The Dark History of the Reincarnated Villainess (転生悪女の黒歴史)

.امرأة حمقاء

.عدتِ رغم أنّك لا تستطيعين فعل أيّ شيء

.قد لا أكون قادرة على فعل أيّ شيء حقًّا

لكنّني الآن لستُ الفتاة .الّتي كنتُها في حياتي السّابقة

...أنا الآن

!الشّرّيرة الاستثنائيّة إيانا ماغنوليا

"هدير"

أنا مجرّد شرّيرة بالية، تختمر في الظّلال .وتقوم بأفعالها الخبيثة سرًّا

أترغبين حقًّا في رؤية قواي إلى هذا الحدّ؟

كلُّ هذا مجرّد خداع، لكن لا يسعني إلاّ !التّمسّك بصورة الشّرّيرة الّتي أصطنعها

!ليست لديّ أيّ قوى

هل صحيح أنّني أعجز عن فعل شيء؟

ربّما ينبغي لك أن تختبري .الحقيقة بنفسك

"تريد مصروف جيب" هل تتراجع؟ –

وتلك تبدو تمامًا مثل هيئة دليك الكتفين الّتي !كنتُ أستخدمها في سنّة أولى من الإعداديّة

"إضافة تمارين انحناء وتمديد" !حسنًا، ستُظهر ثغرة إن واصلتُ هكذا –

...ماذا؟ لا يمكنني سماعك

.أيّتها المرأة خافتة الصّوت

لِمَ لا؟ وهل هنالك ما هو أفضل؟

!لذلك السّبب يستحقّ دمك أن يُشرب

!ماذا؟

لا أصدّق هذا. ما الّذي تفعلانه؟

وحدة هايدرانجيا؟

.سوف نتولّى الباقي

.أرى أنّك كنت هنا

.كنّا نبحث عنك

لماذا؟

كيف عرفتم بهذا المكان؟

.عرفنا من السّيّدة كونوها

بعد أن شعرت بطاقة مضطربة ...صادرة من الشّرفة الزّجاجيّة

أستطيع الشّعور بصوت يطلب !المساعدة من ذلك الاتّجاه

.كانت مثل قدّيسة. قامت بإرشادنا

.إنّها الآن تنتظر عند المدخل

كيف فعلت كونوها ذلك؟ .لم تستيقظ قواها المقدّسة بعد

.بصراحة، إنّك تقوم دائمًا بأمور مجنونة

.ميكا

وما الّذي حدث ليديك؟

.سيوبّخك القائد لاحقًا

...الدّوقة أماريليس كيف يُعقل أن تكون هكذا؟

...شانو

.أجد الأمر فظيعًا أيضًا

...فردوسي

!لا تدمّروا فردوسي

!القائد

!إنّه يقوم بذلك ثانية

.تهاون قليلاً لو سمحت

هل سأُوبَّخ من ذلك الرّجل؟

.إنّني أشعر بالغثيان

.سوسيلينا روزا أماريليس

أنت مشتبه بك في ارتكاب جريمة .خطف وإيذاء النّساء الجميلات

.أنت رهن الاعتقال فورًا

"راية الموت 7: تقييمات الذّات غير موثوقة"

.حسنًا! احذري وأنت تصعدين رجاءً

.شكرًا لك

...ماغنوليا. عليك أن

شانو؟

...عليك أن

!ما الّذي تفعله؟! اذهب للحصول على علاج

قالوا أنّك قد لا تستطيع استعمال يديك ثانية ما لم تفعل ذلك في الحال، أليس كذلك؟

ماذا؟

لا أصدّق أنّك قمت بشيء مجنون ...كهذا لإنقاذ الجميع

غبيّة. ألم أنقذك أنت أيضًا؟

ماذا؟

،لن أسامحك على جرائمك السّابقة

لكنّ أفعالك هذه المرّة كانت أفعالاً .أنقذت العديد من النّساء الجميلات

!أختي الصّغيرة واحدة منهم

!ارفعي رأسك أعلى قليلاً

"ضرب" "نزيف"

.سنعالج هذه الإصابات

.أيّها الوغد المتصنّع المصاب

...لا أصدّق أن يقول شانو شيئًا كهذا .هذا أكثر عدلاً ممّا توقّعتُ منه

!انظروا! إنّها إيانا ماغنوليا

لماذا خرجت تلك الشّرّيرة من ذلك القبو؟

كنت أنت الجانية إذًا، أليس كذلك؟

!يشتبهون بي؟

.إيانا

.كنتِ هنا إذًا

!إنّها السّيّدة كونوها

!هي من أنقذت هؤلاء النّساء الجميلات

إيّاك يا سيّدتي كونوها! الاقتراب من !تلك الشّرّيرة سيشوّه سمعتك فقط

!أيّتها الشّرّيرة

.إيانا

.لا بدّ أنّك كنت خائفة

بصراحة، بسبب إبقائي لأمر ...حلق مينوا سرًّا

...ولأنّي قلتُ أشياء مشكوكًا فيها

.ظننتُ أنّهما سيشتبهان بي أيضًا

.لا يراني كلّ من كونوها وغينوفورد كشرّيرة

.إنّهما يريانني كإيانا فقط

.إيانا، كم أنا مسرورة

.متأثّرة

.عناق – .سول! إيانا آمنة –

سول؟

"هدير"

.نعم

"درع للحماية من الحقد" ...سلامتك هي أهمّ شيء –

.يا سيّدتي إيانا

"تناثر"

.فهمت

.ما كان سول ليقلق بشأني أبدًا

...فقبل كلّ شيء

!ذلك ما كان يثير حماستي في حياتي السّابقة

"مع إيانا" "امتحان" "إيانا" تبًّا... أيّ درجة هي هذه؟ –

طبعه جافّ مع الجميع .عدا الشّخص الّذي يحبّه

بغضّ النّظر عن النّتيجة، الأهم .هو أن نبذل قصارى جهدنا

"مع كونوها" .لطيف فقط مع من يحبّ –

،في مقدّمة التّاريخ المظلم

،يقتل سول إيانا

ثمّ عندما تبتسم كونوها، الّتي تجهل ...أنّ أختها قد ماتت، في وجهه

"صورة كمرجع" "ساتو" .يتردّد –

أنتِ الوحيدة... الّتي بوسعها .أن تربك قلبي بهذا الشّكل

أعجبها ذلك الإحساس النّاعم حين .قيل لها أنّها تختلف عن باقي النّساء

"كلمات خبز مقطّع" !لذيذ! إنّه مطبوخ حديثًا –

بصراحة، لست متأكّدة تمامًا من ...كيفية اختلافها عن باقي النّساء

...لكن حتّى لو شرح ذلك

.فلن يفهم أحد، لذا من الأسهل قبوله هكذا

مثل قول: "أنتِ البحر ."وكلّ النّساء الأخريات بِرك

الطّول؟ الوزن؟ فصيلة الدّم؟

باختصار، الأمر فقط أنّها تتوافق مع كلّ تفضيلاتك، أليس كذلك؟

مُدّ يد الحبّ لتشمل كلّ هؤلاء !النّساء البريئات أيضًا

بالنّسبة لسول، الّذي أُنشئ على فكرة ،أنّ من يحبّها هي المتربّعة على عرش قلبه

فكلّ تصرّفاتي منذ بدء الحفل ستؤدّي .فقط إلى جعله يشكّ بي

"كونوها"

"هدير" !وهذا يعني أنّه سيقتلني –

"هدير" ما الخطب يا إيانا؟ –

هل تؤلمك إصاباتك؟

فقدت سوسيلينا روزا أماريليس .فردوسها المثاليّ

.لم يكن لجمالها البرّاق أيّ ظلال ظاهرة

.مهلاً

لماذا الدّوقة مكبّلة بالأغلال؟

...لا، لا يمكن... الدّوقة أماريليس هي من

.ما الّذي تفعلينه؟ واصلي السّير

ما الّذي يحدث؟

.إنّها لا تتحرّك

بعد أن تُطهَّر الدّوقة أماريليس على .يد كونوها، تأخذها الشّرطة بعيدًا

.لكنّ قدماها تتوقّفان فجأة

تبتسم وكأنّها استسلمت لكلّ .شيء، وتهمس بأمنية

.أودّ احتساء رشفة نبيذ أخيرة

!اصمتي وواصلي السّير

.واضح أنّني لا أستطيع الهرب

ما الضّرر من ذلك؟

.أحضر لي القنّينة الّتي في نهاية قبو النّبيذ

.أود الذّهاب بعد أن أستمتع بنكهته الرّائعة

...تلك الجملة

سيّدتي إيانا؟

!مهلاً رجاءً

كانت الدّوقة الأسيرة قد عزمت .أمرها منذ زمن بعيد

إذا حدث الأسوأ، فإنّها ستودّع الحياة .برشاقة، على يدها هي وحدها

.أود الذّهاب بعد أن أستمتع بنكهته الرّائعة

.سكبت النّبيذ المسموم من القبو في كأس

."لا تقصد الرّحيل بقولها "الذّهاب"، بل "الموت

!في هذه اللّحظة، تحاول الدّوقة قتل نفسها

ماغنوليا، ما الّذي تفعلينه؟

!توقّفي !أبعدوهما عن بعضهما

أتحاولين الموت بينما جرائمك ما زالت تلطّخك؟

،إن كنت تريدين نهاية جميلة !نظّفي ذلك الوسخ عنك أوّلاً

!كيف تجرئين يا إيانا؟

!لا تسيئي إلى الدّوقة

ماذا؟ ماذا؟

!لقد قضى عليهما

.لم أقم بإيذائهما .أفقدتُهما الوعي لوهلة فحسب

أنتِ الوحيدة... الّتي بوسعها .أن تربك قلبي بهذا الشّكل

...هذه الجملة

...أيّها القائد، نبيذ الدّوقة ذاك كان

مسمومًا، صحيح؟

.ستطلب إجراء تحليل تفصيليّ استباقيّ

اِرتُكب هذا التّجاوز على يد .شخص يحمل الدّماء الملكيّة

أريد توضيح كلّ شيء بالكامل .قبل أن يتمّ التّستّر على أيّ شيء

!حاضر

.سأستجوب الدّوقة

"اليوم التّالي" ...حُلّ قضية خطف الجميلات في إقامة أماريليس –

بفضل جهود كونوها في قيادة .الشّرطة إلى القبو

...استجوبتني الشّرطة أيضًا، لكن

.تحرّكنا أنا وماغنوليا معًا

أستطيع أن أؤكّد بشكل قاطع أنّه لم .يكن هناك أيّ تواطؤ بينها وبين الدّوقة

...أمّا مينوا

،لو كانت إيانا هي الجانية .لما تمّ اختطافي منذ البداية

.كنتُ لأستطيع هزيمتها بسهولة

!هذا لئيم

.ثمّ غادرت مينوا فورًا للمطالبة بتعويض

"مينوا" !سأطالب بتعويض –

!بدت في أفضل حال

...أمّا غينوفورد

ماذا؟

وفيتَ بوعدك بشأن إبقاء أمر الحلَق سرًّا؟

لماذا أنت متفاجئة؟

،لم تقترفي أيّ شيء للشّعور بالذّنب

.لذلك لا داعي لإخبار الشّرطة

،بفضل أولئك الثّلاثة

تمّت تبرئتي من الشّبهات ...وسُمح لي بالعودة إلى المنزل

"هدير" !لكنّي أشعر برغبةِ قتلٍ لا تصدّق خلفي –

ما الخطب يا إيانا؟

ماذا؟

"قتال" "هروب" "استعمال غرض" .ما من خطب –

!إيانا

هل أنت بخير؟ هل أنت بخير يا إيانا؟

هل من المحتمل أن يكون مفتاح حافز سول قد تمّ تشغيله؟

.بلع

.أعطني يدك يا سيّدتي إيانا

!لسبب ما، لم يهدأ غضب السّيّد سول بعد

"التّاريخ المظلم للشّرّيرة المتجسّدة"