Anna Karenina

وەرگێڕان ئامانج لەتیف

تەکنیکی بانگکردن گرێبەستێکە بە خوێن لەگەڵ دڕندەیەکدا

لەکوێیەک بێت بەکارهێنەر دەتوانێت بانگی دڕندەکە بکات وە ڕاستەوخۆ دەربکەوێت

تەنانەت گەر شوێنی دڕندەکەش نەتوانرێ دیاری بکرێت

بەدڵنیاییەوە هەر لەهەمان جیهانی ئێمەدایە

...بەڵام، ئەم دڕندەیە

...نەفرەت

هی ئەم جیهانە نییە

ئەو سەر بە جیهانێکی جیاوازە

بە مانایەکی تر ئەو بەڕێگەیەکی بێهاوتا بانگکراوە

(ئەوەیە (نو

لەبەر ئەوەیە ناتوانین هەست بەبوونی بکەین؟

لەئێستادا مەحاڵە دەست تێوەردان بکەین

...من بەتەواوی پەکم کەوتووە

لەوانەیە بەکارهێنەری تەکنیکەکە نزیک بێت؟

من پەلەم کرد لە لێکۆلینەوەکاندا ...بەڵام هەتا ئێستا

!کەوایە، هیچ کەسێک نزیک نییە؟

مامۆستا (کاکاشی)؟

...گەر بەکارهێنەری تەکنیکەکە لە جیهانێکی تر بێت

ناتوانین بەرگەی ئامادەبوونی ئەو بگرین

...بۆمب دەتوانرێ بنێردرێ بۆ هەر شوێنێک بەبێ ئەوەی ئاشکرا بێت

...(شیمورا دانزۆ)

شتێکی زۆر بێزارکەری بۆ ئێمە بەجێ هێشتووە

سوودی نییە

ئەو لە هیچ شوێنێک نادۆزرێتەوە

ناتوانم باوەڕبکەم لەکاتی ئەم ئاژاوەیەدا خۆی دەرنەخستووە

بۆروتۆ) بۆ کوێ ڕۆشتووە؟)

...لەوانەیە

ئەمەش پەیوەندی بە ڕووداوەکانی تارماییەکەوە هەبێت؟

!چی؟

مەحاڵە، پێتوانییە (بۆروتۆ) لەوێ بێت؟

نازانم

بەڵام تەنانەت نوێنەری پۆلیش دیارنەماوە

...ڕەنگە بەڕاستی شتێکی زۆر خراپ ڕووبدات

من دەڕۆم هەندێکی تر دەگەڕێم

!لە کوێ دەگەڕێی؟

ئەوە چییه؟

ئێرە کوێیە؟

!نوێنەری پۆل

!نوێنەری پۆل

...ئەوە

ئەو شتەیە کە بەردەوام دەمبینی

ئایا ئەوە پەیوەندی بەم شوێنەوە هەبووە؟

!ئەوە تۆی! لەکۆتایدا خۆت نیشاندا

!نوێنەری پۆلت بۆ کوێ بردووە؟

باشە

چاکرایەکەی من ببە

!تۆ بەڕاستی ئەوت خوارد؟

دەی - !باشە -

من شکست ناهێنم

!من تۆڵەی نوێنەری پۆل دەکەمەوە

!ئەوە چییه؟

بۆچی لەویا بە گێژی وەستاویت؟

!(میتسکی)

چۆن دەتوانیت باسی تۆڵەکردنەوە بکەیت

لەکاتێکدا نوێنەری پۆل هەر نەمردووە؟

چونکە ئەو شتە دوای فەرمانەکانی ئەو دەکەوێت

ئەوەش مانای ئەوەیە ئەو زیندووە

ئایا هێشتا سووریت لەسەر پاراستنی؟

ئایا هێشتا بەدوایەوەیت؟

سەرەتا دەبێت شتێک دەربارەی ئەوە بکەین

هەرچەندە زۆر بچووکترە لەو قەبارەیەی کە یەکەمجار لە گوندەکەدا دەرکەوت

گەر لێدانێکی ئەوەمان بەرکەوێت ئێمە دەکەوینە کێشەیەکی گەورەوە

!(میتسکی)

دەتوانیت سەرقاڵی بکەیت؟

دەتوانم هەوڵبدەم

!شێوازی با: پیاتێپەڕبوونی مەزن

!من پشتت پێ دەبەستم

!زۆرباشه - !زۆرباشه -

!(میتسکی)

!ئەوە خراپە

چۆن بەڕێوەچوو؟

بەهەرحاڵ، چاوت سەرسوڕهێنەرە

تەنانەت دەتوانیت ببینی کە خاڵی لاوازییەکەی لە کوێیە

...من کۆتایی بەمە دەهێنم

بروسکەی مار

!من ڕێگەنادەم (نو) بکوژیت

ئەم منداڵە چەکی کۆتایی هەڵدەستێنێ لەپێناو تۆڵەکردنەوە

!نوێنەری پۆل

!نوێنەری پۆل

...تەنها بۆ دڵنیایی دەپرسم

هیچ ڕێگایەک نییە کە بەخۆشی خۆت لەگەڵمان بگەڕێیتەوە، وانییە؟

دەی، نوێنەری پۆل

با بگەڕێینەوە

چۆن دەتوانی ئاوا بە لەسەرخۆیی ئەوە وەربگریت؟

من هێرشم کردە سەر گوندی کۆنۆها

!بەلای منەوە، ئەمە جەنگە

مەبەستت جەنگی باوانتە

!نەخێر، ئەوە شەڕی منیشە

من مەشقم پێکراوە بۆ هێنانەدی ئەو ئاواتەی کە باوکم ماوەیەکی زۆر چاوەڕێی کرد

لەکاتی ئاژاوەی جەنگدا

باوکم خزمەتێکی ماندوو نەناسانەی بۆ گوندی کۆنۆها کرد

بەڵام کاتێک جەنگە مەزنەکە کۆتایی هات ئەو وەک تاوانبارێک مامەڵەی لەگەڵدا کرا

تەنها لەبەر ئەوەی ئەو لە دامەزراوەکە بوو

!ئەوانە هیچ پەیوەندیەکی بە ئێستای تۆوە نییە، نوێنەری پۆل

من؟

بەڵێ، ڕەنگە هیچ پەیوەندییەکی بە منەوە نەبێت

!لە کۆتاییدا، هەر لە سەرەتاوە (کاکێی سومیری) بوونی نەبووە

لەوەتەی کە بیرم دێت، من لە ژیانێکی خۆحەشارداندا ژیاوم

وە هەمیشە خۆم لە خەڵکی بەدوور گرتووە

تاکە ساتی ئاسوودەیی کە پێم زانیبێت

ئەو کاتەبوو کە دایکم قژی منی دەهۆنیەوە

بەڵام ئەو نەخۆشکەوت لەبەر ئەو هەموو ترس و دڵەڕاوکێیە، وە مرد

دوای ئەو هەموو سەختیە

باوکم منی وەک ئامرازێک بۆ تۆڵەکردنەوە لە گوندەکە پەروەردە کرد

من تەنانەت چیتر دەنگی دایکیشم بیرنایەتەوە

گوندی کۆنۆها لە هیچ شتێک تێناگات وە پشتگیری سیستەمێکی ترسنۆکانە دەکات

لەسەرووی هەمووشیەوە ئەوان بوونی ئێمەیان ڕەت کردەوە

سومیری)، ئەمە یەکێکە لە تەکنیکە شاراوەکانی) (تاقیکردنەوەکانی بەڕێز (دانزۆ

تۆ گرێبەستێک لەگەڵ (نو)دا دەبەستیت

وە تۆ دەبیتە گڕی شۆڕش

...ئەو ئاواتەی لە مێژە چاوەڕێیدەکەم نزیکە

...باوکم منی پەروەردەکرد لەپێناو تۆڵەسەندنەوەکەی وەک چەکی ئەو

...باوکم منی پەروەردەکرد لەپێناو تۆڵەسەندنەوەکەی وەک چەکی ئەو

!ئاگادار به

!شێوازی با: بای چەماوە

!تۆ ناتوانی دەست لە (نو) بدەیت

!چیتر پێویستم پێی نییە

!شێوازی ئاو: سویرێها

لەڕاستیدا، ئەوە تۆیت کە دەمەوێت

شتە بەنرخەکە (گۆزو تێنو)یە کە بە پشتتەوەیە

لام گرنگ نییە گەر بشبیتە جەستەیەکی مردوو

!بۆستن

!(بۆروتۆ)

وتم، بۆستن

!چی دەکەیت لە هاوپۆلەکەت؟

هاوپۆلەکەم؟

ئەوە نوێنەری پۆلە کە هەموو ئێمەی هەڵخەڵەتاندووە تەنها بۆ کۆکردنەوەی زانیاری

من باوەڕ بەوە ناکەم

نامیدا) و ئەوانی تر پێتان گوتم کە چەند) بەسەختی هەوڵت داوە تا بیانپارێزیت

لەسەرووی هەمووشیەوە

...کاتێک دوای دوو هەفتە لە سزاکەم گەڕامەوە بۆ قوتابخانە

...یانیش کاتێک هەموو کوڕ و کچەکانی پۆل بوو بە شەڕیان

تۆ هەمیشە نیگەران بوویت

ڕووخسارت زۆر ئاسانە بۆ خوێندنەوە

ناتوانم باوەڕ بکەم تۆ هەموو ئەوانەت بەساختەوە بووە

ئایا ئەو هۆکارە بەسە بۆ ئەوەی متمانە بە نوێنەری پۆل بکەیت؟

!بەڵێ

!چونکە ئەو هاوپۆلی منە