Thor: Love and Thunder

សរសើរតម្កើង Rapu ដ៏ខ្លាំងពូកែ។

ខ្ញុំអធិស្ឋានដល់អ្នក។

សម្រាប់ទឹកនិងអាហារ។

ខ្ញុំអធិស្ឋានសម្រាប់អ្នកមិនមែនសម្រាប់ខ្ញុំ ...

ប៉ុន្តែសម្រាប់កូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។

ខ្ញុំ​ុំ​ហត់​ណាស់។

អេ តើ​យើង​មាន​អ្វី​នៅ​ទី​នេះ?

មើល​វា...

រើសផ្លែឈើរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។

ស្វែងរក។

អ្នកនាំពន្លឺ។

អូ វាជារបស់ខ្ញុំមួយ។

ខ្ញុំគឺហ្គ័រ។

សិស្សចុងក្រោយរបស់អ្នក។

យើង​បាន​បាត់​បង់​ទាំង​អស់​លោក​ម្ចាស់។

ដីស្ងួត។

ជីវិតទាំងអស់ត្រូវបានបាត់បង់។

យើង​មាន​ជំនឿ​លើ​អ្នក​មិន​ដែល​រវើរវាយ។

ហើយឥឡូវនេះយើងកំពុងរង់ចាំការសន្យា ...

នៃរង្វាន់ដ៏អស់កល្បជានិច្ច។

នេះ​ជា​មូល​ហេតុ​ដែល​អ្នក​អបអរ?

គាត់គិតថាមានរង្វាន់ដ៏អស់កល្បជានិច្ច។

ទេ... អត់ទេ សុំទោស។

មិនមានរង្វាន់ជារៀងរហូតសម្រាប់អ្នក, ឆ្កែ!

អ្វី​ដែល​យើង​កំពុង​ប្រារព្ធ​គឺ​ជា​ការ​សម្លាប់​ថ្មី​។

យើងទើបតែបានឈ្នះអ្នកកាន់ Necrosword ។

មុន​នឹង​គាត់​អាច​ធ្វើ​បាប​ព្រះ​ដទៃ​ទៀត​ដោយ​ដាវ​ដែល​ត្រូវ​បណ្ដាសា​នោះ។

អ្នកឃើញ... - គំរាមបញ្ចប់អាណាចក្ររបស់ខ្ញុំទាំងមូល។

ប៉ុន្តែលោកម្ចាស់...

អាណាចក្ររបស់អ្នកបានបញ្ចប់ហើយ។

គ្មាន​នរណា​នៅ​សេសសល់​ដើម្បី​ថ្វាយបង្គំ​អ្នក​ឡើយ។

នឹង​មាន​អ្នក​តាម​ច្រើន​ទៀត​ដើម្បី​ជំនួស​អ្នក។

តែងតែមាន។

យើងបានរងទុក្ខ ...

ហើយយើងបានអត់ឃ្លាន។

កូនស្រីខ្ញុំស្លាប់...

នៅក្នុងឈ្មោះរបស់អ្នក។

ហើយអ្នកគួរ។

ការរងទុក្ខចំពោះព្រះរបស់អ្នក គឺជាគោលបំណងតែមួយគត់របស់អ្នក។

គ្មានអ្វីសម្រាប់អ្នកក្រោយស្លាប់...

...លើកលែងតែស្លាប់!

អ្នកមិនមែនជាព្រះទេ។

ខ្ញុំបោះបង់អ្នក។

ពេលនេះជីវិតគ្មានន័យរបស់អ្នក...

... ទីបំផុតមានគោលបំណង។

លះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីខ្ញុំ។

ដូច្នេះវាជាការសងសឹកដែលអ្នកស្វែងរក ...

សម្លាប់ព្រះទាំងអស់។

ទៅកាន់ភាពអស់កល្បជានិច្ច។

វាជាការសងសឹកដែលអ្នកស្វែងរក។

ញញួរ... The Bifrost...

ភាពអស់កល្បជានិច្ច...

ញញួរ... The Bifrost...

ភាពអស់កល្ប។

ដូច្នេះដាវជ្រើសរើសអ្នក ...

ប៉ុន្តែឥឡូវនេះអ្នកត្រូវបានបណ្តាសា។

កំប្លែង...

វាមិនមានអារម្មណ៍ដូចជាបណ្តាសាទេ។

មានអារម្មណ៍ដូចជាការសន្យា។

នេះ​ជា​ពាក្យ​សន្យា​របស់​ខ្ញុំ...

ព្រះទាំងអស់នឹងស្លាប់។

មកជុំគ្នា...

ហើយស្តាប់រឿងព្រេងរបស់ Space Viking ។

aka "ព្រះនៃផ្គរលាន់" ។

ត្រូវបានគេហៅថា "Thor Odinson" ។

លើក​ឡើង​តាម​ផ្លូវ​អ្នក​ចម្បាំង...

Thor ត្រូវ​បាន​បង្រៀន​ដើម្បី​ជួយ​បង្កើត​តុល្យភាព។

ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ល្អ​សម្រាប់​អ្នក​ដែល​មិន​អាច​ប្រយុទ្ធ​បាន​ទាំង​អស់​។

គាត់បានរីកចម្រើន។

ហើយគាត់បានធំឡើង។

ហើយគាត់បានធំឡើង។

គាត់មានភាពរសើប ដូចជាស្នាមញញឹម។

ហើយធម្មជាតិដែលស្រលាញ់របស់គាត់មិនរើសអើងទេ។

គាត់ធ្លាប់ស្រលាញ់ Pasanita មួយក្បាល។

មួយ​លើក​ទៀត​គាត់​ស្រលាញ់​នារី​ចចក​ម្នាក់​...

នៅលើឆ្កែចចកស្ត្រី។

ប៉ុន្តែស្នេហាពិតរបស់ Thor គឺនារីម្នាក់ឈ្មោះ Jane Fonda ។

ប៉ុន្តែ ចាំអត់...

Jane Foster ។

ប៉ុន្តែគួរឲ្យស្តាយ...

នៅក្នុងសមរភូមិដើម្បីស្នេហា Thor បានចាញ់។

តាមពិតទៅ គាត់បានបាត់បង់មនុស្សយ៉ាងច្រើនក្នុងសម័យនោះ។

ម្តាយរបស់គាត់។

ឪពុករបស់គាត់។

ហើយបុរសនោះ។

ហើយបុរសនោះ ...

នោះជាអ្នកណា។

និង Heimdall ។

និងបងប្រុសរបស់គាត់។

ហើយបងប្រុសរបស់គាត់ម្តងទៀត។

ហើយម្តងទៀត។

Thor កំសត់ត្រូវតែមើលភពរបស់គាត់ផ្ទុះ។

រួច​គាត់​សួរ​ថា​តើ​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​អ្វី?

វាហាក់ដូចជាថាអ្វីៗទាំងអស់ និងមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលគាត់ស្រលាញ់គាត់បានបាត់បង់។

ដូច្នេះហើយ គាត់​បាន​លាក់​បេះដូង​របស់គាត់​នៅ​ពីក្រោយ​សាច់​ដ៏​ធំ​មួយ...

ដូច្នេះ​វា​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ម្តង​ទៀត​។

ប៉ុន្តែ​ដោយ​សារ​តែ​គាត់​ស្រលាញ់​គ្នា មិនមែន​មាន​ន័យ​ថា​គាត់​បាន​ឈ្លោះ​គ្នា​នោះ​ទេ។

គាត់បានសហការជាមួយ Guardians of the Galaxy...

ហើយចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Thor បុរាណមួយចំនួន។

គាត់មានរាង ...

ដាក់ក្នុងទីធ្លាពិបាក...

ប្រែ​ក្លាយ​ការ​ឈឺ​ចាប់​ជា​ផល​ចំណេញ...

ហើយមិនដែលរំលងថ្ងៃជើង។

គាត់បានចេញពីឪពុកទៅព្រះ

ប៉ុន្តែនៅក្រោមរូបព្រះនេះ...

នៅ​តែ​មាន​ទុក្ខ​សោក​នៅ​ឡើយ គ្រាន់​តែ​ព្យាយាម​ចេញ។

ដោយសារតែអាវទាំងអស់ដែល Thor បានពាក់អស់ជាច្រើនឆ្នាំ...

មិនអាចលាក់បាំងការឈឺចាប់ដែលគាត់កំពុងមានអារម្មណ៍នៅខាងក្នុងនោះទេ។

ដូច្នេះ គាត់​បាន​បោះបង់​ការ​ស្វែងរក​របស់​គាត់​ដោយ​គ្មាន​អ្វី​សោះ។

ទទួល​ស្គាល់​ថា​គាត់​ល្អ​សម្រាប់​តែ​រឿង​មួយ។

រង់​ចាំ​ដោយ​សញ្ជឹង​គិត​ថា​មាន​អ្នក​ណា​មក​និយាយ...

ថរ...

យើងត្រូវការជំនួយរបស់អ្នកដើម្បីឈ្នះសមរភូមិនេះ។

ថរ...

យើងត្រូវការជំនួយរបស់អ្នកដើម្បីឈ្នះសមរភូមិនេះ។

តោះ​ទៅ។

មិនអីទេ ខ្ញុំជាហ្គេម។

សូមអញ្ជើញមក Stormbreaker ។

ហូ ថរ! អ្នក​មិន​អី​ទេ?

មនុស្សកំពុងស្លាប់។

ជួបអ្នកនៅទីនោះ។

ប្រញាប់​ឡើង!

ផ្តល់ឱ្យពួកគេ!

អ្នកនឹងបំបែកវា។

ខ្ញុំ Groot! - អូ អ្នកមានទឹកសាបពេញវា។

សួស្ដី​អ្នក​ទាំងអស់គ្នា!

មែនហើយ… មើលចុះ!

តើយើងសុខសប្បាយជាទេ? - រន្ធត់!

យើងទាំងអស់គ្នានឹងស្លាប់!

អ្នកបាននិយាយថា ភពនេះនឹងក្លាយជាថ្ងៃសម្រាកលំហែកាយ។

ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា វា​នឹង​ដូច​ជា​ការ​សម្រាក​លំហែ​កាយ។

ជាការប្រសើរណាស់, ក្រឡេកមើល skystone ដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង spat prefound ។

តើ​អ្វី​អាច​សម្រាក​បាន​ច្រើន​ជាង​នោះ?

ថ្ងៃឈប់សម្រាកពិតប្រាកដ!

ថ្ងៃនឹងផ្លាស់ប្តូរ!

ព្រះនៃផ្គរលាន់! - ស្តេចយ៉ាកាន។

ទីបំផុតអ្នកបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធរបស់យើងហើយ។

ដូច​ដែល​ពួក​គេ​និយាយ​ថា​យឺត​ជាង​អត់​ទាល់​តែ​សោះ។

វា​ពិតជា​ល្អ​ណាស់។

ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាយើងធ្លាប់រស់នៅដោយសន្តិភាព។

ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក ព្រះរបស់យើងត្រូវបានសម្លាប់។ - សម្លាប់?

ហើយឥឡូវនេះ ប្រាសាទដ៏ពិសិដ្ឋរបស់យើងត្រូវបានទុកចោលដោយមិនដឹងខ្លួន...

ហើយក្រុមរបស់ Habooska បានគ្រប់គ្រងវា។

...ទីសក្ការៈបូជា ត្រូវគេប្រមាថ។

មិនយូរ​ទេ។

ស្តេច​យ៉ាកាន...

ប្រាប់ពួកគេពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅទីនេះ។

ដឹងពីពេលវេលាដែល Thor...

Ragtag, motley crew, misfit desperados...

បាន​រក​ឃើញ​ពេល​វេលា​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ និង​ឆ្លាក់​ឈ្មោះ​របស់​ពួកគេ​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។

ហាងឆេងអាចប្រឆាំងនឹងយើង ...

ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នករឿងនេះដោយឥតគិតថ្លៃ។ - តោះ​យើង​ទៅ។

ចប់ហើយពេលនេះ!

សូម​កុំ​ឲ្យ​គាត់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រះវិហារ។

ធ្វើបានល្អអ្នកទាំងអស់គ្នា។

យើង​អាច​ទទួល​យក​ឥណទាន​ជា​សមូហភាព​សម្រាប់​រឿង​នោះ ដោយសារ​យើង​ធ្វើ​ការ​ជា​ក្រុម។

យើងប្រើចិត្ត និងគំនិតរបស់យើង ដើម្បីកម្ចាត់សត្រូវ...

ជាមួយនឹងការបាត់បង់ ឬខូចខាតតិចតួចបំផុត។

អ្វីដែលជាដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Thor បុរាណ។

ហ៊ឺ!

សៀវភៅល្អ?

បាទ។

ខ្ញុំបានសរសេរវា។

អ្នកគឺជា... អ្នកគឺជាវេជ្ជបណ្ឌិត Jane Foster?

ខ្ញុំ​គឺ។

សួស្តី! - សួស្តី!

ស្ពាន Einstein-Rosen យ៉ាងម៉េចដែរ?

ស្វិត។

បាទ។ - ពិតជាតឹងតែងណាស់។

អ្នកត្រូវការគំរូ 3D ។

តើអ្នកធ្លាប់ឃើញ Event Horizon ទេ?

ទេ

Interstellar? - ទេ។

ភាពយន្តនោះពន្យល់គ្រប់យ៉ាងយ៉ាងច្បាស់។

អូមិនអីទេ។

ស្ពាន Einstein-Rosen បត់​លំហ...

ដូច្នេះ A និង B ដែលមានតែមួយគត់នឹងរួមរស់ជាមួយគ្នានៅក្នុងលំហ។

អ្នកគ្រាន់តែបំផ្លាញសៀវភៅខ្លួនឯង។

មែន​ហើយ ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ​អ្នក​យល់​ពី wormholes ។

អ្នកមើលភាពយន្តទាំងនោះ។ - យល់ព្រម។

អា ឈីតូ ក្តៅ។ ត្រូវតែទទួលបាន។

អញ្ចឹងតើ… ក្លឹបយ៉ាងម៉េចដែរ?

វានឹងអស្ចារ្យណាស់។

តើ​អ្នក​មាន...

ប្រាប់អ្នកណាក្រៅពីខ្ញុំ?

នៅពេលដែលមនុស្សរកឃើញ។ ពួកគេចាប់ផ្តើមធ្វើរឿងចម្លែក។

ពួកគេគ្រាន់តែ...

ខុសគ្នា។

ហើយពេលនេះខ្ញុំមិនខ្លាចទេ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាមិនឆ្លងទេ។

Jane វាជាដំណាក់កាលទីបួន។

ចេញ​ដូច​ប៉ុន្មាន​វគ្គ?

បួន។ - ដែលយើងដឹងអំពី។

អូអ្នកមាន uh ...

កន្លែងផ្សេងទៀតដែលអ្នកត្រូវទៅឥឡូវនេះ នោះសំខាន់ជាងគីមី។

ទេ...

អ្នកកំពុងព្យាយាមត្រលប់ទៅមន្ទីរពិសោធន៍វិញមែនទេ?

ខ្ញុំមានគំនិតមួយចំនួនដែលខ្ញុំកំពុងព្យាយាម។ - មិនអីទេ។ អស់​ពេល។

ខ្ញុំដឹងថាអ្នកគិតថាការងារមន្ទីរពិសោធន៍របស់អ្នកគឺជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើ។

បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកកំពុងបំផ្លាញអរិយធម៌ទាំងអស់ ប៉ុន្តែ...