Shining Inheritance (찬란한 유산)

Please do NOT hardsub/stream our Indonesian Subtitles in any streaming sites

Episode 10

Eun Sung!

Dia Eun Sung.

Eun Sung datang.

Eun Sung!

Aku sangat lapar. Kenapa dia belum datang?

Eun Sung!

Eun Sung!

Eun Sung!

Eun Sung!

Eun Sung!

Ada apa dengan ahjussi itu?

Eun Sung!

Eun Sung!

Eun Sung!

Ini adalah....

bunga yang sangat kamu suka.

Dan alkolhol,

adalah satu-satunya kesukaanmu, shampanye.

Ibu Eun Sung,

dia Eun Sung, kan?

Terima kasih.

Walau aku terlambat hari ini,

karena kamu,

Aku dapat bertemu Eun Sung.

Apa yang ingin kamu makan?

Katanya kamu lapar..

Sup sea food.

kalau begitu aku akan makan sup kepala sapi saja.

Apa?

Kita makan masing-masing kemudian pulang.

Kamu memang bisa membuat orang merasa bersalah ya.

bukannya kamu tak makan di tempat kerja karena tidak ingin makan bersamaku?

Karena aku, kamu bahkan tidak mau makan di rumah.

Bagaimana bisa aku makan sendiri?

Ini makanan set untuk 2 orang.

Kamu tidak makan?

Aku makan.

sudah matang tuh.

Apa kamu memintaku melayanimu?

Aku memintamu untuk makan.

Aku punya alergi seafood.

Lalu kenapa kamu datang ke sini?

aku sayang dengan uangnya.

Apa?

Sup seafood seharga 25,000 won, pemborosan jika kamu makan sendiri.

Hey. Kamu seharusnya bilang tak bisa makan seafood. Apa kamu sengaja melakukan ini supaya aku merasa tak enak?

kamu bilang kamu tak mau makan sup kepala sapi.

Kamu membuatku terlihat jahat.

ini juga sama dengan insiden tas.

Jika kamu mengatakan alasan kenapa kamu tidak bisa mengembalikan tasku,

apa aku akan memperlakukanmu sebagai pembohong?

memangnya kamu memberiku kesempatan untuk mengutarakan alasanku?

Apa?

Di klub malam, siapa yang terlihat ingin membunuh seseorang?

Apa kamu memberiku kesempatan berbicara?

Aku sudah bilang aku dalam keadaan terdesak. Apa kamu pernah berpikir untuk mendengarkanku?

Hey, tapi di rumah juga....

Kamu memperlakukan aku seperti pencuri ketika bertemu di rumah!

Sudah kukatakan aku datang karena nenek, tapi kamu ingin melapaorkan aku pada polisi!

Tapi kenapa? Kenapa kamu tidak mengatakan yang sebenarnya?

Hhh. Bagaimana bisa kamu sendiri tak tahu kepribadianmu?

Apa kamu orang yang akan mendengarkan orang lain?

Lupakan saja! Makan saja nasimu.

Perangainya sungguh jelek. Apa kamu tidak memakan nasimu karena hal ini?

Kamu yang sudah membuat nasi ini jadi tak enak.

Habiskan makanan ini dan keluar.

Apa kamu sudah selesai..

Kenapa kamu pulang sendiri?

Oh, Hwan kamu pulang.

Berikan ini pada dia.

Uang sisanya..

Apa Nenek takut aku akan mengambilnya?

Aku pikir mereka pulang bersama.

Perhatikan, perhatikan, perhatikan dia dan sifat keras kepala dia.

Seorang pria harus fleksibel

untuk hidup dan bertahan.

Aku pulang.

Aigoo! Apa semua baik-baik saja?

Ya, terima kasih nenek, semua baik-baik saja.

Oh, itu bagus.

Tapi kenapa kakaimu terlihat kelelahan.

Sung Chul. Ini tidak boleh dibiarkan.

Biarku periksa. masuklah ke kamar Nyonya.

Aku baik-baik saja.

Hentikan omong kosongnya dan ikuti aku.

- Nenek.... - Hati - hati!

Aku bisa melakukan sendiri.

Kamu tahu kakimu bukan hanya adonan yang bisa kamu pijit sesukamu.

Tidak begitu serius, nyonya.

Kita akan menghilangkan rasa sakitnya hari ini dan terapi panas besok untuk mengurangi pembengkakan.

Oh, ahjussi, kamu seorang koki tapi sepertinya semua dapat kamu kerjakan.

Selain memasak, tidak ada aku bisa lakukan dengan baik.

Tapi kamu memberi pijitan,

dan melakukan terapi panas,

dan merawat orang dengan baik.

Kenapa kamu berbicara formal padaku?

Karena kamu membuatnya dalam posisi yang sulit.

Aku? Kapan aku menyulitkanmu?

Karena kamu belum merasa menjadi bagian dari rumah ini sepenuhnya.

jadi pengurus Pyo sulit menerimamu juga.

Kenapa tidak kamu katakan tentang hari memperingati kematian ibumu?

paling tidak kami dapat menyiapkan sesuatu untukmu.

Tidak perlu bekerja besok. Istrahat 1 hari.

Tidak, nenek. Ada banyak pekerjaan di toko yang dapat di kerjakan tanpa berdiri atau berjalan.

Apa yang dapat kamu kerjakan tanpa berdiri dan berjalan di sana?

Aku dapat menyambut pelanggan. Aku juga dapat menjadi kasir.

Oh iya, aku dapat melatih cucumu juga.

Aku dengar oppa menjadi supir Eun Sung hari ini?

Aku dengar Eun Sung mengunjungi kuburan ibunya untuk memparingati hari kematian ibunya.

Kamu pergi ke sana?

Ya.

Jadi benar apa yang dia katakan bahwa dia tidak mempunyai orang tua dan tujuan.

Mengenai ayahnya yang baru-baru ini meninggal juga benar.

Banyak hal yang terjadi tapi dia bukan pembohong.

Oppa, apa sekarang membela dia?

Apa maksudmu membela dia? Aku melihat pada fakta.

Kalian berbincang banyak hal di perjalanan?

Mungkinkah kakakmu berbicara pada Eun Sung?

Pasti dia yang memulai terlebih dulu.

Tidak seperti itu.

Lalau bagaimana Oppa tahu keadaan dia? Apa kamu bisa membaca pikiran?

Kapan aku megatakan tahu keadaan dia?

Aku hanya tahu kedua orang tuanya meninggal,

dan dia tidak menjual tasku. 2 fakta saja. OK?

Kenapa kamu jadi marah?

Aku capek. Keluarlah.

Ayah. Aku baru pulang dari makam ibu.

Kamu tahu keadaanku juga.

Aku tidak bisa memberi penghormatan di rumah,

aku pergi ke makam ibu untuk memberi penghormatan.

Ayah. Apa kebetulan Ayah datang bersama ibu mengunjungiku?

Kenapa dia tidak menghubungi aku?

Periksa emailmu setiap hari.

Jika tidak ada kabar, artinya Eun Sung belum menghubungiku.

Apa aku salah lihat?

Dia kembali tapi tidak menghubungi siapapun.

Mungkinkah dia datang langsung memberi penghormatan pada ibunya?

Ini adalah usaha yang tidak perlu dikhawatirkan pengelolaan usahanya.

Karena anda mengatakan banyak karyawan lama yang bekerja, aku merasa tenang.

Jika bukan karena pemilik sebelumnya yang turun tangan beberapa hari lalu,

tidak mungkin ada kesempatan sebagus ini.

aku tak bisa berterima kasih kepada seseorang yang merasa tak sehat, tapi aku mendapat keuntungan dari itu dan aku tidak bisa tidak merasa bersyukur...

saya sudah selesai

anda siapa?

Oh, saya agen properti yang datang untuk meninjau rumah.

Meninjau rumah?

Seung Mi.

Apa yang agen properti di luar katakan? Apa kamu menjual rumah?

benar. Aku akan menjual rumah ini.

Karena itu aku bertanya apa maksudmu. Kenapa kamu ingin menjual rumah ini?

Bukankah rumah ini milikku? Aku menjual rumahku. Apa ada yang salah?

duduk kamu.

Kenapa kamu melakukan ini?

Jangan berkelakuan seperti anak umur 3 tahun. Apa sebenarnya yang kamu pikirkan?

Aku akan menjual rumah dan memberikan uang pada Eun Sung.

Apa yang kamu katakan?

Meskipun sudah terlambat, tapi sebelum benar-benar terlambat,

aku akan mengembalikan pada Eun Sung dan aku akan minta maaf pada dia.

Apa yang ada di pikiranmu?

Ma, sejak aku

tahu bahwa Eun Woo menghilang, Aku tak dapat tidur nyenyak sama sekali.

Jika kita memberi mereka kamar, Eun Woo tidak akan hilang.

Dan kita pasti baik-baik saja....

Apa kamu lupa? Kamu berbohong padanya bahwa rumah ini warisan dari ayah kandungmu.

- Aku tahu itu. - Jadi sekarang

kamu akan mengatakan hal itu adalah kebohongan, minta maaf dan memberikan dia rumah.

kamu pikir Eun Sung akan bilang apa?

Eun Sung orang yang baik. Dia akan memaafkanku.

Tidak, bahkan jika dia tidak memaafkan aku, dia tidak akan mengatakannya pada nenek.

Bagaimana jika dia melakukannya?

Aku membeli apartemen, seperti yang kamu katakan aku bahkan tidak memberi mereka kamar dan megusir mereka.

Jika dia mengatakan pada nenek, apa yang kan kamu lakukan?

Meskipun seperti itu, aku akan tetap mengembalikan uangnya pada dia.

Apa kamu bilang?

Ma, aku berharap aku adalah orang yang baik di mata Hwan oppa.

Aku ingin di samping dia sebagai orang yang baik.

malanya kamu jangan sampai mengatakan semua ini.

Mama tidak tahu kan apa arti Hwan oppa untukku?

Ayah kandungku masih hidup tapi dia tidak pernah memperhatikanku sekali pun.

Ketika Mama sibuk mencari uang dan tidak mempunyai waktu memperhatikan aku,

dia adalah orang yang bersamaku.

Ya. Karena itu...

Tak perduli dia seperti apa terhadap orang lain,

bagiku, dia orang yang memberiku kehangatan dan melindungiku.

Karena setiap melihat dia aku merasa sangat bersalah,

Aku tidak ingin hidup dalam kecemasan, tidak tahu kapan Eun Sung akan mengatakan yang sebenarnya!

Saat kamu memberikan uang pada Eun Sung, pada saat itu dia akan mengatakan semuanya.

Aku akan berlutut dam meminta pengampunan.

Sejak tiba-tiba dia pindah ke rumah Hwan oppa, aku lelah sampai jadi gila.

Hentikan.

Meskipun kamu tidak melakukan itu, sudah banyak orang yang mencari kesalahanku,

jadi tolong hentikan itu, Seung Mi, Ok?

Dia akan menghubungiku besok.

Eun Sung.

Hey, Baek Sung Hee!

Nenek berkata dia pasti akan menemukan Eun Woo. saya percaya padanya.

Aku akan menjual rumah dan memberikan uang pada Eun Sung.

Tidak ada anak seperti itu, dan tidak ada anak yang pintar bermain piano.