Winnie the Pooh: Seasons of Giving

See muudaks ta nii kurvaks.

Mis sa arvad, kas kalkunid on ühed tigedamatest elukatest?

Ja viimaks hakkas see tähtis päev pihta.

Nägid oma varju?

Tal on nii külm, et ei suuda isegi rääkida.

- Kõrvaklapid? - Tšekeruuni.

Iga aastaaeg toob põhjuse

Vertikaalne kukerpall. Kui ebatavaline!

Soojaveekott?

Mulle tundub nagu sa õpiks kukkuma.

Siin on sulle kuum šokolaad.

Palun näe oma varju.

Mis see oli?

On tõesti päris kurb,

Ning nad tulid metsast

olla rõõmus.

Kas sa nägid mind?

Ma tahan suusatama minna.

Mõned on. Tigedamad kipuvad küll tigedamad olema,

KARUPOEG PUHH KINGITUSTE AEG

Tead, mulle meenub, et mul oli onu Horatio,

MUl ei tule hästi välja.

aga tänasest päevast on saanud nagu iga teinegi päev.

See oli mu kõht.

Luba mulle, et sa ei lähe enam kunagi nii kõrgele.

kõik ükshaaval kokku,

- Soojaveekott. - Usun, et see on Jänese majas.

Oi, ei. Väga hästi... allatulek.

Iga aastaaeg toob päikesepaiste sinu silmale.

Söögiaeg peaks käes olema.

kes pikeeris just niimoodi.

Ausalt öelda ei näe ma midagi.

Karupoeg Puhh, Karupoeg Puhh.

igaüks tuues midagi enda poolt kaasa.

Ta higistab nagu hobune.

samas kui need, kes pole on vähem tigedad.

Sellest saab vist kogu mu tänupüha.

Jah, mul punnu põmiseb natuke.

Vabandage, hr Öökull.

Ei mingit varju?

Ta... higistab ennast ära.

Töntsakas mõmmi, kohev ja puhvis.

See on ohtlik.

Kas ma pean kõik ise tegema?

Sul on vaja kuidagi üles saada.

Tõrud.

Talv on läbi! Otsas!

Aga mulle see meeldib.

Mis sa arvad, kus me neid leiame?

Kahjuks on see üsna väike taldrik üsna väikeselt loomalt.

Jah, kuhu ma jäingi?

See on Karupoeg Puhh, Karupoeg Puhh.

Ta sulab üles. Tooge ämber! Peame ta päästma!

- Hurraa! - Sa oled kangelane,

Ma arvan, et neid võib paljudes kohtades olla.

Kui talvetuul puhuma hakkab,

Kui ma ainult saaksin jagada seda vähest, mis mul on.

Aga mulle meeldid sina

Elu tahab päästmist.

Ah jah. Onu Horatio.

Kas see oli su kõht?

Paratamatult rumal karuke.

Tõin limonaadi. 52.6 gallonit.

ja ma ei taha, et sinuga midagi juhtuks.

Sa astud Notsu sisse!

et ütled, et kevad on käes.

Ma arvan, et saaksingi.

Olgu, olgu. Jänes hoolitseb su eest.

Nad luuravad sageli sellistes põõsastes.

oled varsti lumes mängimas

Ma ei arva nii.

Hurraa Notsule!

Karupoeg Puhh, Karupoeg Puhh.

Rõhun koguse peale. See on mu saladus.

Eks ole?

Ma luban.

Ma ei öelnud talle, et armastan teda.

Appi!

Kuigi olen üksnes karu, kellel väga väike aru,

Oh aeg!

ja peagi jõuluaeg saabub

Töntsakas mõmmi, kohev ja puhvis.

Tulge nüüd! Me peame kevadeks valmistuma.

Värsked küpsised retsepti järgi, mis pärineb mu vanaonu Torbittilt,

Aga nendega, kes puu otsas elavad tuleb eriti ettevaatlik olla.

Kas sa ütlesid midagi?

Niipea kui üleval oled, tõmba sisse maandumisvahendid

Oo jaa!

ei leia ma põhjust, miks mitte.

See on Karupoeg Puhh, Karupoeg Puhh.

tehes su meeled elevaks.

Teha on palju.

Vaene Notsu!

Oh aeg!

Näiteks mida?

Su jalad.

kes oli tore kokk, valmistades kolmeminutilise muna

Ta hakkab minestama.

Paratamatult rumal karuke.

Väga palju. Nagu kodude tuulutamine

Räägitakse, et need, kes ujuvad on kõige ohtlikumad.

Niimoodi?

Iga aastaaeg toob põhjuse

Võrratu saavutus!

üksnes 45 sekundiga.

Ja peale seda, kui Horatio sai Roomas kolmanda koha,

Jah. Oled nüüd valmis lendu tõusma?

Täiesti hämmastav. Sügavalt rabav,

Oh aeg! Ei!

Ohakad. Jätkub kõigile.

Oh aeg!

kingitusi teha.

Kas ma teen seda õigesti?

- Kuidas sa ennast tunned? - Tunnen ennast halvasti,

läks ta Acapulcole või Topekale?

ja kevadekoristus.

Vaene väike lind.

söandades seda ise öelda.

Kalkun luurab puude otsas,

Loomulikult ei söö peale minu neid keegi.

Ei, ta ei ole.

Pole paha, aga sa pead kõvasti kinni hoidma.

Mul on vaja redelit!

et ütlesin keset talve, et kevad on käes.

Pole tähtis.

Tänades pühadeaegu,

Tänud kingituste eest! Siin on kuuma šokolaadi jäätis!

Sest ta ei lenda.

valmis meid hüppega ründama,

Andesta mulle. Ma pean minema!

Sellest saab kindlasti kõige õnnelikum tänupüha.

Kas nägite meid? Me lendasime.

Kõige tähtsam aga - minu aed.

Mis? See? Ära selle pärast muretse.

Tere, Jänes!

Mis see on?

Mul pole su teretust vaja.

käsi, jalgu, hambaid ja põlvi kasutades.

Nüüd on kõik nagu peab

Suurepärase aiatöö saladuseks on teadmine, millal istutada.

See oli kõik minu süü.

Sinuga on kõik korras.

Karupoeg Puhh, Karupoeg Puhh.

aga eelkõige täname

Aga mina olin koopaorav.

See kuulub mulle.

Õpetad teda meelega ja vastu minu tahtmist lendama.

või nagu on. Puudu on vaid...

Suur küür ja tohutud silmad.

Tere!

Töntsakas mõmmi, kohev ja puhvis.

Vaid viis minutit keskpäevani. Mis nendest saanud on?

Tänu sulle tean, et see aeg on käes.

Aga minu kalender...

Mida?

Üks moment.

armsate pärast, kes meile kallid.

Oh aeg!

Rohkem kui korras. Ta on lendamiseks loodud.

Kui mulle porgandite maha panemist õpetasid, siis see oli esimene.

Lumi, kevad, talv... Kalendrilehed.

See on Karupoeg Puhh, Karupoeg Puhh.

Sa käskisid ainult Öökullil teda mitte lendama õpetada...

Ma arvan, et küürakas kalkun võib olla ohtlik.

Appi!

Millest te räägite?

Mesi, tõrud, jäätis?

Ma poleks pidanud sind paluma olla koopaorav.

Paratamatult rumal karuke.

Iga võrratu aastaaeg,

Kõik mu sõbrad on minuga väga rahul.

Me isegi ei tea, kas tal on küür.

Pidin seda hoidma.

Kui ütlen öökullid, mõtlen ka karud.

Täna on tänupüha.

Ma arvan, et nad peaksidki olema.

Oi, oi, oi! See ei lähe mitte.

Sinu jaoks.

Tulen. Tehke ruumi. Hoidke oma selgi.

Aga dekoratsioonid, toit...

Tere tulemast 100 Aakri Metsa,

Lõppude lõpuks ütlesin ma neile, et talv on läbi.

Aga ta oleks meie jaoks ikkagi õudselt veider.

Saad aru?

Ja sina! Kuidas sa võisid?

Tänupüha nii ei käi.

- Pidu. - See kõik on siinsamas, pikk-kõrv.

Hästi püütud, jänkupoiss.

- Arvan küll. - Suudad mulle kunagi andestada?

kus hääled ühinevad rõõmsates pidustustes.

Sa lubasid.

iga võrratu

Vaata aga! Arvan ma...

Sa oleksid pidanud mulle ütlema.

Ega me enne ei tea, kui oleme ühe kinni püüdnud.

Öökull hakkab mind õpetama.

Ei käi? Aga Jänes, ma mõtlesin...

Kõik, peale sinu.

Muidugi.

Kas keegi saaks appi tulla?