Firestarter

Onde achou isso?

Você prometeu parar.

É. Mas não é fácil.

Por que está acordada, Charlie?

Pesadelo.

Eu também.

Quer conversar?

Solte isso, por favor.

Isso não é brinquedo.

Solte.

O que foi, filha?

Papai.

Tem alguma coisa estranha...

no meu corpo.

Acho que temos que falar com a mamãe sobre isso. Entende?

Não é essa coisa.

A outra coisa.

A outra coisa.

A coisa ruim.

Tem alguma coisa mudando.

Lembre-se das ferramentas.

Se ficar nervosa, se ficar com medo...

Se começar a perder o controle, o que deve fazer?

Flores.

Relógio.

Uma...

floresta.

Coelhinho.

E doce Charlie,

a coisa ruim

foi embora há muito tempo.

Você é forte, Charlie.

Não precisa ter medo.

Muito bem.

Ei. Tudo bem aqui?

Sim. Sim.

Suave.

Estou faminto. Quem quer panqueca?

Panqueca?

-Quer panqueca? -Eu quero panqueca.

Você não gosta de panqueca.

Mirtilo, o que mais? Chocolate?

-Chocolate? -Sim.

O que mais?

Morango.

-Café. -Café? Café puro?

-Suco de laranja. -Suco de laranja. Certo. É pra já.

LIGAR FONTE MONITOR 1

ENSAIO LOTE 6 DR. J. WANLESS (LÍDER)

Muito obrigado por vir hoje.

O que está achando da faculdade?

Estou me divertindo.

É puxado. Mais trabalho do que pensei.

Saudade de casa.

Serão só algumas perguntas.

-Sobre o seu histórico. -Está bem.

Já usou drogas alucinógenas?

Morro de medo.

Ah, sabe, estou na faculdade, cara. Entende?

Qual é o tipo sanguíneo do seu pai?

Você sabe o tipo sanguíneo dos seus?

Verdade, eu não sei. Tudo bem.

Onde os seus pais moram?

Eles morreram quando eu tinha 10 anos.

Aqui diz que você morou numa casa de acolhimento. Confere?

É verdade, desde os 7 anos.

Os números estão no limite, mas vamos ficar de olho.

Cai e depois dispara!

Confirmando aqui, também.

Por que quer saber tanto sobre os meus pais?

Histórico genético.

Ajuda a entender e avaliar melhor os resultados.

Ligeiramente instável, mas parece ok.

Temos que reduzir os níveis dele para 5cm³

O anúncio dizia que era um ensaio clínico para o FDA.

Metade das pessoas vai receber injeção de água

e a outra metade receberá água misturada com um composto químico

que chamamos de "Lote 6".

Composto químico? Tipo o quê? O que é?

DECOMPOSIÇÂO QUÂNTICA

Mas metade vai só receber o placebo, né?

Os dois são totalmente inofensivos.

Bom, como você sabe? É por isso que estão testando, né?

A próxima pergunta é meio estranha.

Sabe me dizer se já teve o que consideraria

uma experiência psíquica autêntica?

Não quero falar sobre isso.

Verifique se estamos registrando os dados dela.

Atividade telecinética confirmada.

Não estou gostando dessas perguntas.

Faz parte da avaliação.

Vou perguntar de novo:

Você já vivenciou algum fenômeno inexplicável

que desafie as leis da natureza?

Vi meus pais morrendo num acidente de carro.

Eu lamento por você.

Mas o que torna isso inexplicável?

Eu vi isso uma semana antes de acontecer.

As leituras dele estão oscilando!

Desligue.

Precisamos desconectá-lo já!

Desligue a câmera!

-Tire ele daqui! -Ainda estou vendo.

Segurem! Segurem!

Desligue isso! Desligue!

CHAMAS DA VINGANÇA

Eu garanto que após apenas três sessões,

seu desejo por nicotina vai sumir.

CONFIANÇA ASSOCIADOS

E nós vamos só conversar?

Parece loucura, né?

Mas não é.

É mágica.

Tá. Eu não sei, Sr. McGee.

Me chame de Andy.

Andy, olha, 100 dólares por sessão

é muito para o meu orçamento.

Vamos tentar. Uma sessão.

Se não sair hoje daqui sentindo-se melhor do que nunca,

com o desejo por nicotina já diminuindo, é de graça.

Agora, feche os olhos.

Fique com eles fechados.

Isso.

Agora, imagine a Darla que você quer ser.

Visualize.

Sem cigarro.

E respirando melhor do que nunca.

Agora, olhe nos meus olhos.

Não desvie o olhar.

Esqueça todo o resto.

Já está se sentindo melhor, Darla.

Mais saudável. Mais positiva.

Mais saudável. Você odeia o gosto do tabaco. Mais positiva.

E o fedor do cigarro dá vontade de vomitar.

Você parou de fumar.

Sabe...

eu já estou me sentindo melhor.

Como?

Nossa.

Mais saudável, mais positiva.

Uau.

Olha,

eu tenho 75,

mas posso pagar com cartão, se você...

Não, só aceito dinheiro. Tudo bem. Me dê o que você tiver.

Tem certeza?

Sim. Sei que depois vai me pagar o resto.

Vou mesmo.

Obrigado.

Nossa...

Tchauzinho.

ANATOMIA DO SAPO LÍNGUA LARINGE CORAÇÃO

PULMÃO DIREITO PULMÃO ESQUERDO OVÁRIO BEXIGA RETO

Eca! Mandou bem, desastrada.

Como estão as coisas aqui, Gavin?

A esquisita matou nosso sapo.

Já estava morto.

Mas agora está morto ao cubo.

Tudo bem, Charlie.

Pesquisando no Google, você vê os órgãos dissecados direitinho.

Nem precisamos mais fazer isso.

Eu não tenho Google.

Silêncio, turma.

Eu me esqueci. Desculpa.

Já foi à biblioteca pública?

Pode usar os computadores lá.

Muito tempo no computador pode causar problemas nas crianças, como insônia.

Acho que só um tempinho não tem problema.

Ajuda com as notas, também.

Muito bem. Agora que dissecamos os nossos sapos,

vamos voltar ao desenho e comparar com o que vimos.

Ei.

É verdade que as famílias amish tomam banho de banheira na mesma água?

Porque é esquisito.

-E você também é. -Estudar os sapos é interessante

porque as características dos órgãos são parecidas com as dos humanos,

como coração, pulmões, estômago...

Caderno. Lápis. Mesa.

Tênis.

Papel.

Borracha. Calculadora.

Tudo bem aí, Charlie?

Sim, Srta. Gardner.

5 COISAS QUE VOCÊ PODE VER 4 COISAS QUE VOCÊ PODE SENTIR

3 COISAS QUE VOCÊ PODE OUVIR 2 COISAS QUE VOCÊ PODE CHEIRAR

1 COISA QUE VOCÊ PODE PROVAR

Charlie.

Tudo bem aqui?

Eu não quero ir à escola.

Só queremos que tenha uma vida normal.

E eu quero a porcaria do wi-fi , isso é que é normal.

Isso estraga o cérebro.

Você acredita mesmo nisso?

Além disso, é caro, sabia?

Tem que pagar a conta, comprar celular.

E nós não estamos podendo agora.

Desculpe.

Aconteceu de novo.

A coisa ruim.

Um garoto ficou me zoando.