Young Justice

أوا

"مرحباً بك في "سجن المجرة العلمي ."الخاص بـ"فيلق الفوانيس الخضر

أنا تحت الاختبار ."الفانوس "تومار-تو

.خاتمي الآن يقوم بترجمة كلامنا

يرجى البقاء ساكناً لأجل .فحص روتيني

.مسح الموضوع

...يتم المسح

...يتم المسح

.أعتذر

.لا يستغرق الأمر عادة هذا الوقت الطويل

.لا تتعجل - .الموضوع غير معلوم -

."النوع، "داكسامايت

.لا يوجد سجل جنائي

.أصبحنا جاهزين

كيف يُمكن لـ"الفيلق" أن يقوم بخدمتك ؟

أتفهم أن أسوأ الأسوأ يتم وضعهم هنا ؟

.بالطبع، سيدي. ذلك صحيح جداً

أردت أن أقوم باستفسار عن .عن أحد سجنائكم

أعتقد أنه معروف بإسم ."كايزر-ثرال"

،أيها الخاتم، إبحث عن ."كايزر-ثرال"

كايزر-ثرال" تم إطلاق سراحه"

.و هو في طريقه لكوكب منشأه ."الأرض"

و ماذا أيضاً يُمكنك إخباري به ؟

.لا شيء. آسف

وضع "ثرال" هنا هو مسألة .تخص الشأن العام

.و أي شيء آخر عنه سرّي

مخاوف بشأن الخصوصية .و غير ذلك

.أتفهم ذلك

.أعتقد أنني أعرف والدك

حقاً ؟

كان "فانوس أخضر" ذو قوة إرادة .و مهارة رائعة

.أتمنى أن تتبع خطاه

!شكراً لك

الفانتوم زون

هل رأى أحدكم ؟

.لا شيء

.لا إشارة على وجوده

متأكد أن هولاء الكريبتونيون لا يمتلكون قوى خارقة ؟

،لا شمس صفراء .لا قوى

.لكن لا تُصابوا بالغرور

إنهم هنا منذ وقت طويل .و مُلمون بكل شيء

،إذا اكتشفوا وجودنا .فقد تفشل مُهمتنا

.إنتظروا! ها هو هناك

.نحن نراه

هل نتحرك ؟ - .ليس بعد -

.حسناً. هو بمفرده في العراء .لنقترب منه

!(كونر)

.ليس سيئاً .تبدو مثل (سوبر مان)

.مثل القائد

.كلانا نعلم أن هذا ليس دوري

.دوار الزون". هلوسات" .تجاهلهم

.(كونر)، هذا نحن .نحن حقيقيون

نحن هنا كي نُعيدك .إلى المنزل

فعلاً ؟

إذن لا بد أنكم تملكون طريقاً .للخروج من هنا

هل ستخبروني ؟

برج المراقبة

:تم التعرف .(ميس مارشان)، بي-0-5

هل تحتاجوني ؟ - ...اسمحي لي أن أُقدم لكِ -

!(فوراجير)

.(فوراجير) أخبرني الكثير عنكِ هل يعلم أنكِ هنا ؟

.سيكون متحمساً جداً

و (فوراجير) متحمسة أيضاً .كي ترى (فوراجير)

لكن أولاً، يجب عليّ أن أنتهي من ."عمل "فيلق الفوانيس الخضر

"هذا الـ"كايزر-ثرال ."يُعرف بإسم "كايزر-ثرال

على "نيو جينيسيس" اكتشفنا أن (كايزر-ثرال) .يمتلكون إحساساً

الفانوس الأخضر (فوراجير) و الفانوس الأخضر (كيلوواج)

"عزلنا (كايزر-ثرال) و أرسلناه إلى "أوا حيث الفانوس الأخضر (سورانيك ناتو)

"اكتشفت أن تلك الصدفة من تقنيات "أبوكوليبس

تحتوي بداخلها على .دماغ بشري حيّ

...يا إلهي

كنا نأمل أن تتمكني من .إقامة إتصال

.بالتأكيد

.إنه إنسان، صحيح

.مُتحوّل

.إسمه (داني تشايس)

.عُمره 11 عام

.لقد كان شارداً .تم اختطافه و اختباره و تفعيل قواه

...تم الإتجار به ..."و أُرسل إلى "أبوكوليبس

...حيث تم تسليمه لـ(ديساد)

الذي قطع دماغه .و وضعها في هذا الصندوق

.همجي

.أبوكوليبس" و صناديقهم اللعينة"

يمتلك قوى تحريك عقلية .بالإضافة إلى بعض القدرات متعددة الأبعاد

،مما يُسبب له ألماً شديداً

...أو ليس مجرد ألم

...أعتقد أنهم .أعتقد أنهم يقتلونه

.آسفة .إنه يريد محادثتنا وجهاً لوجه

.مرحباً

.أنا (داني)

.(داني تشايس)

سعيدة لمقابلة .(داني تشايس)

نحن آسفون للغاية .لما حدث لك

.لا بأس

.تعرفون، إنها ليست غلطتكم

أنا سعيد جداً أنكم جميعاً .يُمكنكم رؤيتي

.ترونني على حقيقتي

.نحن نراك حقاً، (داني)

و أُقسم لك أننا سنفعل كل ما بوسعنا .كي نُساعدك

.رسالة واردة لـ(ميس مارشان)

.إقبل الإرسال

أمير (جيم)

.أهلاً بك (ميجان مورز)

ماليكاندرا

.سأدخل مباشرةً في صلب الموضوع

على الرغم من أنني لا أريد .إثارة أمل كاذب

عندي سبب كي أعتقد

.أن (كونر كينت) لا يزال حياً

.إذن هم حقيقيون

تراهم أيضاً ؟

.بالتأكيد

.هيا يا شباب صورة للفريق بأكمله

"قبل أن يلتحق (روي) بـ"فرقة العدالة .و يُصبح مُتكبراً علينا

من بالضبط يُفترض أن يلتقط هذه الصورة ؟ .نحن الوحيدون هنا

!بإمكاني فعلها

.نعم، بإمكانك

،لا نمتلك شيء هنا .لا شيء إلا بعضنا البعض

لقد توقعت أن استخدام (سوبر بوي) .كطُعم سيؤتي ثماره

توقعت حدوث محاولة أخرى لاستعادته

."منذ أن هربت (جوستي) من "الزون

الآن أنتم سوف تقومون .بإطلاق سراحنا جميعاً

.لا مشكلة

أي صديق لـ(سوبر بوي) .هو صديق لنا

، هل صديقك هذا يقول الحقيقة ؟

.لا

!(كونر) - .إنهم يحاولون التلاعب بنا -

يجب أن يعرفوا أن .عائلة زود" لا تلعب"

.عائلة زود" يغزون"

.(كونر)، هؤلاء مجرمون

إنهم أسوأ الأشرار، تم وضعهم هنا .بواسطة "كريبتون" منذ عقود

لا يُمكن أن تقف بصفّهم .ضد أصدقائك القدامى

.تذكّر من تكون

.ما نعنيه جميعاً لبعضنا البعض

.كل ذكرياتي مُحطّمة - .يُمكن إصلاحها -

.ثق بي، أعرف هذا

.(ميجان) يُمكنها مساعدتك

أعلم أنه يُمكنك إيجاد .طريق العودة لي

.أنا أثق بك (كونر)

لا! لا يُمكن أن أعود أبداً .إلى (ميجان)

لمَ تقول ذلك ؟

.لأنني ربما أؤذيها

.لن تفعل ذلك أبداً

.كنت لأفعل

،أنا سلاح

.قاتل

.لقد قتلت (سوبر مان)

.تم التعرف

0-1

.حسناً، أنا هنا .لنقُم بهذا

تحريك "برج المراقبة" فوق .درع زيتا" الخاص بالأرض"

.جاهزون للمُضي

.أمير (جيم) .نحن جاهزون هنا

.سأعبر إليكم الآن

.تم التعرف

أي-5-0

أي-5-1

"الأمير (جيم جاكس) أمير "المريخ .لقد قابلت سابقاً (سوبر مان)

،اسمح لي أن أُقدم لك (أكوا مان) .(بلاك لايتننج)، (جرين لانترن) و (داني تشايس)

يُسعدني جداً التعرف .على معارفك

،هذه الفضائية الشابة

،و التي، بنمط عالمكم ،أطلقت على نفسها إسم (فانتوم جيرل)

لديها قصة لا تُصدّق .يجب أن تسمعوها

.شكراً لك، أمير (جيم)

كي أكون واضحاً، فهي لم تفتح .عقلها لي بالكامل

،لكن بالحد الذي وصلت إليه .أعتقد أنها تقول الحقيقة

،أو على الأقل .تعتقد أنها تقول الحقيقة

.شكراً لك، أمير (جيم)

رجاءً إسمحوا لي أن أقوم .برابط نفسي إلى عقلها

.سأدخل لصلب الموضوع مباشرةً

،"عندما انفجرت القنبلة على "المريخ ،كنت هناك حينها

و نجحت في إنقاذ (سوبر بوي) باستخدام قدرتي .على الانتقال،و جعلنا غير ملموسين

لكن بطريقة ما، قمت بنقلنا .إلى بُعد مؤقت

."يُدعى "الفانتوم زون

.تركتني تلك الرحلة فاقدة للوعي

و بينما كنت فاقدة للوعي، (سوبر بوي) وقع تحت تأثير زوج من

.أخطر مجرمي "كريبتون" يدعيا (زود)

كانا يُسيطران عليه .بشكل لم أفهمه

.رفض المغادرة

لذا طلبت من الأمير (جيم) .مساعدتي في العثور عليكِ

أعتقد أنكِ الشخص الوحيد .القادر على إعادته

.و لا بد أن تُعيديه

...أيُمكن

أيُمكن أن يكون هذا حقيقياً ؟

.لديّ سبب كي أقوم بتصديقها

الفضاء الجزئي

ما الذي تُفكر به ؟

كان هناك شخص ثالث .مع هذان الاثنان

لا يُعجبني عدم معرفتي لمكانها .أو ماذا تفعل

.تلك الخواتم تعمل كأجهزة اتصال

،إذا أمكننا اختراقهم .سيُمكننا تحديد مكانها

ربما حتى نتجسس عليها .بدون معرفتها

.أو ربما هناك حل أبسط

،لا إشارة من (كيد فلاش) دي-0-4 بي-0-1

.(زاتانا) 2-5

، هل كان بإمكانك التواصل مع صديقاكِ ؟

كيف تعرف بشأنهم ؟

.لا يُمكن أن أُجيب عن هذا الآن

.لكن رجاءً أجيبيني

.لا، لم أستطع الوصول إليهم .و هو أمر مقلق للغاية

و هذا أيضاً السبب الرئيسي كي آتِ .إليكم كي تُساعدوني