The Way

اكس-او-تى

اف-دى-تى

والمجموعة التالية

بي -ان -اي

اي -ار -زد

اه ، يونيس

نعم د.افيري

كم عدد الحروف التى تستطيعى رؤيتها

وكم عدد ما حفظتيه

أستطيع أن أرهم كلهم دكتور أفيري

يونيس...

حسنا حفظت الأخيرتين توم فقط الأخيرتين

فقط الأخيرتين

لو لم استطع تجديد رخصتى

يونيس،تحتاجى إلى ارتداء عدسات

العدسات اللاصقة لا تعمل معى والنظارات تجلب صداع

اذا سنقوم بتغيير الوصفة

لكنك تعرفى ان "دي أم في" ستعمل اختبار لك مرة أخرى على أي حال

قد حفظت تلك المخططات أيضا

السيدة كونراد اتصلت والغت موعدها للغد

بيل وارن يريد أن يعرف ما اذا كان يمكن يراك قبل أن يذهب للعمل

مما يعني أنك يجب أن تكون هنا في الثامنه

حسنا حسنا الثامنه ؟

نعم

اتصل روجر بينما كنت مع المريض

وقال انه اذا فاتتك وقت الشاى 2:00 تدفع ثمن البيرة

سأدفع الاثنين على كل الاحوال

و دانيال اتصل وترك رسالة على البريد الصوتي الليلة الماضية

- ماذا قال ؟ -قال انه سيعيد الاتصال

وقال انه في مكان ما في فرنسا وبدا أنه جيد

أعني، كيف لا يبدو جيدا إن كان في فرنسا، أليس كذلك؟

هل ترك رقم هذه المره ؟

لا

الجميع على كوكب الأرض لديه هاتف فيما عدا ابني

ماخطب هذا الولد ؟ العالم وفقا لشروط دانيال

أراك لاحقا

اوه لا

اتركنى اريك كيف يفعل الطبيب الحقيقى

منذ متى وتوم ليس طبيبا حقيقيا ، روج؟

العيون هي أهم جهاز في الجسم روجر

-- ربما في سنك، توم -- إنهم نوافذ الروح

نعم كيف بحق الجحيم تعلم روجر انه ليس لديه روح

اوه

يبدو سوء تصرف مني

-- لا تستخدم وتد قدمك، فيل -- حصلت على وتد قدمك، روجر

حسنا ماذا حصلنا نحو 70؟

نعم ، زائد 10 إلى العلم

هذا ما أتحدث عنه تحب ذلك؟

-- انها سوف تلعب -- هذه من الاشياء جيد

انا انتهيت

نعم ، أرى. انه من ثلاثة أمتار

--أترغب في جولة أم ماذا؟ --انا كبير وتعبان

انت كبير وكسول

لم ارك تسير على هذا المسار

انه لى و يمكنه أن ينتظر

خذه

--جيده --ليس سيء

هيا اخرجها

سألحقك مرحبا

نعم مرحبا

اسف لا اتكلم الفرنسيه

أنا الكابتن هنري سيباستيان من قوات الدرك الوطني

في سان جان بييه دو بور في فرنسا

-- هل من خطأ ما؟ -- هل أنت والد دانيال أفيري؟

نعم

أنا آسف أن أبلغك أن ابنك قتل يا سيدي

ماذا تقصد ؟

دانيال؟ حدث شيء لدانيال؟

وجدناه في العاصفة

في سانتياغو دي كامينو والمونسنيور

--انا حتى لا اعرف اين هى --انها فى فرنسا ربما كان فى الحج

توم

تومى

اين تذهب

تومى

اسف على خسارتك توم

شكرا ابتى

أنا ذاهب الى ما وراء البحار لإحضار دانيال للمنزل

أتريد ان تصلي معى, توم ؟

لماذا ؟

كل المعلومات لمسار رحلتك هنا

الغيت كل المواعيد للاسبوع القادم

كان يريد ان يرى العالم

وقد فعل

يجب ان تسافر معى ماذا ؟

- يجب ان تسافر معى - نعم ,اكيد

عد بالسياره وحضر حقيبتك

احضر الباسبور انسى نوادي الجولف

هيا رحله اب وابنه ستكون ممتعه

متى تعود ؟

لا اعرف

ليس لديك خطه ؟

اتفقنا على اني اذا تركتك تأخذني الى المطار

انك لن تتحدث عن كيفيه ادارة حياتى

انا كذبت

تعرف أن معظم الناس ليس لديهم القدره على

حزم امتعتهم بهذه البساطة وترك كل شيء وراءهم، دانيال.

حسنا, لست مثل معظم الناس

لو لن تباركنى لا بأس

ولكن لا تحكم . لا تحكم على

حياتى لا تبدو مثل حياتك

لكنها الحياه انا اختار

انت لا تختار الحياه ابى

انت تعيش واحده

- مستر افيرى - نعم

--نحن تكلمنا على الهاتف -- الكابتن هنري سيباستيان

بالطبع

أنا لا أعرف لماذا ، وأنا أعلم أنه امر غريب، ولكن اعتقدت انه سيقول شيئا آخر

انها نفس الكلمة

اعتقدت أنها ستكون مختلفة

السيد أفيري إذا كنت غير مستعد للقيام بهذا الأمر

- يمكننا الانتظار - لا

لا بأس. أعني، انها ليس بخير. أعني، أنا بخير

لننتهى من هذا لننتهى من هذا

هذه هي ممتلكات دانيال

هذا كل ما كان لديه عندما وجدناه

- ماذا حدث ؟ - كانت حادث

الطقس في جبال البرانس مشهور بانه لا يمكن التنبؤ به

وأنا متأكد من أن دانيال قد تم تحذيره من قبل السكان المحليين

انت لم تكن قريب منه ؟

ليس منذ ان ماتت امه انا اسف

ماذا كان يفعل هناك ؟

كان لأداء مناسك الحج على كامينو

يسير على الطريق إلى سانتياغو دي كومبوستيلا.

الناس من خلفيات مختلفة من الأديان والأجيال

قد قطعت الطريق من هنا في جبال البرانس الفرنسية

إلى سانتياغو دي كومبوستيلا

800 كيلومتر على الساحل الشمالي الغربي لاسبانيا

منذ آلاف السنين

يقال لنا نحن المؤمنين ان ما تبقى من سانت جيمس, الرسول يسوع

دفن هناك لذلك نحج هناك

هذا ما كان ابنك يفعله

لماذا كان لوحده ؟

معظم الناس تختار ان تذهب لوحدها

الطريق رحلة شخصية جدا السيد أفيري

هذه هى

رمزا للحاج

وهذا

هذا هو جواز سفر دانيال كامينو

انه ليكون مختوماً بختم رسمي

في كل محطة مهمة على طول الطريق من خلال إسبانيا

والختم الأول هنا في سان جان

كامينو جيد.

عندما تصل للنهايه

جواز السفر يجب ان يبدو هكذا

لقد مشيت كامينو إلى المحيط الأطلسي ثلاث مرات

هناك وعدت

سوف أفعل ذلك مرة أخرى يوم عيد ميلادي الـ70

إن شاء الله ، بالطبع

دانيال كان ابني الوحيد.

يمكننا أيضا توفير حرق الجثة

إذا كان هذا أكثر ملاءمة لك لنقل الرفات إلى الوطن

- اسف لا اتكلم الفرنسيه -اتمانع لو جلست هنا ؟

لانه لا يوجد كرسي آخر متاح

مرحبا. أنا جوست. انا من امستردام.

-- توم -- مرحبا توم

رأيتك في القطار

صباح اليوم جئنا من باريس

كنا على متن القطار نفسه

انت لست حاج اليس كذلك؟

حاج

أنت لست هنا للسير الى سانتياغو دي كومبوستيلا؟

لا انا هنا لامور عائليه

حسنا ، انها ليست للجميع، كما تعلم

في الواقع، توفي أحدهم على كامينو هذا الأسبوع

يوم واحد فقط في رحلة.

نعم ، انها مأساة

نعم

لكن ليس مستغرباً لماذا أقوم بهذا رحلة

اترى هذا؟

سيتزوج أخي الأكبر في روتردام في شهر ديسمبر

واريد ان تناسبني بدلتي القديمه

يمكنك ان تشترى واحده جديده

لا ، ولكنها المرة الثالثة التى يتزوج فيها

لكن بحفل زفاف او بدونه, أعني...يجب ان اكون أصغر قليلا انحف قليلاً

هذا يجعل طبيبي وزوجتي

أكثر سعادة بعض الشيء, اليس كذلك؟

اوه

انه للطاقه

اسمع

رسالة الدكتوراه

لن انهيها

تقصد هذه السنه ؟

اقصد ابدا

لا يمنكن ان اتعلم عن العالم من المدرسه

متى كانت آخر مرة لك سافرت إلى الخارج؟

ولا اتحدث عن العمل

نيبال. المغرب الهند. بابوا نيو غينيا. أوروبا

يجب ان اذهب لهذه الاماكن يجب ان اذهب, يجب ان اذهب

- كابتن - مستر افيرى

أريد حرق الجثة

انا ساسير الى كامينو إلى سانتياغو.

سيد أفيري اعذرني، من فضلك انت غير مستعد للذهاب في هذه الرحلة

ليس لديك أي معدات أو... لدي حقيبة داني وكل أغراضه

لكنك لم تتدرب على السير

وبدون تقليلٍ من شأنك عمرك فوق الـ60 سنة

اذا ستاخذ منى وقت اطول من غيرى

ستكون محظوظ لو وصلت فى شهرين

اذا الافضل ان ابدأ

سنغادر فى الصباح