم کامل، اجرا کنیم

واسه همین، مردم هنوزم ما رو به چشم روکی میبینن

و خیلیا فکر میکنن ما یه مدتی بودیم و تمام

ما واسه 4 سال "ستاره های نوظهور" بودیم

خیلی از مردم فکر میکنن ما "دختر ام‌نت" ایم

"اونا به عرصه اومدن، چون وابسته به ام‌نت هستن‌"

ممکنه مردم فکر کنن

این فرصت، خیلی راحت و به آسونی بهمون داده شده

...جایزه‌ی اولین جایگاه، متعلقه به

هیولین، تبریک میگم

لطفا بازم از حمایت کنین و با دید مثبت بهم نگاه کنین

ممنونم

از طرفدارایی که واسه یه مدت طولانی منتطرمون موندن، ممنونیم

به اعضامون خسته نباشید میگم

...از همه کسایی که باعث شدن با برگشت دوباره به چارت

این جایزه رو بگیریم، ممنونیم

!واقعا ازتون ممنونیم، خیلی ممنون

از زمان دبیومون، اولین باره که جایگاه اولو کسب میکنیم، واسه همین واقعا تحت تأثیر قرار گرفتیم

خیلی ازتون ممنونیم که این فرصتو دادین تا چند کامه ای صحبت کنیم

کپلر هیچوقت نا امیدتون نمیکنه

و ما یه گروهی میشیم که بهش افتخار کنین

حتی بیشتر از قبل تلاش می‌کنیم

خیلی ممنون، دوستتون داریم

میخواستم به رشدم ادامه بدم

و میخواستم نشون بدم که واسه پیشرفت کردن تلاش میکنم و به متوسط بودن راضی نیستم

واسه همین، فکر میکنم اینجا جائیه که باید تموم تلاشمو بکنم

چه ناراحت کننده) (ما؟ چرا؟

چه ناراحت کننده ما؟

چرا؟

!این دیوونگیه

!اوه، ای وای- چیکار کنیم؟-

فشار خیلی زیاده

!اوه! این "تایم فور گلوئینگ" ـه

هیولین توی زبان کره‌ای تلفظش مثل تابستونه

!هیولین باید آخرش میرفت- !باید آخر میرفت-

اون اجرا از تجربه واضح میشه

!اوه، خیالم حسابی راحت شد

!ای وای

!سونبه نیم

!خیلی خفنی

!موفق باشین! فایتینگ

!کلی تماشاگر هست، پس حسابی خوش میگذره

پس استرس نداشته باشین و از صحنه لذت ببرین

!بترکونین! فایتینگ

!فایتینگ

،هیولین مارو بعنوان بازی مقابل انتخاب کرد

واسه همین میخوایم رضایتش رو جلب کنیم

میخوایم رضایت هیولین رو جلب کنیم، برای همین تموم تلاشمون رو روی صحنه میکنیم

...هیولین سونبه نیم

حالا، یه اجرا داریم که قراره این صحنه‌ی پر شور و حرارت رو بگیره

و یه بار دیگه به آتیش بکشتش

!اولین آلبوم‌شون به محض اینکه دبیو کردن، یه رکورد جدید ثبت کرد

،طرفدار جهانی بدست آوردن و مقام اول رو به خودشون اختصاص دادن

!هیولاهای تازه کار، کپلر

ای وای من! هیولا؟

!ولی ماها هیولاهای تازه کاریم

ما آیدل های خدایی هستیم

آیدل هایی که خدان خداویز" بر وزن ویویز"

یعنی کپلر، جوون ترین های کوییندام 2

میتونن شهرت‌شون رو بعنوان سوپر تازه کار های جهانی ثبت کنن؟

حالا بیاین بفهمیم

!سلطنت بر دنیا. کپلر

قراره یه اجرای خفن رو نشونمون بدن

درسته، امروز خیلی خفن به نظر میرسن

!باید هیپ هاپ باشه اجراشون

!هیپ هاپه- انگار مدلشون مثل مسابقه‌های ماشین سواریه-

مسابقه ماشین سواری

خودمونو معرفی میکنیم بهتون

Catch your eye Catch your mind

!سلام، ما کپلریم

صدای فن هایی‌‌‌ که کپلر رو حمایت میکنن ماشالا خیلی زیاده

آها! خب شاید اولین باریه که رو استیج مقابل فن هاشون هستن

از موقع دبیوشون؟

بریم یکم از حس و حال 9 تا دخترمون بشنویم

بله، این اولین باریه که کپلر در مقابل تماشاچی ها به روی استیج میره

واسه همین یکم استرس داریم

ولی خب از صمیم قلب منتظر این لحظه بودیم

واقعا؟- !درسته-

آخی اولین بارشونه

شنیدم امروز تو اتاق انتظار، سالن و حتی پارکینگ

همچنان مشغول تمرین بودن

یه جور حمله پیشگیرانه نسبت به حریفاتونه درسته؟

به جای اینکه به فکر این باشیم

موقع تمرین خیلی از خودمون ناراحت بودیم ...چون کیفیت اجرامون

از حد تصورمون خیلی پایین تر بود

در حین اجرای اصلی حضور پر انرژی تری رو بهتون نشون میدیم

!پس حسابی حواستون به ما باشه

!ممنونم

یکم‌ پیش‌ تو پارکینگ مشغول تمرین بودن

و اتفاقی‌ تو دوربین ماشین منیجرم ضبط شده بود

منیجرم از اینکه فن‌ کم داشته حسابی ذوق کرده بود

خیلی کیوته. وای خدا جون

!خیلی بامزست

توروخدا انقد کیوت نباشید! چرا اینجوریه؟

باید یه جا که دیده بشیم تمرین کنیم دفعه دیگه بریم پارکینگ

دفعه دیگه میرم جلوی اتاق استراحت طبقه اول تمرین میکنم

...بله، کپلر کم سن و سال ترین گروه در

فصل دوم کوییندام با اجرایی قدرتمند هستن

!بریم که استیج کپلرو ببینیم

!سلطنت بر دنیا، کپلر

!سلطنت بر دنیا، کپلر

!فایتینگ- !فایتینگ-

فایتینگ

میدونین که اولین برخورد چطور بود؟

بعد از اون، یه مقاله منتشر شد

کپلرم قراره باشه

آره دیدمش

باهم دیدیم- وای-

!یه مقاله درموردمون بود

!بریو گرلز، ویویز، کازمیک‌گرلز، لونا، کپلر

دبیوشون و اول شدنشون تو برنامه‌ همزمان شد

به عنوان "هیولاهای تازه کار" توجه های زیادی رو به خودشون جلب‌ کردن

!بهمون‌ میگن هیولاهای تازه کار

آیا میتونن جاه طلبی یه گروه تازه کار رو بهمون نشون بدن؟

اینطور که مشخصه حسابی توجه فن های اینترنشنال رو به خودشون جلب میکنن

اینا واکنش کساییه که فهمیدن ما تو برنامه ایم

...وبلاگ- آره تو وبلاگشون-

دوست دارم بدونم چی در موردمون گفتن

!کپلر"

یکی از گروه های دختری که ام‌نت خلق کرده

!یکی از گروه های دختری که ام‌نت خلق کرده، کپلر

اگرچه انتخاب شرکت کننده ها قابل انتظار بود

ولی خب یه شک هایی‌ وجود داره

فکر میکردم شرکت کردن براشون خیلی سخت باشه

از اونجایی که تازه دبیو کردن

"اما خب واقعا اسمشون تو لیست قرار گرفت

من حدس میزدم اسم‌ ما هم جزو شرکت کننده ها باشه

چیزی نیست که کسی باورش کنه

و مهم نیست چقدر توضیح بدم

همه خیلی وقته به فکر کپلر بودن

و میگفتن کپلر انتخاب نمیشه چون از آرتیستای خود ام نت هستن