Criminal Minds

پيج کجاس؟

همه برن تو

دستها بالا

بخواب روي زمين بخواب روي زمين

ميخواستي منو ببيني؟

آره بشين

دادستان کل

اولين بازنگري جامعش رو

درباره جرايم سريالي زندانهاي ايالتي اعلام کرده

بسيار خوب

ميخواد که تو تيم رو رهبري و هماهنگ کني

تبريک ميگم

ميشه يکم هوا بخورم

اگه ميشه

باشه کي؟

کي لازمش داره؟

يه درخواسته اميدواره در يکسال آينده اجرا بشه

بايد بلافاصله شروع کني

بايد از سازمان بري

نه..من

نه من به دليلي اينجا اومدم

کارمون رو دوست دارم

نميخوام برم

اما فرصت فوق العادايه

چرا يکم دربارش فکر کني؟

نرو کارسيا

ببخشيد قربان

گوش واينستاده بودم

اين چيه؟

همين الان رسيد

يک فقره قتل اما فکر ميکنند اين فقره قتل

خيلي مهم باشه چون ايميل دفتر مرکزي

سه بار نوشته بود ضروري

در دهکده گلينپورته

دهکده گلينپورت چي داره؟

دهکده گلينپورت منطقه مخصوص متهمان جنسيه

من پرسشنامه روان درماني درباره کشيش سانتوس نوشتم

که خواسته اونجا ساکن بشه

منطقه مخصوص متهمان جنسي؟ جدي ميگي؟

گلنپورت در فلوريدا خانه ها در منطقه اي وسيع

براي متهمان جنسيه

جرايمشون شامل تجاوز به قانون

ادرار در ملا عام و جلوي چشم بچه هاست

تا الان متجاوز و قاتل نداشته

ميتونم يک چيزي بهت بگم

کشيش سانتوس و اون افراد تعهد کردن که اصلاح بشن

در 18 سالگي بجرم باردار کردن دوست دختر 15 سالش

ميره زندان

از اون موقع جرمي مرتکب نشده چهل سالشه و دوتا بچه داره

اونها هنوز با هم زن و شوهر هستن

درست ميخونمش؟ خانواده با بچه اينجا زندگي ميکنن؟

قانون ميگه خلافکاران جنسي بايد از ايستگاه اتوبوس

مدرسه ، زمينهاي بازي فاصله داشته باشن

اما چيزي درباره همسايه هاشون نميگه

در بيشتر شهرها اين يک سهل انگاري قانونيه اما اينجا

قسمتي از نقشه بوده

اينجا يه چيزهايي هست سال 2009 کشيش سانتس

تونست چندتا خونه بخره در بارکلي بي با بودجه کليسا

قيمت املاک اينجا خيلي پايين بود

اما وقتي ساکنين تسليم شده ميفهن

که ميخواسته به مجرمين تجاوز خونگي بکنه

همشون از اونجا ميرن

نهايتا موفق شده بقيه خونه ها رو بخره

بعد اسم شهر رو عوض کن

با ما همکاري ميکنه؟

داره پرونده ساکنين رو ميفرسته

مال گذشته و حال

اين مجموعه تجربه جالبيه

معمولا وقتي مجرمين جنسي

سعي ميکنن دوباره وارد جامعه بشن

ترد ميشن و تنها ميمونن

اما اين مجموعه اونها رو آزار نميده

و خودشون رو از بقيه جدا کردن

اين تجريه که نتيجه معکوس داده

خيلي هم ناجور

دو شب قبل مقامات

جسد پيچ لينکلن رو توي حمام پيدا کردند

با چاقو به شکم و سينش ضربه زدن

تعجب کردم کشيش فورا بهم زنگ نزد

بلافاصله يک مضنون داشتن

شوهرش کايل نيکل

غرق در خون بوده

اما امروز معلوم شد جاي ديگه اي بوده و خونها براي اين بوده

که سعي کرده احياش کنه

دو روز از قتل ميگذره و يه شهر پر از مضنون داريم

سي دقيقه ديگه پروازه

تا سر کوچه ميره

چيه ترسيدي؟

نه

آره ترسيدي

مگي صبر کن

از اعماق قلبم سوگند ميخورم

ميخواهم شفا پيدا کنم ميخواهم مثل بقيه بشم

نه اين غريبه اي که کسي دوست نداره

فارستر

قرباني پيج لينکلن معلم دبيرستان بود

در حال بودسيدن يه دانش آموز دستگير شد

اومد به گلنپورت بعد از

آشنا شدن با شوهرش کايل که اونم اينجا مجرم بود

در هر حال ازدواجشون ثبات داشت

با لباس رهبر گروه رقص پيدا شد

طبق مدارک از آمازون خريدتش

شايد فانتزي شوهرش بوده

بر اساس سوابقش ميتونه فانتزي خودش باشه

براي همين کشته شد؟

شايد رابطه پنهاني داشته؟

اگه پيج دنبال مردي بوده که عاشق دخترهاي رقاص هستن

اينجا براي شروع محل مناسبي بود

من اين کشيش رو ميشناسم اينها آدمهاي بدي نيستن

چون اين اتفاق اينجا افتاده دليل بر اين نيست که کار اين مردم بوده

بايد فکرمون رو باز نگهداريم

درست ميگه اينجا زندان يا پايگاه نظامي نيست

افراد آزادانه ميان و ميرن

شايد قتل براي کينه خواهي بوده

توسط يکي از قربانيان ساکنين گلنپورت صورت گرفته؟

انتقام انگيزه خوبيه

گارسيا داره تهديدها رو بررسي ميکنه

فرود بيايم من و لوييس ميريم با کشيش حرف ميزنيم

ديو تو برو پزشکي قانوني

مورگان تو با ريد برين با شوهر پيج حرف بزنيد

آقاي لينکلن بايد ازتون چندتا سوال شخصي بپرسيم

مطمئنيد آمادگي دارين؟

آره فقط

تمومش کنيد

لباس رقاص ها ميدونيم پيج خريدتش

دوست داشت نقش بازي کنه

نه من

دوست داشتم

ديگه کي ميتونست خبر داشته باشه؟

هيچ کس

چرا اينقدر مهمه؟

مردي که پيج رو کشته قبل از کشتنش لباس تنش کرده

يا همون مدل لباس پوشيدن رو دوس داره

يا ميخواد تو رو مقصر جلوه بده

ميفهمي داريم به کجا ميرسيم؟

گاهي

ميگفتم قبل از رسيدنم خونه بپوشتش

بهش اس ام اس ميدادم اما اس ام اس نبود

يه

چت اينترنتي بود

مثل اس ام اس ميمونه

اما وقتي ويندوز رو ميبندي خود به خود پاک ميشه

دقيقا

چرا به اين ميزان حريم خصوصي نياز داري؟

تو کشيش رو نديدي نه؟

همش همينه تارا

تمام 1922 نفر شهروند

سوابق پرونده و گزارشهايي رو پيدا ميکني

هر چيزي که دنبالشي

عاليه ممنون پدر

کاش در شرايط بهتري همو ميديديم

کسي با خانواده لينکلن مشکل نداشت پدر؟

کسي اينجا با کسي مشکل نداشت

هرگز؟

از فکرت استفاده کردم

و چندتا از ايده هاي خودم هم بکار بردم

از کلانتر بپرس چقدر موفق بوديم

تعجب کردم اما درست ميگه

بيست سال کار پليسي

اين بزرگترين سواليه تا الان داشتم

چطور از پسش بر اومدي؟

پروسه خاصي داره؟

خيلي پيچيدست

وقتي بري تو چي ميشه؟

ساکنين همشون قرارداد امضا ميکنن

همه چيز بايد واضح باشه

پدر ما 6 سال بدون هيچ مشکلي باهم زندگي کرديم

چرا اينو پنهان ميکني؟

پاول موضوع شخصي نيست

اما ما بهتر تو پليس خودمون هستيم

اتفاقي که دو شب قبل افتاد تراژيک بود

اما اينم اولين جرم خشونت آميز در 6 سال اخيره

پايين تر از ميانگين کشوري

در اين قراردادها ساکنين سر چي توافق ميکنن؟

چبپ ردياب

با جراحي کار ميذارنش

و کشيش شما رو وادار به اينکار ميکنه؟

قايم کردن قرارداد از من يه چيزه امااين ردياب ديگه خيليه

بنظر خيلي زياده رويه کشيش

کسي مجبور نيست

اگه دوست ندارن ميتونن برن

ميتونن چيپ رو بردارن؟

بله اما اگه بدون موافقت من باشه من مطلع ميشم

اما هرگز اين اتفاق نيفتاده

تو هم داري؟

نيازي ندارم

مورد من 10 سال قبل بود

اگه يکي از سکانين بيشتر از 5 سال بدون مشکل اينجا باشه

مال اونها رو هم در ميارم

قرارداد ، ردياب

کلي قوانين مرموز داري کشيش

همه چيز براي حفاضت انجام ميشه

جي پي اس روي رديابها چقدر دقيقه؟

نزديک 3 متري

اطلاعات براي شروع خوبه

ميتونيم با موقعيت ساکنين شروع کنيم

که داخل مجموعه ردياب دارن

کي شب قبل توي خونه لينکلن بوده کشيش؟

از وقتي فرود اومدين روش کار ميکنم

علت مرگ از دست دادن خون