The Legend of Vox Machina

Vai, segura. Segura!

É só isso que sabe fazer, oceano?

Não, cuidado! Vax!

Desculpa.

Você está bem?

Claro. Navegar é bem emocionante.

Depois que passa a vontade de vomitar. E você?

É que eu... Consigo sentir os outros elementos.

Eles fazem parte de mim. Mas a água...

Ela não quer ser domada.

Achei que ela gostasse de ir na onda.

Mesmo assim, e se eu não passar na prova da água? Minha mãe...

Você não é a sua mãe.

É a mulher que eu amo.

Desculpa, a praga.

Está pior.

Está tudo bem.

Ei...

Você sempre pensa nos outros.

Esse é o seu momento.

Eu sei, mas, e se...

E se amanhã você for a porra da Voz da Tempestade?

Olha.

Vesrah.

E o fim do meu Aramenté.

A LENDA DE VOX MACHINA

E começam as provas.

Líder Uvenda, os ventos te guardem.

Você está atrasada.

É que houve uma tempestade e sofri um pouco para controlar...

Desculpas não vão te ajudar a sobreviver.

Eu disse que ela me odeia.

Ela só quer te intimidar.

- Posso? - Claro.

Bem-vinda a Vesrah.

Os preparativos pra prova já começaram.

E seu acompanhante pode ficar nos aposentos dos criados.

Na verdade, este é Vax'ildan Vessar, de Syngorn. Meu apoio.

Você não tem apoio no Aramenté.

Ou vence, ou reprova.

Esquece. Ela é péssima.

Interessante.

Estou bem. Obrigada pela preocupação.

Essa criatura é...

Repugnante?

Antinatural.

Pois é. Tive que matar duas vezes.

Um morto-vivo?

- Muito interessante. - Dá pra parar de dizer isso?

Não é só este monstro.

O Orbe também agiu estranho ontem.

Entre meu Orbe e sua fera,

tem alguma coisa acontecendo.

Isso é interessante.

Eu disse.

E eu odeio isso.

Sugeriria contar aos outros,

mas vão achar que estou paranoico.

Você está paranoico, querido.

Quando soubermos mais, contaremos tudo.

Tudo?

Bom, o que eles precisarem saber.

Até lá, chega de falar de Vox Machina.

Milorde, milady, vocês têm um visitante do Vox Machina.

Já faz um ano. Não podiam ter avisado antes?

Conhece esse pessoal. Planejamento nunca foi o forte deles.

- Vocês, quatro-olhos! - Quem?

E você? A Orelhuda!

Como é que é?

Desculpa, quem é você?

Quem sou eu? Sou Taryon Darrington, Defensor de Deastok,

o mais novo e mais fiel integrante de Vox Machina. De nada.

Até parece.

Sou sim.

Trago uma mensagem urgente de Pickles e Greg.

Você quer dizer Pike e Grog?

Acho que sei os nomes dos meus melhores amigos. Obrigado.

Tary.

Não se preocupe! Esse é o meu biógrafo.

Talvez eu faça o próximo modelo menos visualmente assustador.

Doty, anote isso.

Ficaram boquiabertos diante do guardião dourado, armas em punho.

Eles temeram Sua Majestade...

Vou matar Pickles e Greg.

Será que a gente bate ou...

Precisamos rezar antes?

Desculpa. É que é estranho.

Da última vez que estive aqui, foi para me reconectar com a minha fé.

E agora?

Eu só quero respostas.

Pike Trickfoot? Que as bênçãos Dela estejam sobre nós.

Que as bênçãos Dela estejam sobre nós.

A Sacerdotisa Talia foi a clériga mais devota e poderosa que já conheci.

Mas, este ano, a filha dela ficou muito doente e...

Não conseguiu curá-la?

Ela usou todos os dons que a Everlight concedeu.

Depois disso, ficou inconsolável.

Se afastou de suas funções.

Passou a ter comportamentos estranhos.

É, tipo desquebrar o próprio pescoço.

O quê?

Nada. Continue.

Ela murmurava sozinha, como se falasse com alguém.

Quando desapareceu no mês passado,

eu esperava que fosse uma peregrinação em busca do consolo da Everlight.

Mantivemos os aposentos exatamente como ela deixou, por respeito.

Obrigada por nos deixar olhar.

Ouvi falar dos seus grandes feitos, Pike.

Sei que a fé da Everlight em você não é em vão.

Para a prova, entrará no Plano da Água para recuperar a Magnetita,

o minério que mantém a Fenda selada.

Normalmente, faríamos isso com uma equipe.

Mas você deve usar apenas o que aprendeu no seu Aramenté.

E ouça bem: o Plano da Água é um lugar de equilíbrio sagrado.

Não importa o que encontre,

matar qualquer coisa além da Fenda resulta em reprovação imediata.

Mas você disse que era perigoso.

Uma verdadeira líder não usa violência para resolver qualquer situação.

Vai precisar disto para respirar.

Te vejo lá embaixo.

Pensei no meu Aramenté durante tanto tempo.

Mas, ultimamente, só quero ficar com você.

Talvez eu seja egoísta demais para liderar meu povo.

Ser a Voz da Tempestade é mais importante do que achar uma cura para você?

Lutar contra o seu destino é como nadar contra a correnteza.

Em algum momento, você precisa se deixar levar.

E de todos que já conheci, você nasceu para liderar.

Consigo respirar.

E falar, pelo visto.

Só um aviso...

Eu sei. É muito difícil, e provavelmente eu vou reprovar.

É melhor que não.

Desde o último solstício, a Fenda está instável.

O que quer que esteja além pode tentar entrar no nosso mundo.

Reconheço essa essência.

Mas o que...

A Magnetita.

Esperançosa, poderosa, fraca,

como sua mãe.

Um kraken.

Livros, pergaminhos, escrituras da Everlight...

Um bagulho roxo.

Esse lugar está limpo. Limpo demais.