My Lecturer, My Husband

My Lecturer, My Husband

د Malay ژباړه ډاونلوډ کړئ

1 فصل

د خپرونې معلومات

My Lecturer My Husband WEB-DL S01E01
د لخوا تبصره Aurora Patandean

تګونه

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
په خپور شو: 2021-01-09
ډاونلوډونه: 15
د اوریدلو معیوبیت: No

د Malay سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

Hidup adalah tentang membuat pilihan.

Dan hal ini penting untuk diingati oleh kamu semua.

Kejayaan kamu pada masa depan juga bergantung kepada disiplin kamu.

Saya tahu segelintir dari kamu berfikir, "Kenapa saya mendapat gred rendah?"

Saya tak boleh berikan markah lebih kepada kamu.

Selepas ini, belajar bersungguh-sungguh. Kurangkan juga penggunaan media sosial.

Baiklah. Saya ada tugasan untuk kamu.

Bahagikan kepada kumpulan...

dan senaraikan lima asas prinsip dalam komunikasi.

-Berdasarkan apa yang ada,... -Dia selalu berikan tugasan.

Cipta versi kamu yang tersendiri. Okey?

Selamat petang.

Mari cari kumpulan.

-Ya, betul. -Itu.

-Saya sudah nampak bagus? -Belum.

-Ya. Ya, encik. -Sudah selesai bergambar?

-Okey. Jadi, kamu boleh pulang, bukan? -Ya, encik.

Kampus ini bukan tempat untuk membuat kandungan untuk media sosial.

Pakai baju yang senonoh esok.

(Arya, Pensyarah Pembunuh, Tidak Takut Dibenci)

Pernahkah awak terlalu marah...

hingga jika awak letak telur di atas kepala saya, telur itu akan masak?

Itu jika saya nampak bekas teman lelaki saya dengan teman wanita barunya.

-Dan mereka bersama... -Sedang bergembira...

di tempat kami mula-mula keluar bercinta.

Jadi, ini tentang Tristan?

Apa? Kenapa awak libatkan Tristan dalam hal ini?

-Baiklah, duduk. -Bertenang. Duduk.

Kenapa? Awak okey?

Tak, saya tak okey. Bagaimana saya nak okey? Mental saya sakit, awak tahu?

-Kesihatan mental saya kucar-kacir! -Okey.

-Bertenang dahulu. -Tak mengapa, Inggit.

Masih ramai lagi lelaki baik di luar sana.

Kenapa dengan awak? Mahu dipukul?

Ini bukan tentang Tristan.

Ini tentang En. Arya, pensyarah pembunuh itu.

Oh Tuhan saya rasa satu-satunya perkara yang En. Arya bunuh adalah akal saya.

-Oh, Tuhan. -Oh, Tuhanku. Apabila saya tengok dia...

Oh, Tuhan. Dia sangat kacak.

-What? -Awak langsung tiada rasa empatikah?

Kawan awak sedang tertekan.

Tunggu. Bagaimana awak boleh kata dia kacak?

Semuanya hancur apabila dia membuka mulutnya yang jahat itu.

Saya tertanya-tanya apa konsep hidupnya?

Awak tak rasa marahkah pada dia?

Dia membunuh gred awak.

-Berapa yang saya akan dapat? Ini... -Baiklah. Ya, Arya.

Bagaimana saya nak bertenang? Saya berjaga malam untuk tugasan ini.

Sayang, kenapa awak marah?

Saya dapat C. Ini adalah tugasan yang saya siapkan hingga tak tidur.

Tak mengapa.

Pergi jumpa En. Arya nanti.

Berbincang dengannya dan cari jalan untuk menambahbaik gred awak.

Jangan mengikut perasaan.

Awak boleh berbincang dengannya.

Bagaimana saya nak bincang dengan dia, sayang?

Jika saya tidak tahu...

yang dia adalah pensyarah penting untuk penggal ini...

tak mungkin saya akan ambil penggal ini.

Saya serius. Saya tidak boleh tahan lagi.

Awak tahu betapa saya berusaha keras. Saya berjaga sepanjang malam.

Saya lakukan semuanya.

Saya sudah cari rujukan. Saya buat semua yang dia mahu.

Dan saya cuma dapat C?

Sangat memenatkan untuk berada di kolej seperti ini.

Jadi, awak nak buat apa?

Awak sudah bosan dengar saya merungut, bukan?

Saya tahu saya bercakap banyak, mudah marah, mudah emosi...

angin tak baik, rasa tak selamat, bercita-cita tinggi dan mahu sempurna.

Dan sekarang saya dapat C. Siapa yang mahukan C?

Tapi saya sayangkan awak. Apa saya perlu buat?

Tolong jangan begitu. Saya akan sayangkan awak lebih lagi.

Jadi bagaimana jika awak sayangkan saya lebih lagi? Baguslah.

Jadi saya takkan rasa takut kehilangan awak.

Bagaimana jika saya yang takut kehilangan awak?

Itu juga bagus.

-Jadi bantulah saya. -Baiklah, sila ketawa.

-Awak asyik marah. -Saya tak mahu marah.

-Saya tak mahu ketawa. -Kecantikan awak hilang apabila marah.

-Saya tidak mahu. Bantu saya. -Bincang dengan En. Arya, okey?

-Bantu saya. Apa saya perlu buat? -Tak mengapa.

Semuanya akan baik-baik saja.

Begini, bagi saya, kajian awak tidak mencukupi.

Jadi saya rasa C sudah memadai.

-Tapi encik, gred C... -Sudah cukup. Okey?

Saya ada banyak lagi kerja lain.

Baik. Terima kasih, encik.

Apa yang awak buat?

Saya nak bincang gred saya, encik.

Masuk.

Apalah dosa saya terhadap pensyarah ini?

Duduk.

Kenapa awak mendengus?

Awak demam?

-Tidak, encik. -Pakai topeng.

-Tidak, saya tidak demam. -Bahaya jika sebarkan virus di sini.

Bagaimana jika saya terkena?

-Tapi saya tak sakit. Saya sihat. -Bagaimana jika saya tak boleh mengajar?

Saya bersumpah kepada Tuhan. Saya sihat. Saya tak sakit. Saya tak demam.

-Masih lamakah, encik? -Sekejap.

Tujuan saya jumpa awak adalah penting.

Jadi awak fikir 40 orang pelajar lain tidak penting?

Saya nilai mereka seorang demi seorang.

-Maaf, encik. -Saya akan berikan awak 30 saat.

Bermula sekarang.

-29. -Tunggu, encik.

-25. -Sekejap, encik.

20.

-15. -Encik, tunggu.

Sepuluh.

Lima, empat, tiga, dua, satu. Masa tamat.

Tapi tugasan saya sudah ada di depan awak, encik.

Saya tiada masa. Saya sibuk.

Tolong pergi.

Awak tahu di mana pintu, bukan?

Kenapa awak ini pensyarah yang sangat menjengkelkan?

Cuba fikir! Susah untuk siapkan tugasan ini!

Bolehkah jangan jadi pensyarah gila?

Awak suka? Sakit, bukan?

=My Lecturer My Husband=

Tolong pergi.

Awak tahu di mana pintu, bukan?

Kenapa awak ini pensyarah yang sangat menjengkelkan?

Cuba fikir! Susah untuk siapkan tugasan ini!

Bolehkah awak jangan jadi pensyarah gila?

Awak suka? Sakit, bukan?

Pensyarah gila, suka ambil peluang, jahat!

Patutlah dia masih bujang. Dia sangat teruk.

Saya harap dia dapat jodoh yang jahat juga.

-Satu Americano dan espresso untuk... -Wanda.

Wanda. Wangnya sudah cukup. Awak boleh tunggu di sana.

Americano dan espresso, Riz.

Selamat datang.

Boleh saya ambil pesanan?

-En. Arya. -Satu cappuccino panas, tiada gula, kecil.

-Satu brownie. -Untuk En. Arya?

Siapa lagi?

Saya cuma bertanya, encik.

-Berapa? -Tak perlu. Percuma untuk awak.

Awak fikir saya tiada duit atau awak cuba rasuah saya?

Semuanya 49.000 rupiah, encik.

Simpan baki itu. Tip untuk awak.

Kedekut betul.

-Ki, satu Americano panas. -Okey.

Apa? Americano?

Awak pasti itu pesanan saya?

Apa yang saya pesan tadi?

Sekejap, encik.

-Karamel latte panas. -Karamel latte panas.

Salah!

Capuccino panas, tiada gula, kecil.

Capuccino panas, tiada gula, kecil.

-Okey. -Maaf, encik.

Cepat sedikit, Ki. Orang yang pesan ada PMS.

Satu capuccino panas.

Inggit.

Inggit!

-Sudah siapkah? -Ya, encik.

Ini, encik.

Awak dah guna pembersih tangan sebelum sentuh?

Ia bersih, kami guna...

Sumpah, lelaki itu ada PMS. Saya sumpah. Dia tak boleh kawal mulut dia.

Oh ya, saya terlupa. Dia cuma bagi tip 1.000 rupiah.

Oh tidak, tidak masuk.

Jadual saya di kampus sangat ketat.

Mungkin petang nanti, saya akan hubungi awak semula.

-Kita bercakap kemudian. -Helo.

Okey, sayang.

-Okey. -Selamat tinggal, sayang!

Kenapa dengan awak?

Encik.

Tentang gred tugasan saya, encik.

Saya akan berikan awak satu lagi peluang.

Ya! Terima kasih, encik. Apa tugasannya?

Tulis makalah sebanyak 100 muka surat.

Tapi saya akan tunggu di meja saya pagi esok.

Saya rasa pagi esok tidak mungkin, encik.

Boleh jika awak fokus.

-Inggit! -Inggit!

Kenapa?

-Awak tertinggal ruang di sini. -Kita boleh sambung dari sini.

Paradigma dieja dengan K atau G?

-Mestilah dengan G! -Saya akan tampar awak.

Yang sebelumnya...

Masa untuk balik.

Saya balik dulu, okey?

-Jaga diri. -Selamat tinggal.

-Selamat tinggal. -Selamat tinggal.

Jaga diri, kamu semua.

-Encik. -Kenapa awak tidur di sini?

Saya sedang tunggu En. Arya, En, untuk rundingan tugasan saya.

Apa?

Bukankah dia sedang berucap di seminar sekarang?

-Seminar? -Ya, seminar antarabangsa.

Dia mewakili kampus kita.

Saya pergi dahulu.

-Encik. Jadi En. Arya ada atau tidak? -Tiada.

Helo?

Selamat pagi, En. Arya.

Encik, saya sudah lama menunggu di depan pejabat awak.

More Malay subtitles for My Lecturer, My Husband

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left