Pyaar Prema Kalyanam

V TÉTO NOVÉ HŘE JE TVÁ ŽENA TVOU „ROZHODČÍ“

SVATBA ELAN A PAVI

EVP RÁDŽÉŠVARÍ

Tvůj kamarád má velké štěstí.

Kolika lidem se poštěstí vzít si svoji lásku?

Já to nechápu.

Zlato, doufám, že jednou taky budeme mít takovou svatbu.

Je to ve tvých rukou, zlato.

Stačí říct.

Pořád říkáš, že můj syn nikdy nic nedokáže.

Vidět ty dva ve svatebním mi dělá velkou radost!

Vidíš?

Dokázal to!

- Odbyli jsme si svoje. - Jo.

Rýže na požehnání!

Vdávala jste se z lásky?

Z lásky? To by mě otec zabil!

Byl to dohodnutý sňatek.

Láska může přijít v každém věku.

Jo, to jistě.

Ahoj, zlatíčka! Konečně nastal ten velký den.

Jak všichni víte, tohle je

pro vaši oblíbenou instagramerku Purple Pavi výjimečný den.

Zanedlouho se stanete svědky toho výjimečného okamžiku.

Jste připraveni?

SANJANA_VV TRAPNEJ PÁR

HARISH_G ZALOŽTE SI SPOLEČNÝ PROFIL!

PEARLKUMAR MIMOCHODEM, KÁMO, NEŽEŇ SE

SHARAN_SP777 JSEM TVOJE VELKÁ FANYNKA, HOLKA

- Dej to sem! - Bubny! Hlasitěji!

COOL_RAMESH90 - ŠŤASTNÝ SVATEBNÍ DEN DEEPA50 - BŮH TI ŽEHNEJ

FRIENDS_NESAMANI PANEBOŽE!

Co se děje?

Ničemu nerozumím, pane!

Mrkl jsem a prošvihl celou epizodu?

Ammu!

Život byl úžasný, dokud nezačalo jít jen o přitažlivost, romantiku a lásku.

Ale ta chvíle, kdy se to třetí slovo změnilo…

Pojďte všichni!

Neslýchané. Co se stalo?

LÁSKA, LÁSKA, SVATBA

O PÁR MĚSÍCŮ DŘÍVE

Pavi! Pojď sem, honem!

Už jdu.

Zapni televizi. Už budou zprávy.

Je teprve za pět osm, dědo.

- Muc! - No tak!

- Tati, vzal sis cukrovou tabletu? - Ne.

Donesu ti ji.

- Mami! - Ano?

Nemohla bys mu to aspoň připomínat?

Co?

Mluvíš, jako bys s námi měla zůstat věčně.

Jednou se vdáš a odejdeš… Hej!

- Proč bych odcházela? - A co?

Zůstaneš tu napořád?

Brzy se vdej! Jasný?

Uvidím.

Tati, tvoje tableta. Nechám ti to tady.

Ahoj, Momosi!

Hodný chlapec.

Co říkáš na tu srst?

Tati, vezmi dnes večer Momose do psího salonu. Máš volno, že jo?

Ve tři mám schůzku s auditorem.

Fajn, nech to na mně.

Hodný chlapec!

Nerušte mě, mám práci, ano?

SIMP MILUJU TĚ PAVIIIII

Dobré ráno, zlatíčka.

Něco mě napadlo… O lásce…

Když se vám někdo na první pohled líbí,

nemusí z toho nutně být láska.

Dejte si načas, randěte.

I když dáte lásce zelenou,

nemusíte se brát.

Když to nevyjde, rozejdete se.

Nemusíte se hned brát,

abyste si porozuměli.

Můžete spolu dokonce zkusit bydlet.

MANŽELSTVÍ JE PAST

A především,

láska nemusí být

jen mezi chlapcem a dívkou.

Tahle krásná věc, láska,

se stala velmi progresivní.

Ale jsou všichni kluci opravdu tak progresivní?

To je ta zásadní otázka.

MALE333 PRÝ FEMINISTKA

DUBAJSKÁ HLAVNÍ TŘÍDA

ZAPADLÁ ULIČKA V DUBAJI

TÁTA

KONTAKT ZABLOKOVÁN KONTAKT ODBLOKOVÁN

Proč jen civíš na fotky?

Prostě si jednu holku vyber.

NAPIŠ, KTERÁ SE TI LÍBÍ.

Jejich rodiny čekají na odpověď.

Zablokován.

Proč jsem se narodil?

Proč jsem vyrostl?

Střecha. Už je hotová.

Stojím na slunci.

Už jdu! Zavěs!

Bože…

Dobré ráno.

Vítejte. Můžete jít.

To tedy ne. Dělejte, co máte.

Když na tom trváte.

Ano, trvám.

Běžte, pane.

Takhle to děláte?

Zkontrolujte i batoh.

Pane!

Jsou tam dvě, co?

Máte padáka. Odejděte!

Tati, přišel jsem o práci.

- Zapomněla jsem čatní. - Cože?

Ne, tati. Řádně jsem pracoval.

Firemní politika, to je ten problém.

- Kdo? - Počkej.

- Nemůžu si hledat novou… - Tvé oblíbené.

…zrušili mi pracovní povolení.

- Cože? - Naberu ti.

Tati, je tam máma?

Tvůj syn.

Elane?

Dřel jsem tu rok a půl

a splatil, co táta do téhle práce dal.

Už tu nemůžu zůstat.

Chybí mi domov, tvé dosy, sladké od babi,

můj bratr, švagrová, děti…

Chybí mi i tátovo hubování, chápeš?

Dovol mi vrátit se domů, mami.

Co tak najednou? Co mám dělat s tvým otcem?

Mami, víš, jak mi všichni chybíte?

Já ti nechybím, mami?

Víš, jak to bylo bez tebe těžké?

Taky jsi mi chyběl, synku.

Ty mně taky, mami.

- Už nemusíš pracovat, synku. - Dobře.

I když zůstaneš doma, já se o tebe postarám.

Budu tě krmit.

Neplač. Už jsem u tebe.

Zůstaň tu s námi. Nemůžu bez tebe žít.

Drahý Bože, chraň ho před zlým okem

všech bytostí a zlých lidí.

Plivni.

Teď se běž vykoupat!

Co je tohle? Ať jsou ty dosy pěkně křupavé, jinak je nesní.

Dobře.

- Švagrová, to je dosa s ghíčkem? - Ahoj.

Já to udělám. Běž se vykoupat.

Dobrá!

Brácho, proč je v Čenaji takové horko?

Jak to zvládáš?

Hele, nebyl jsi v cizině ani rok a půl.

A už jsi nás pětkrát navštívil.

Není to trochu moc?

Strejdo, kdy zase jedeš do ciziny?

Už se tam nevrátím.

Zůstávám tady.

Zajdu do krámku na rohu pro čokoládu.

To jsou zlaté mince! Pro každého jedna.

- Hej! - Ano?

Potřebuju s tebou mluvit.

Pojď dovnitř.

Uhněte. Kde je to?

Dárek pro tátu.

Jen běž! Táta pro tebe taky něco má.

Gratuluju.

KUPTE SI VLASTNÍ DŮM

Tati!

To je moc drahé!

Proč bych na tobě měl šetřit?

Co práce?

Můj kamarád Višvanáthan mi domluvil

práci v Čenaji.

Začínám příští týden.

Je spolehlivý?

Tati! Je to Višvanáthan!

Ty si zajisti práci.

Já zajistím zbytek.

Poslal jsem ti číslo.

Je to dcera kamaráda.

Je pro naši rodinu ideální.

Zbytek nech na mně.

Ty za ní jen zajdi, nic víc.

Tati, co to má znamenat?

Nic, tati!

Tati, zapomněl jsi mi poslat její fotku.

Proč? Abys ji odmítl s tím, že nemá dokonalé oči, uši nebo nos?

Tentokrát fotka nebude.

- Běž! - Dobře, tati!

- Já vyhraju. - Hele, vyhrál jsem.

Ilavaraso!

Babi! Kolikrát to mám opakovat? Říkej mi Elane!

Odneste si všechno nahoru!

Tady bude strejda.

Udělala jsem tvé oblíbené sladké knedlíčky. Jez.

Proč vypadáš rozrušeně?

- Sotva jsem přiletěl. - Ano.