Tell Me Lies

Tell Me Lies

د Korean ژباړه ډاونلوډ کړئ

1 فصل

د خپرونې معلومات

Tell Me Lies S01E02 Hot-Blooded 1080p DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-KiNGS
د لخوا تبصره won59
DSNP

تګونه

other
په خپور شو: 2022-09-08
ډاونلوډونه: 44
د اوریدلو معیوبیت: No

د Korean سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

"지난 이야기"

- 안녕 - 안녕

난 메이시야 여긴 건너편에 들어온 피파랑 브리

- 안녕 - 난 루시야

네가 내 룸메이트라서 정말 다행이야

나도 그래

그 드레스 진짜 불편해 보인다

- 넌 누군데? - 스티븐 더마코야

스티븐이 너한테 빠졌대

나랑 외출할래?

캠퍼스 밖에서 열리는 파티가 있대 내가 재미없는 지정 운전자 할게

오늘 밤은 그냥 안에 있을래

무슨 일이야?

너희 아직 못 들었구나? 어제 메이시한테 사고가 났대

나랑 있어 줄래? 여기 혼자 있고 싶지 않아

우리 헤어진 뒤로 누구랑 잔 적 있어?

그러고 싶지 않아서 안 했어

"수신 전화 리글리"

미치겠네, 뭐야?

야, 당장 여기로 와줄 수 있어?

드루가 제정신이 아니야 죽은 여자애 관련이야, 메이시

"2007년 9월"

무슨 일인지 말해봐

내가 다 망친 것 같아

괜찮아, 스티븐이잖아

뭐든 말해도 돼

그날 밤...

메이시가 죽은 날

파티에 있었는데 맥주 사 올 사람이 필요했어

신분증 있는 건 나뿐이었고

내 예전 신분증을 쓰거든

근데 운전해서 돌아오는 길에 차가 갑자기 튀어나왔어

그래서 난... 막판에 급히 꺾었어 그 차도 마찬가지였고

그 차가 나무를 박더라

내려서 확인해야 했는데 난...

운전해서 자리를 떴어

전화라도 했어야 했지

근데 너무 당황스러웠고 그게 메이시인 것도 몰랐어

메이시인 줄 몰랐다고

그다음 날 메이시 시체가 발견되기 전까지는

들었는데 나도 어쩔 줄 모르겠더라

난 이런 일은 어떻게 해결해야 할지도 모르겠고

그래, 알겠어, 좋아

다른 사람한테 말하진 않았고?

- 안 했어 - 그래?

길에 다른 사람은 없었어?

널 봤을 만한 사람

없다고?

급히 꺾었다고 했지?

그 차와 부딪치진 않았고? 전혀?

- 그래? - 응

친 적이 없으니 뺑소니는 아니잖아, 그렇지?

그건 아니야 사고 현장을 떠난 게 문제니까

신고를 해야 했어

그럼 구급차라도 왔을 텐데

너도 충격받은 상태였잖아, 드루

- 충격받아서 그런 거 맞지? - 아니, 난 사실...

파티에서 술을 좀 마셨어

또 신분증 문제도 있어서 경찰에 연락 안 한 거야

그래, 알겠어

내가 먼저 나서는 게 나을지도 모르겠어

이봐, 드루, 안 돼

지금은 다들 이게 단순 사고였다고 생각해

사고 맞잖아

알아, 하지만 네가 말한 사실은 아무도 모르지, 우리만 빼고

메이시를 살릴 방법도 없잖아

알지?

네 인생 망친다고 되돌릴 수도 없다고

사람이라서 당황한 것뿐이야

없던 일로 하면 돼

네가 원한다는 전제하에

나한테 와서 말하고 리글리한테 먼저 말해

알겠어? 다른 데선 안 돼

- 우리끼리의 비밀이야 - 알겠어

넌 괜찮을 거야

'내게 거짓말을 해봐' 시즌1-2화

"다혈질"

애도의 단계를 거치는 방법에는 여러 가지가 있습니다

이 모임에서는 다른 이들이 애도하는 방법을 배우면서

우리의 경험에 적용하는 법을 배우게 될 겁니다

루시, 메이시를 제일 잘 알았잖아 먼저 나눠 줄래?

아니, 그렇게 잘 알진 못했어

여기엔 잘 모르는 사람이라도 상실감을 느낀다고 쓰여 있어

응, 근데 죽음에 대한 감정은 좀 개인적인 경험 같아서

다음 사람한테 넘어가 줘

- 내 생각엔... - 부탁할게, 넘어가자

루시, 잠깐 얘기할까?

나 수업이 있어서 가봐야 해

미리 알려줄 게 있어서

학장님이 메이시 부모님과 네 방으로 가실 거래

메이시 물건을 챙기려고

그렇구나, 고마워 정확히 몇 시에?

미리 자리 피해드려야겠다

메이시 부모님들은 학교에서 메이시를 알았던 사람과

대화하길 바라실지도 몰라

그분들에게 도움이 될 거야

그래, 알겠어

"루시 - 어젯밤엔 고마워 저녁 먹는 거 좋아"

"나 - :)"

요 며칠간 리글리랑 얘기해 봤어?

응, 왜?

글쎄, 애가 좀 이상하게 굴길래

대마초를 평소보다 덜 피워서겠지 풋볼 때문에 줄이나 보더라

뭐가 그리 심각해?

신입생이랑 저녁 먹기로 했거든 루시라고

저녁?

- 꽤 좋아하나 보네 - 여친도 없으니까

그래, 다이애나가 널 다시 받아주기 전까진 그렇겠지

매달리지 않는 척하지 마

매달리는 게 아니야 설득하는 거지

- 웃기시네 - 진짜거든

아무렴 그렇겠지

다이애나가 알게 되면 걔한테 뭔 짓을 할지

상상도 안 된다

완전 발라버릴걸

난 그 꼴 보기 싫어

나는 완전 보고 싶은데?

사실 다이애나랑 같은 수업 듣는데 곧 시작해

그래, 다른 여자랑 하기 전에 물건이나 잘 닦고 해라

놀 만큼 놀아 놓고 고결한 척하긴

지금은 앨리 거기에 꼼짝 못 하는 것뿐이면서

- 이봐 - 뭐?

- 앨리 거기 이야기 하지 마 - 알겠어

- 고맙다 - 미안

앨리 님의 순결한 그곳 말이지?

너 진짜 무례한 거 알지?

아주 아름다운 곳이겠지 개척되지 않은 곳

마치 남극처럼

아주 황폐하고 얼어붙은 곳

제출하는 과제마다 합평을 할 거야

서로의 작품에 관해 논의하고 피드백하는 거지

경고하는데 지옥 같을 거다 지옥에서 불탈 준비 안 됐다면

수강 취소 하는 게 나아

첫 과제 말인데요 지난주에 죽은 학생에 관해

쓰는 것도 가능한가요?

이건 소설 작법 수업인데 그건 소설이 아니니 안 돼

그럼 수업 시작하자

"수신 전화 엄마"

문자할게

오늘 예쁜데?

- 자리 맡아놨어 - 그랬어?

좋은 아침이야, 여러분

읽어 온 자료에 관해 느낀 점을 나눌 사람이 있다면

나서 보도록

그럼 내일부터 한 지자체를 운영한다고 생각해 봐라

외교 정책에 있어서 하드 파워와 소프트 파워 중 무엇이 나을까?

말해 봐

하드와 소프트 파워를 연속적으로 놓고 보면

결정적 요소로 작용하는 건 시간입니다

하드 파워를 키우는 게 더 빠르죠 구체적인 자원을 이용하니까요

역사적으로 보면 주로 군사적 자원이었고요

머리에 총을 들이대는 것만큼 결과가 확실한 방법도 없죠

거의 그렇겠죠

말해 봐

맞습니다, 소프트 파워는 키우는 데 더 오래 걸리죠

하지만 훨씬 더 효과적이에요

모든 게 되돌아온단 걸 생각하면 강압 외교는 부적절하죠

소프트 파워만 한 게 없어요

증명할 수 있고요

어떻게?

학생 12명이 손을 들었는데

제일 예쁜 학생한테 발언권을 주셨잖아요

알겠다

차베즈 145페이지를 펴자

안녕

안녕, 고마워

- 뭘 - 와줘서 고마워

같이 물건 좀 뒤지자

- 무슨 얘기야? - 걔네 부모님 오기 전에 해야 해

네가 죽고 부모님이 와서

네 꺼림칙한 물건 발견하면 좋겠어?

그래, 그건 또 생각 안 해봤네

진짜? 난 항상 생각해 얼른, 그분들 오기 전에 정리하자

메이시한테 이거라도 해줘야지

젠장, 메이시

이거지

이것 봐

이런, 알겠어

- 거긴 봤어 - 그래

또 없나?

모르겠어, 젠장

루시?

- 안녕하세요 - 메이시 부모님 되셔

그렇군요

천천히 하세요

- 간다, 미안 - 도움 필요하시면 말씀하시고요

정말 유감이에요

짐 정리하는 거 도와드릴까요?

고마워, 하지만 괜찮다

정말 좋은 애였어요 저도 메이시를 많이 좋아했고요

다이애나? 미안

모두 앞에서 엄청난 칭찬을 해서 미안해

왜 화난 건지 모르겠네 다이애나, 왜 그래?

그 수업에 있던 누구도 우리만큼 안 똑똑해

그래서? 무슨 말이 하고 싶어?

넌 내가 필요해 나 없으면 재미없을걸

좀 진지하게 생각해 줘

내가 너랑 다시 말하면

내 친구들이 날 어떻게 생각할지 알아?

그래, 미안해 그리고 나 진지해

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left