Secrets of the Silent Witch (サイレント・ウィッチ 沈黙の魔女の隠しごと)

.هذا غير معتاد

.يبدو أنّ المانا لديكِ تكاد تنفد

غريب، نظرًا لأنّك أبدتِ سربًا كاملًا من التنانين المجنحة

.بسهولة تامّة

ومن هذه الآنسة الشابة؟

.العدُوّة

العدُوّة الحمقاء التي حاولت .اغتيال الأمير فيليكس

حسنًا يا زميلتي الحكيمة هلّا تتفضّلين بالشرح؟

نُصِبت شعلة لولبية في المستودع الغربي

.حيث كانت تُسلّم الألعاب النارية

.شعلة لولبية

.لهذا استعرتُ حاجزك

حسبتُ أنّه كان يحوي .فخًا نصبته ساحرة الشوك

.استدعيتُ سيّد أرواح

حسبتُ أيضًا أنّني أدرجتُ صيغة .وهمية مليئة بتعاويذ تمنع التلاعب

.أنا ماهرة في ملاحظة مثل تلك التفاصيل

لكنّني أمضيتُ قرابة الدقيقة .حتّى أستوعب الصيغة

دقيقة؟

دقيقة فقط؟

،من الآن فصاعدًا ،إن عبث أحدهم بحواجزي

.ستكونين أوّل شخص أشك به

.فهمت الوضع الآن

،أمّا بالنسبة لهذه الشابة ...أعتقد أنّنا سنحتجزها

...مهلًا

ماذا سيحدث لكيسي؟

سنستجوبُها لاستخراج أسماء

.جميع المتورطين بلا استثناء

سنلجأ إلى استخدام سحر التلاعب .بالعقل إن رفضت التحدث

حسنًا، ربّما يكون من الأرحم .ألّا تستيقظ مجددًا

محاولة اغتيال فرد من العائلة الملكية

.تؤدي إلى عقوبة الإعدام حتمًا

.لن تضطر لتُعاني إن لم تستيقظ

أنت تدعم الأمير الأول، صحيح يا لويس؟

لِم تسألين عن ذلك فجأة؟

.أجبني

،أعتقد أنّ ذلك صحيح

نظرًا لأنّ الأمير الأول .ليونيل صديق دراسة لي

لكن ذلك لا يعني

أنّني أريد أن يصبح الأمير .الأول ليونيل ملكًا بأيّ ثمن

،أعتبر نفسي مؤيدًا للأمير الأول

لأنّني لا أحبّ الدوق كلوكفورد .أو الأمير الثاني

،كيسي جزء من فصيل الأمير الأول

.المرتبط بلاندور

.والدة الأمير الأول من لاندور

إن ثبت أن أنصار الأمير الأول

...خططوا لاغتيال الأمير الثاني

،لم أتوقع أنَّ شخصًا مثلك

لا يكترث بالنزاعات السياسية .سيقترح عليّ عرضًا

.يا للمكر

أتطلبين منّي التظاهر بعدم حدوث هذا؟

.نعم

في الحقيقة، لا يهتم الأمير .الأول ولا والدته بالعرش

يُفضّلان التصرف بشرف .ولن يوافقا على الاغتيال أبدًا

لكن مناصريه لا يشاركونه .نفس الشعور بالضرورة

الحمقى الذين يقدمون على أفعال متهورة مثل الاغتيال

.يجب التخلص منهم بهدوء سرًا

لكن لا يزال بوسعنا التستر !عن هذا إن أخفيناه

،حسنًا، إن اعترفت بصراحة

أعدك أنّني لن الجأ إلى .يحر التلاعب بالعقل

سأرسلها إلى دير ولن تعود .للظهور في المجتمع مطلقًا

.أنت تتأثرين بسهولة بالغة

،أنت فرد من الحكماء السبعة .الساحرة الصامتة. مونيكا إيفاريت

،مونيكا نورتون، طالبة في أكاديمية سيرينديا

.ليست سوى تنكر مؤقت

.نعم

.تكفّلي بتلك الشابة من فضلك يا رين

ماذا عنك يا سيّد لويس؟

.سأصلح هذا الحاجز الذي فقد شكله الأصلي

.شهر كامل من العمل الشاق

.مونيكا

.لن أعتذر ولن أشكرك

.لأنّي العدُوّة التي حاولت اغتياله

تدركين أنّني لستُ صديقتك، صحيح؟

.لا تُبدي هذا التعبير على وجهك

.لا يجب أن تبكي لأجل عدوك

...لكن

أنت طيّبة القلب أكثر ممّا .يليق بفرد من الحكماء السبعة

.اكرهيني كما ينبغي

انسيني على الأقل إن .عجزتِ عن فعل ذلك

.لا أستطيع

.لا أستطيع نسيانك

.أسرعي وخذيني

.صحيح

...لا أنوي الاعتذار عمّا فعلت ولكن

آسفة لأنّني لم آخذك لركوب الخيل

.أو أعلّمك التطريز

.وداعًا يا مونيكا

.عليك تعلّم كيف تتحكمين في عواطفك

.لا أجيد ذلك

.أنا مشغول بإصلاح الحاجز

سأتكفل بمسألة إخفاء .ما حدث مع الشابة سابقًا

.منديل

.أهدتني إيّاه زوجتي في عيد ميلادي

احرصي على غسله .وكيّهِ قبل إرجاعه

.حسنًا

.ويلديانو

.نعم، استُدعِي ملك أرواح بالفعل

نُصِب حاجز واسع النطاق .في الحديقة القديمة

يفترض أن يُفعّل الحاجز .في حالة طوارئ

.وا حسرتاه

أعتقد أنّني سأوهم نفسي إن .ألقيتُ اللوم على كثرة الاستعمال

لكن استدعاء ملك أرواح .لمنع شعلة لولبية

.تبالغ الساحرة الصامتة فعلًا

ماذا؟

استدعت الساحرة الصامتة ملك أرواح؟

...ذلك السحر الجميل

.أريد أن أراه

.أريد أن أقابلها

.أشاهد عن قرب سحرها الصامت

هل قال أنّها فعلت ذلك لإيقاف شعلة لولبية؟

أهي هنا لمنع اغتيالي؟

.من ظنّ أنّها كانت قريبة طيلة الوقت

.السيّدة إيفاريت

.شيء أنا شغوف به حقًا

بعد 3 أيام

.تنحّي يا أغاثا

.لا يا سيّدتي

.لن أتحرّك من هنا مهما حدث

...خادمة وضيعة لعائلة نورتون كيف تجرئين؟

هل أنت متأكدة من هذا؟

كيف يمكنك قول هذا ووجهك شاحب هكذا؟

.عُودي إلى السرير فورًا

...لكن، لكن

لازمتُ الفراش بسبب الزكام

!ولم أرَ عزيزتي مونيكا منذ 3 أيام كاملة

!أنا قلقة من احتمال حدوث شيء ما

ستُسبّبين لها المتاعب فقط .إن زرتها وأنت مصابة بالزكام

.هيّا، لنجعلك تتحسّنين بسرعة

!دعيني أذهب! أرجوك دعيني

!عزيزتي مونيكا

.طرف سترتك مرفوع

أليس المكان موحشًا قليلًا؟

دون وجود كيسي هنا، الآن بعد .أن عادت لديارها بسبب حالة عائلية طارئة

.نعم

.كان بوسعها أن تخبرنا بشيء على الأقل

.فنحن صديقات

!لنرسل لها رسالة

هل قررتِ أيّ فستان سترتدين

في الحفل بعد مهرجان المدرسة؟

زيّي المدرسي فقط؟

.هذا لا يليق بعضو في مجلس الطلبة

.سأعيرك أحد فساتيني

...لكن

أنت تساعدينني دائمًا

.ولا أستطيع ردّ جميلك

.لا داعي، لا أريد شيئًا في المقابل

لا تحتاج إلى سبب .كي تُحسن إلى أصدقائك

.شكرًا يا لانا

.مرتفع جدًا

.لنبدأ بهرولة معتدلة إذًا