Arzoo
د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ
د Arabic سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
اترك يدي، اترك لي أيها الحيوان. سوف تكسر يدي. أنت دعابة.
إذا اقتربت مني سأكسر رأسك. سوف تحطم رأسي. فترة طويلة معك.
تفضل وافعلها. أنا أقول لك الحقيقة. أنا أتحدث عن الحقيقة.
إذن لماذا لا تضربني؟ أريد أن أرى مقدار الشجاعة لديك.
أنت لم تضربني. اذهب أنا أسامحك. إذا كنت لا تستطيع أن تضربني فأعطني إياه. سأفعل
أنت لم تضربني. اذهب أنا أسامحك. إذا كنت لا تستطيع أن تضربني فأعطني إياه. سأفعل
أضربها بنفسي. لذلك أنت تكرهني. نعم. فهل ستتزوجينني؟
لا. هل تعتقد أنني أريد أن أكسر عظامي بالزواج منك.
بعد الزواج لن أضايقك بل سأبقيك مثل الزهرة.
لن ألمسك بيدي. عندما أفتقدك حقاً سوف أتطرق
أنت مع قشة من بعيد. لا تدخرني. لن تتزوجني؟
ألن تتزوجيني؟ لا، لا. سوف أخنق عنقك.
مجنون اتركني. إذا مت إذن. إذا مت عندها سأقفز إلى البحر أ
اتركني يا بادال، أيها الحيوان. اتركني أيها الأحمق. أنا أقول انهض.
لو كنا سنموت إذن كيف سنتزوج؟ سيكون من الجيد أن نموت، عندها سيكون
يكون احتفالاً كبيراً في الجنة. أنت مجنونة حقا أعتقد أن لديك أ
شبح مسكون. انها ليست شبح بل ساحرة. لنركض.
لنركض.
عمي حتى عندما تعطيني الأعذار. ناتو فقط سلم هذه الرسائل.
كيف ذهبت؟ لقد منعت مضاعفاتها من الذهاب إلى هناك.
والدة ابنتي، أين ذهبت؟ لم أستطع مراقبة نفسك
ابنتي في كل مرة. إذا انتشرت الشائعات سنخجل أمام المجتمع كله.
أنا أسألك كيف ذهبت؟ أخبرتني أنها ذاهبة إلى منزل عمتها.
هذا الضعيف يعطي الأعذار بالحديث عن عمتها.
لماذا تسيء معاملتها. نعم عمي أعتقد أن كل شيء من قبل أعذار العمة.
أعني أن أقول أنه مجرد ذريعة للذهاب إلى العمة. إذا كنت أكذب، يمكنك أن تضربني
150 حذاء ولا تحسبها. إنها تلعب مع بادال بالقرب من شاطئ البحر.
أتمنى أن يذهب بادال بلا هدف في حياته. لماذا تلوم بادال على هذا؟
أنا أعلم أن ابنك ورع وبسيط للغاية. يعلم الله أنه يركض دائماً خلف فتاتنا.
يوما ما سوف أقوم بضربه من قبل جانجادهار. سأرى من سيضرب. إذا كنت
تريد أن تتمكن من ضرب ابنتك الحبيبة. اسمع، أنا لا أريد التحدث معك. توقف.
دعها تذهب كاميني عمة. يبدو أنك مع ذلك الشقي.
قد يكون شقيقاً لكنه لا يأتي إلى منزلك للتسول.
أختي من الأفضل أن توقف هذه، لماذا يجب أن أمنع نفسي.
لماذا تفعل مثل هذه الضجة ليلا ونهارا عمتي. لا أستطيع النوم حتى لبعض الوقت.
هل أنت بخير يا عمتي؟ أنت يا بادال. نعم هو بادال لا يمكن أن ترى.
أعتقد أن لديك دهون في عينيك أيضاً كنت الآن على شاطئ البحر يا أخي. البحر؟
أي شاطئ. ذلك الشاطئ حيث كنت تسبح مع كاميني
حول السباحة؟ أي سباحة. هذه هي الطريقة التي يتم بها.
يرى أخي أنه يكذب الآن. أقسم على شبابك أنني لم أر كاميني منذ ما يقرب من ثلاثة أيام.
لماذا تكذبين و تقسمين على شبابي. لكن شابي هذا سوف ينفض الغبار عن هذه الأيام
اخبرنا اين كاميني؟ كيف عرفت؟ لماذا تغضب من هذا.
أختي سأركع على ساقيك. أنقذني. كاميني معي لأكثر من 3 ساعات
مساعدتي في طحن القمح. ماذا الآن؟ أنت كاذب. أخي إذن أعتقد أنني حلمت
حول هذا الموضوع. زوجة أخي، زوجة أخي. ماذا حدث يا بادال؟
زوجة أخي. ماذا؟ هذا، ذاك.
أنت تعرف أن كاميني، هي سيئة للغاية بالنسبة لي.
نعم يا زوجة أخي أشعر أنها سيئة، سيئة للغاية. زوجة أخي لن تقول هذا
أخي. زوجة أخي اللطيفة. اذهب بعيدا. بادال.
اذهب وأعطي العلف للأبقار. نعم أخي. لا تخبر أخي. حسناً يا زوجة أخي.
أخي العلف. نعم علف. سأضعه. حسناً. لذلك أنت أو أنا تساعد بادال.
أحاول أن أجعله يفهم الكثير لكنه لا يزال طفلاً.
أنا لا أعرف ما هو السحر الذي غزلته تلك الفتاة حول هذا الرجل وهو لا يعرف
استمع إلى أي شخص. لقد لعبوا معا كأطفال. الآن من الذي سيصنع كاميني.
أبي يفهم. يشكو من أنه لا يعمل.
ربما يبحث عن ملك كعريس لابنته.
لقد أخبرت بادال عدة مرات أنه يستطيع الخروج في المدينة والعثور على وظيفة هناك.
هنا هو يركض دائما حول تلك الفتاة. إذا ذهب إلى المدينة سيكون على ما يرام.
الآن لم أستطع تحمل هذه الحياة بعد الآن. وميضك المستمر جعلني أشعر بالمرض الآن.
اسمع أن كاميني ليست مصنوعة من أجلك إذا كانت مخطوبة لك على الإطلاق. سوف تجعلك أ
زوج منقور. سوف تجعلك تطبخ الطعام وتطلب منك تربية الأطفال.
ستجعلني أطهو الطعام وتطلب مني تربية الأطفال. أطفال كاميني.
أنت متشرد على الأقل استمع لي. أنت أحمق. أنت وصمة عار على رجل.
نعم. أنت. إذا كنت لا تستطيع فعل أي شيء، فلماذا تأتي إلى هنا.
لماذا تسخر مني يا أخي جاغان. لقد فعلت الكثير من الأشياء كاميني.
لقد صنعت الكثير من التعويذات للحصول عليها لكن قلبها مثل الحجر الذي لا يبدو أنه يذوب على الإطلاق.
أعتقد أن والدها سيوافق على هذا؟ المشكلة هي أنني تزوجت
الابنة وليس الأب. حسناً. اسمع، لقد حصلت على معجون الايورفيدا
أنا. إذا جعلت أحدهم يشرب، سيسقط عند قدميك. كانوا يسقطون عند قدمي.
وعدك. سوف يتوقون كما لو كانت سمكة تتجه نحو الماء. من؟ كاميني.
نعم كاميني. كانت تأتي إليك منبهرة تماماً.
كانت تأتي إلي كما هي منجذبة إلي. سيأتي كاميني إلي. رائع.
سيكلفك 1.5 روبية. 1.5 روبية. لا يمكن أن يكون أقل قليلاً.
لا، هذا شراب الايورفيدا وليس بعض أعشاب الغابة. حسناً خذ هذه.
أبقها منخفضة. خذها بأمان. أعطها عن طريق خلطها مع مقلاة. حسناً.
مرة أخرى تحاول سرقة شخص ما. ماذا تقول ماجريا.
هل ترى أختك، بالطريقة التي يفعل بها زوجك الأشياء.
أوه ماذا فعلت؟ لماذا خدعت ذلك الرجل؟
كيف سأكون قادراً على خداع ذلك الشخص لأن الله قد خدع ذلك الشخص بالفعل.
ماجيريا، ما الذي ماجريا في ذلك الشخص. هي أيضا بدينة مثله. أعتقد أنهم
سيصنع زوجًا جيدًا. اسمع، انتظر. لا. مهرجان دوشيرا سيأتي قريباً.
سوف يصنع زوج جيد. اسمع، انتظر. لا. مهرجان دوشيرا سيأتي قريباً.
أنت تأكل مقلاة وتجعل فمك أحمر. أحمر جميل مثل كاميني.
يا أم سانديب. أبي.. ما الأمر. هذا هو.. أبي.
ما هذا؟ أبي. استمع لشخص ما. لقد أكلت مقلاة.
هل صنعت المقلاة؟ نعم. لقد صنعت المقلاة. نعم أبي.
أنت شقي، أحمق. انظر إلى ابنك كاد أن يقتلني.
أي نوع من المقلاة سانديب. لقد صنعت هذا المقلاة كاميني. إذن؟
لقد مزجت تلك المقلاة مع بعض عجينة الايورفيدا حتى أتمكن من جعلها تأكل ذلك.
أي نوع من معجون الايورفيدا. تم تحضيره بطريقة سحرية. أعد بطريقة سحرية.
أيها الأحمق، هل يمكن لأي شخص أن يحصل على شخص ما بخلط بعض المعجون مع المقلاة؟
أنت تأكل فقط وتنمو فقط جسدك. هذا الابن سيكون بالتأكيد وصمة عار على عائلتنا.
يا إلهي. بجعل ابني جباناً أضفت إهانة لنسب عائلتي
يا إلهي. جاغان ماذا فعلت..؟ أخبرتني أن من يأكل تلك المقلاة
يا إلهي. جاغان ماذا فعلت..؟ أخبرتني أن من يأكل تلك المقلاة
سوف أذهلني لكن والدي أكل تلك المقلاة وضربني باللونين الأسود والأزرق.
جيد أن والدي أكل المقلاة وإلا لو أكلت كاميني تلك المقلاة.
أعتقد أن شيئا ما قد حدث خطأ في مكان ما. أنت دائما تفعل شيئا خاطئا.
قدرك مليء بسوء الحظ إذن ما يمكن أن تفعله تلك العجينة.
لم يستطع المعجون فعل أي شيء لأن قدري مليء بسوء الحظ.
اسمع. نعم. لا أعتقد أنه يمكنك فعل ذلك. أخي جاغان أخبرني.
بالنسبة كاميني يمكنني القفز في النار. إنسى الأمر يا أخي أعتقد أن العمل صعب.
قل لي على الأقل. اسمع على بعد ميلين من هنا هناك أسمنت. أسمنتية؟
كل شيء انتهى الآن مجرد الاستماع إليه. حسنا، فليكن أسمنت. قل لي الآن.
تحتاج إلى التأمل هناك لمدة ثلاثة أيام والتي يجب أن تشمل الليالي أيضا. ليال أيضا.
كل شيء سينجح. اسمع لدي بعض العمل. هو ثيف. من؟
صهري. لا تدخل تحت تأثير سحره.
لا تخبر والدك. أنت لا تلوم جاجو على هذا. أعتقد أن لدي قدر سيء.
أنا عاجز من قلبي منغاليا. إنه لا يستمع لي.
أنت تجري خلف الريح. لا يمكنك الحصول على كاميني. لماذا؟
ما هي الذنوب التي فعلتها أنني لا أستطيع الحصول على كاميني في حياتي.
نعم أفهم. أنا سمين مثل كيس مليء بالعلف.
لا أنت لست كذلك. يحتاج الرجل إلى وزن جيد. لذلك أعتقد أن كاميني سوف..
لا يحب كاميني بادال. هل تفهم هذا.. كاميني بادال وليس لي.
هي ليست لي بل بادال. ما الأمر؟ لا شيء.
ماذا يحدث هنا؟ السيد تھاکور قادم. تھاکور يا سيدي؟ من تھاکور يا سيدي.
الشخص الذي يدين بهذا المنزل. هل ستكسر وعاء الزهور ذاك؟
استمع كامو.
تعال هنا يا بادال. كامو، يا كامو. كامو. كامو، اسمع.
تعال هنا يا بادال.
تعال يا كامو، هل ستأتي معي أم لا؟
لا أشعر بالرغبة في الذهاب من هنا. هل يمكنك فعل الشيء نفسه يا بادال؟
منزل لي. لا. لماذا؟ تعال، لنذهب. أنا لن أحضر.
اتركني. اتركني يا بادال. لنذهب.
أنا لن أحضر. حسناً. أنت تحب هذا المنزل كثيرا.
نعم. اذهب. بادال. اذهب بعيدا.
نعم. إذا جعلك والدك يتزوج من شخص آخر.؟ لماذا سيفعل ذلك؟
سأخبره أنني قد تزوجت بالفعل. مع من؟
إنه رجل قرد. سوف أتزوج منه. هل أنا رجل قرد؟ نعم.
أنا أقول لك الحقيقة يا بادال. أحياناً أخاف منك. مجنون أنت خائف مني.
نعم. أشعر بالخوف. ليس معك بل بحبك الفريد. بادال ماذا لو مت؟
لا تتحدث بهذه الطريقة. حتى أنا على قيد الحياة لا يمكنك أن تموت.
يمكنني انتزاعك من إله الموت أيضا اسمع كامو. هذا الحمار جعلني مريضا
سيذهب ويخبر والدي عن هذا. بادال ماذا سنفعل الآن.
هيا نهرب من هنا.
بادال، يا بادال هل رأيت كاميني؟ من كاميني؟
لقد نسيت كاميني. أوه كاميني. لا أنا لم أرها.
لا تأخذ اسمها قبلي. لماذا؟ أخي، لقد تشاجرت معها مرة أخرى.
هذه المرة كانت معركة كبيرة. كانت معركة كبيرة. هذه المرة كانت معركة كبيرة.
أنت لا بادال علي يا بادال؟ لا أنا لست كذلك. أقسم لشبابك أني تشاجرت معها
لا تقسم على شبابي يا مجنون. راندير. ماذا حدث. اذهب واعثر عليها يجب أن تكون كذلك
في مكان ما هناك. لماذا تجدها. حتى لو وجدتها. ماذا حدث الآن؟
لا تجلس على العشب. لن أفسد ملابسك.
دع أي شيء يحدث لملابسي. برج العقرب؟ أين العقرب؟ أين العقرب؟
لقد أخفتني عمدا هل هذا عقرب أم أفعى أنثى. هذه مانجالا؟
هي مانجالا هنا. هل كاميني حقاً؟ الآن تزوجها بسرعة.
كنت أفكر في ذلك. اسمع يا أخي. أعتقد أن الله خلق هذه الفتاة من أجلك فقط.
أنت تقول الحقيقة. نعم أخي. أعتقد أن كاميني ليس لك
اسمع يا أخي. إذا تزوجت منها ستجعلك زوجاً منقطعاً.
سوف تجعلك تحضر الطعام. ها هي كاميني. أين كاميني؟ اين هي؟ ها هي ذا.
مانجالا؟ ثم قالت مانجالا. إنه كذاب مثير للشفقة.
كيف أجعل قلبي يفهم منغاليا. أعتقد أن قلبي يحترق. لا يمكنك معرفة هذه النار؟
أنت تسألني عن النار في القلب. هل قلبك يحترق أيضا؟
أنت تعتقد أنني حيوان. أليس لدي قلب في داخلي. من هو ذلك منغاليا؟
هو كذلك لكنك لا تعرفينه. أنا أحبه لكنه يبدو كذلك
أحب شخصاً آخر. أنت تحبه لكنه يحب شخصاً آخر. من هو ذلك الرجل المجنون؟
قل لي اسمه. سأكسر رأسه. أنت ساذج جدا راندير وأنا أحب
هذه السمة لك. منغاليا تعطيني بعض التلميح كاميني في حياتي.
يجب أن تشعر بالخجل مثل برعم زهرة عندما تسمع اسمي وتعانقني.
قل لي منغاليا كيف يمكنني جذب كاميني. أنت تطلب مني فكرة.
حسناً. هل أخبرت كاميني عن حبك؟ أخبرتها أنك معجب بها كثيراً
قبل كاميني أشعر بأنني عاجز عن الكلام كما لو أن شخصاً ما يخنق رقبتي.
أنا أتعرق عند رؤيتها. أريد أن أقول لها ولكن ليس لدي الجرأة لقول ذلك.
أريد أن أتحدث معها لكنني لا أستطيع الكلام. حسناً. فقط افترض لبعض الوقت أنني كاميني.
الآن ماذا..؟ ماذا أقول الآن. قل ما هو شعور قلبك.
دیوی مرة واحدة فقط استمع إلى دقات قلبي.
أنا أستمع إليها راندير. دیوی لديها شفقة على هذا العبد.
ليس عبدا. أنت يا إلهي، يا ربي. فقط ترويض هذه النار من قلبي وإلا سأفعل..
ليس عبدا. أنت يا إلهي، يا ربي. فقط ترويض هذه النار من قلبي وإلا سأفعل..
أنا آسف مانجالا. أنا لا أعرف ما هي الأشياء التي قلتها من قبل.
لا تشعر بالضيق. لا تشعر بالضيق. لا تشعر بالضيق. أعتقد أنني متفرغ جدا عندما أتحدث معك،
يمكنني أن أقول لك كل شيء في قلبي ولكن قبل كاميني، أنا موجود
عاجز عن الكلام كما لو أن الفم مغلق بقفل. أين ذهب بادال و كاميني؟
صامت كما لو أن الفم مغلق بقفل. أين ذهب بادال و كاميني؟
تنزل الفتيات. لن أنزل. لن تنزل.
ماذا تفعلين؟ ماذا تفعل، توقف. شخص ما توقف عن ذلك. توقف.
ماذا تفعلين؟ ماذا تفعل، توقف. شخص ما توقف عن ذلك. توقف.
ماذا تفعل الفتيات. توقف. ماذا حدث بولا؟
سيدي، تلك الفتاة هربت مع عربتي. فتاة؟ اسمعي يا فتاة، أوقفي العربة. لماذا؟
لماذا يجب أن أتوقف. هل عربتك مصنوعة من الذهب والفضة؟ أوقفوا الفتاة الفارغة
يا رجل، قد العربة. حمار. مهلا ماذا حدث؟ لا شيء.
جلست على عربة تھاکور وبدا أنه منزعج للغاية منها.
إنه بخيل. إذا كان غنياً، يمكن أن يكون ثرياً لنفسه.
هل أضربه على رأسه. اتركه. سوف يؤذي رأسه في يوم من الأيام.
يا فتاة.
أنا لست مجرد فتاة. اسمي كاميني. كاميني. لا يمكنك أن ترى أنني أصطاد السمك هنا؟
هل قلت أنك تتسكع هنا. يبدو أنك قد اصطدت الكثير من الأسماك.
من الأفضل أن تذهب من هنا. إذا كنت تصرخ بهذه الطريقة. هل تعتقد أنني
سيكون قادراً على اصطياد سمكة. لن تتمكن من صيد سمكة ولا ضفدع.
سيدي، تھاکور، لو جلست بوجه مرير لن تتمكن من الإمساك بأي شيء.
لذلك يمكنك أن تضحك أيضا؟ اعتقدت أنك لا تعرف سوى الجلوس على الحصان وجلد المقود الخاص بك.
هل عربة التسوق الخاصة بك تعمل بشكل جيد. اعتقدت أن جلوسي في عربتك قد كسرها.
بادال.. لقد جاء بادال. يا لها من فتاة غريبة. كم سمكة اصطدت؟
هي فتاة شقية جدا، كاميني.؟ كاميني؟ أوكي هذه الفتاة.
أعتقد أنها مجنونة قليلاً. إنها ليست مجنونة يا سيدي لكنها جعلت الكثير من الناس مجانين.
اسمع حبيبي اسمع ما يقوله قلبي
عيناي مثل وجهك الجميل بدأ قلبي الرقيق يرقص
قال أحدهم كلام جميل عن الحب. قلبي العطاء يرقص
شخص ما يأتي عن طريق الاختباء وتشغيل موسيقى الحب
وعزف موسيقى الحب أسعدني في كل شيء
Arzoo subtitles in other languages
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.