The Wedding Guest

Ya

Laptop atau iPad di tas Kamu?

Tidak. - Terima kasih.

Kaki di titik-titik, angkat tangan.

Dapatkan itu. Aku akan mencari Kamu sebentar. Sebarkan tangan Kamu.

Terima kasih.

Pakistan Internasional. Penerbangan PK891.

Bagasi dengan ban 5.

Pakistan Internasional.

Hentikan itu. Ini bagus.

Berhenti disini

SIM?

Terima kasih Pak Arwan, untuk berapa lama Kamu ingin menyewa mobil?

Dua minggu.

Pengiriman? - Di sini.

Apakah Kamu menginginkan asuransi Semua Risiko? - Ya.

DARRA ADAM KHEL KOHAT BORDER REGION, PAKISTAN

Bisakah aku masuk? - Ya.

Apakah kamu berbicara bahasa inggris? Bisakah aku mencobanya?

Bisakah aku melihatnya? - Ya.

Itu berat.

Itu indah.

Kamu punya yang lain? Dua? - Ya.

Maaf, aku tidak mengerti.

Makalah? Ya aku punya.

Apakah Kamu memiliki lakban? Kaset? Selotip yang kuat.

Berapa biayanya? - 3000.

Apakah Kamu menginginkan sopir? - Aku menyetir sendiri.

Berapa hari? - Sepuluh.

SIM.

Terima kasih, Pak Malik.

Ayo

Permisi - Ya, tuan.

Apakah kamu berbicara bahasa inggris? - Sedikit. Maaf

Untuk pernikahan? Ayo Tunggu

Ayo

Osman.

Dia adalah Yusuf, sepupu Abu. - Aku Asif, teman Samira.

Seorang teman Hasan. Kakaknya dari universitas.

Terima kasih.

Samira dan keluarganya belum datang untuk menyambut Kamu.

Tidak masalah

Berapa umurmu - Dua belas.

Jadi ini dia.

Di mana Samira tinggal? - Di sana. Itu adalah rumah pamannya.

Apakah Kamu tinggal di Leicester? - Maaf?

Apakah Kamu tinggal di Leicester?

Dulu. - Aku ingin tinggal di sana juga.

Mengapa

Leicester City. Riyad Mahrez.

Pernahkah Kamu ke Inggris? - tidak Semua sepupuku tinggal di sana.

Di Leicester? - Ya. Apakah itu indah

Ya, sangat cantik.

Apa yang dia katakan?

Dia berkata, "Mengapa orang tuamu tidak mengajarimu bahasa Punjab?"

Aku seorang siswa yang buruk.

Apakah itu oke? - Sangat enak.

Sangat enak ya. Makanan. Makan terlalu banyak. Sangat enak

Halo Hai

Maaf - Halo.

Aku harus pergi ke Siālkot. Aku ingin mobil aku. - Aku ingat.

Honda perak. - Ya, ayolah.

Sampai jumpa, apakah Kamu menjual rokok?

Puntung

Apakah kamu berbicara bahasa inggris?

Apakah Kamu punya api? Lebih ringan. Ya Terima kasih

Terima kasih.

Terima kasih

Rumah besar, kan?

Apakah semua orang tidur?

Samira?

Apakah dia tidur di sana?

Apakah kamu duduk di sini sepanjang malam? Apakah kamu tidur di sini?

Terima kasih Terima kasih.

Jangan membuat suara. Cobalah dan aku bunuh orang.

Tetap diam.

Biarkan aku melihat tangan Kamu.

Bangun.

Hentikan itu.

Ayo

OKE, ayolah. Jangan ribut, sial.

Lari.

Lari, ayolah.

Singkirkan senjatamu.

Berpura-puralah mu tidak melihatku. Tidak ada yang terjadi.

Tidak ada yang terjadi. Oke

Baik. Tetap tenang.

Sialan.

Sialan.

Baiklah Lari. Ayo

Lari.

Lari. Sebelah sini Masuk ke sini.

Baik.

Lari.

Tidak.

Biarkan aku keluar.

Biarkan aku keluar.

Biarkan aku keluar.

Diam, sial. - Tidak, apa ini?

Maaf tentang semua gundukan. Aku akan mengeluarkanmu. Jangan berteriak.

Tidak ada seorang pun. Aku akan memasukkan Kamu ke dalam mobil, tetapi jangan berteriak.

Kalau tidak, kamu kembali. Apakah kamu mengerti

Apakah kamu mengerti - Ya.

Oke, bangun.

Datang Cepat Sebelah sini

Jika Kamu tidak berteriak, aku akan melepaskan lelucon itu.

Buka tudung dan lepaskan aku. - tidak

Kenapa tidak - Apakah Kamu tahu siapa yang mengirim aku?

Deepesh? - Tidak apa-apa.

Berbaringlah. - Lepas kapnya.

Buka penutupnya. Sialan.

Oke, kita akan berada di Lahore dalam dua jam.

Maka Kamu harus memutuskan apakah Kamu ingin Deepesh. Jika tidak, aku akan menempatkan Kamu di sepanjang jalan.

Maka Kamu akan segera pulang dan Kamu bisa menikah.

Dengan Deepesh Kamu selalu harus melarikan diri. Apa yang kamu inginkan

Apa yang kamu inginkan - Aku tidak ingin menikah.

kita hampir di Lahore. Apakah Kamu yakin ingin kembali ke Deepesh?

Aku melepas tudung Kamu.

Berbaliklah.

Siapa kamu

Kamu adalah Mariam Zaman. Aku saudaramu, Faisal.

Keluarga di Karachi. Lahir di London. kita tidak berbicara bahasa Urdu. Apakah kamu mengerti

Apakah kamu mengerti - Ya.

Kita akan pergi ke Kuil Emas. Kemudian ke Delhi dan Rajasthan.

Kemudian kita melihat teman-teman dari London di Goa.

Ini paspor Kamu.

Pakai itu.

Ayo, ganti baju.

BANDARA

Taksi ke perbatasan. - Perbatasan?

Ya - Perbatasan dengan India?

Tolong.

Ini akan terbuka dalam satu jam.

Apakah kamu membunuhnya?

Siapa

Orang yang menembakmu.

Mungkin

Apakah Kamu ingin menukar rupee India?

Apakah Kamu ingin menukar rupee India?

Tidak, tidak - Apakah kamu mau...

Tolong, tidak perlu.

Apakah Kamu ingin menukar rupee India?

Ayo pergi.

Kenakan jilbab.

Terima kasih.

kita dari Inggris. Kita akan pergi ke Kuil Emas di Amritsar.

Paspor Kamu.

Nama kamu

Faisal Zaman.

Sini, terima kasih.

Nama, nyonya? - Mariam Zaman.

Terima kasih

SURVEILAN BORDER

Pak 500 rupee. - Berapa banyak?

Mobil sudah siap, tuan. Ayo, beri aku tasmu.

Tidak, Inggris.

Hotel telah dipesan. Bawa kita ke Kuil Emas.

Baiklah

Hai Selamat datang, tuan.

Halo, Bu.

kita sudah memesan. - Paspor?

kita sepakat dengan Abubakr Khan.

Tunggu sebentar. - Terima kasih.

Dia memiliki reservasi, tetapi belum ada di sana.

Paspor Kamu.

Hai, aku baru saja pergi. Tetap disini - Kemana aku harus pergi?

Aku ingin ponsel termurah Kamu.

Termurah - Ya.

800. - Mereka lebih murah di sana.

700. - Aku membeli lima seharga 500.

Lima - Apakah Kamu juga punya kartu SIM?

Internasional? - Ya.

Ya berapa banyak? - Sepuluh.

Sepuluh.

Yo, dengan Deepesh. Aku terlalu sibuk sekarang.

Kamu tahu apa yang harus dilakukan ketika mendengar bunyi bip.

Apakah kamu mau juga? - tidak

Berapa lama Kamu mengenalnya?

Sejak universitas. Empat tahun.

Apakah Kamu percaya padanya?

Ini nomor yang aku miliki dari dia. Apakah Kamu punya yang lain?

Itu adalah ponsel berbahasa Inggrisnya. Dia juga punya orang India.

Itu pasti di ponsel aku, tetapi di Younganabad.

Kamu tidak diperbolehkan merokok di sini.

Maaf

Halo - kamu dimana

Siapa ini? - Kamu tahu itu.

kita sepakat pagi ini.

Dimana kamu

Aku terjebak di London. - Kenapa?

Apakah semuanya baik-baik saja?

Ya Kenapa kamu tidak disini?

Aku masih memiliki banyak hal untuk dilakukan. - Apa yang kamu bicarakan?

Aku punya tiket. Aku akan berada di India besok. Sampai jumpa di Delhi.

Apa maksudmu kita sepakat di sini.

Aku tidak bisa bicara. Apakah semuanya baik-baik saja dengan orang yang bersama Kamu?

Semuanya baik-baik saja dengannya. - Bagus.

Bagus

Kita harus pergi.

Kemana? - kita naik kereta ke Delhi.