The Flash - Ninth Season

Daha önce "The Flash" ta...

Üç ay içinde hamile kalacaksın.

Bence Central City'den ayrılsak iyi olur.

Bana, Khione diyebilirsiniz.

Umarım beni kabul edersiniz.

Sen olmasaydın...

...bir şansım olabilirdi.

Hâlâ yakınlaşmamızdan konuşmadık.

Daha sonra.

Central City...

...hepiniz bedel ödeyeceksiniz.

Ne zaman biter?

Yoksa sevgilini geri getirmek...

- ...artık önemli değil mi? - Peki ya kendi Haydut ekibimizi toplasak?

Artık koşamayana kadar koşacaksın.

Kondansatöre aşırı yükleme yaptım.

Çark onu vurdu.

Çark hızımı fazlasıyla tüketti.

- Koşamam. - Ben onları engellerim.

Biri hapisten kaçma emri mi verdi?

Mark'ı almalıyız.

Durun!

Mark.

Durumlar daha da kötüleşiyor, Kaptan.

- Daha fazla kırmızı yıldırım düşmesi mi? - Ve tersanede, Central City...

...Lisesinde ve Belediye Konağında daha fazla yangına neden oldular.

Peki ya ilk karşı koyanlar?

Ellerinden geleni yapıyorlar ve onlara yardım etmeye çalışıyoruz...

...ama Kaptan bu kadar acil durum ve yağmaya yetişecek yeterli birimimiz yok.

Yardıma ihtiyacımız var.

Nereden alacağımızı biliyorum.

Memur Bey, yardımcı olabilir miyim?

Bunu mu arıyorsun?

Donanımı çatıya çıkarın.

Hazır olduğunuzda bana haber verin.

Bir taklitçi.

Ne kadar sevimli.

Onu bana bırakın.

Siz ikiniz çıkışları kanatın.

Başka nahoş sürprizle karşılaşmayalım.

Ve unutmayın. Giriş ve çıkış yasak.

Tamam.

Giriş çıkış yasak...

...canlı bir şekilde. - Şimdi oldu işte.

Bu cesaret isterdi.

Bence sen yapmak üzere olduğum...

...şeye minnet duyacak türden bir polissin.

Planın her neyse...

...ondan paçayı kurtaramayacaksın.

Evet, kurtaracağım.

Endişelenme.

Sana gerçek adaleti göstereceğim.

Hiçbir zaman kimseyi arkada bırakmayız.

Kıçımızı kurtaracaksa bırakırız.

Doğru diyor. Ya biz olacaktık ya da Mark. - Başka şansımız yoktu.

Her zaman bir şansınız var.

Dinliyor musun, Lite-Brite?

Kötü bir hızcı var...

...Chill-lame bizi arkamızdan bıçakladı...

...şehir kırmızı şimşekler yüzünden alevler içinde...

...ve buradaki adamının hızı kalmadı.

Bu yetmedi mi?

Lanet olsun.

Red Death sonra bizim peşimize düşecek, değil mi?

Kozmik çarkı ve kasabadan tek çıkış yolunu yok ettik.

Evet, hapı yuttuk.

Tüm şehir yuttu.

O zaman onu kurtarmalıyız.

İnsanlar tehlikede.

Yardımıma ihtiyaçları var.

Senin kendine bile hayrın yok.

Durumlar kötü.

Barry, Red Death'in çarkında koşarken...

...hızının çoğunu kaybettiysen...

- ...nasıl olur da biz... - Bilmiyorum.

Bu yüzden oraya gidip bir yolunu bulmalıyız.

Plansız savaşa girmek.

Evet, bu hepimizin canına mal olmaz.

Yerimizde kalmalıyız.

Belki de sonraki hamlemizi yapmak için oraya dönmemize gerek yoktur.

Seni hep sevmişimdir.

Evdeki küçük sohbetimizde...

...Ryan'ı az da olsa tanıdım...

...ve burada kaldığı için bizi suçluyorsa...

...o zaman şimdi nefret ve öfke doludur.

Ki bu hislerin izlerini sürebiliriz...

...bir arkadaşın küçük bir yardımıyla.

Bebeğim, bunu yapmak istediğine emin misin?

Bebeğim, bu takımdaki herkesin bir amacı var.

Bu da benimki.

Tamam, nasıl olacak şimdi?

Cecile'in empati telemetrisini artırıp...

...onu tüm şehre yayacağız.

Hemen hemen hissettiği her şeye odaklanabilirim.

Unutma, nefret arıyorsun.

Hem de fazlasıyla.

Tamam, alan belirleme...

...hazır.

Bir empat.

Buldum onu.

Beni kovmaya çalışıyor ama buldum onu.

Çok öfkeli.

Bunaltıyor.

Red Death CCPD'de.

Orada bir sürü insan var.

Korkuyorlar.

Kramer ve diğer polisler.

Bir dakika! Başka biri var.

Yaklaşıyorum.

Acı içinde.

Fazlasıyla acı içinde. Dehşete kapılmış.

Kim olduğunu görebilir misin?

Bir dakika.

Bir konum belirledim.

Hasiktir.

Hapsettiği kişi her kimse...

...Red Death'in ana merkezinde.

Cecile!

Yaşıyor.

Hâlâ yaşıyor!

Kim?

Mark.

Şimdi ne yapacaksın?

Kusura bakma, Barry. Ben oraya dönmem.

Çok tehlikeliydi ve bakmam gereken bir çocuğum var.

Ayrıca ya biz oraya gidersek ve Red Death de geri dönerse?

Bu yüzden o hâlâ CCPD'deyken...

...hızlıca girip çıkmalıyız.

Hayır, tam tersini yapmalıyız.

Ya da en azından böl ve fethet uygulamalıyız.

Mark her an ölebilir.

Onca hızla birlikte aklını mı da kaybettin?

Düşmanın yerini biliyoruz.

Geldiğimizi bilmediği için onu temenni yok etmek için...

...en iyi fırsatımız bu.

Doğru söylüyor.

Şaşırmak en iyi seçenek.

Sadece tek bir kişi değil, tüm şehir tehlikede.

Hartley, hiçbir can gözden çıkarılamaz.

Tamam. Mark'ı siz kurtarmayacaksanız...

...o zaman ben kurtarırım.

Ve gücüm bile yok.

Görünüşe göre yeni çocuk hepimizden daha cesur.

Tamam.

Ben varım.

Tamam.

Ben de varım.

Şaka yapıyor olmalısınız.

İyi be.

Karın kaslı sarışını kurtaracağız.

Bu konuda haklı olsan iyi edersin.

Mark'ı buldun ve onu aramıyordun bile.

Bu nasıl olabilir?

Bilmiyorum.

Sanki güçlerimi kullandıkça...

...güçlerim artıyor.

Joe, geliştiklerini hissedebiliyorum.

Savaşta senin kadar güçlü biri yanlarında olduğu için bu ekip şanslı.

Evet.

Bu yüzden oraya geri dönmeliyim.

- Bana ihtiyaçları var. - Şu an...

...dinlenmene ihtiyaçları var.

Yapabileceğim bir şey var mı?

Uyandığımda...

...muhtemelen çok aç olacağım.

Belki bana şu enerji barlarından getirebilirsin.

Tabii.

Joe.

Bebeğim, iyi misin?

Evet.

Gidip Jenna'ya bakacağım.

Hemen dönerim.

Ne kadar kaldı?

Neredeyse bitti. On dakika ver.

Beş dakikanız var.

Planım yeterince gecikti.

- Beş dakika. - Birilerinin acelesi var.

Uydumuzu hacklemeye çalışmak tam bir zaman kaybı

En son güvenlik geliştirmemizi A.R.G.U.S. yaptı.

Ne diyordun?

İşte ben buna geliştirme derim.

Aslında...

...bana teşekkür etmelisin, Kaptan.

Bu dünyadaki suçlular...

...başıboş dolaşıyorlar...

...ve çoğu zaman cezalarını çekmiyorlar.

Sen ve çalışanların yüzünden.

Ama çok yakında...

...her yerde gözüm ve kulağım olacak.

Yargıç, jüri ve cellat olacağım!

Evlerinizde kalın. Adalet yerini bulacak.

Gerçek adaletin doğuşuna hoş geldin, Kaptan.

Red Death çağına hoş geldiniz.

Evlerinizde kalın.

Adalet yerini bulacak.

- Evlerinizde kalın. - Red Death çağına...

Adalet yerini bulacak.

Red Death çağına hoş geldiniz.

Bu işaretler ne? Daha fazla yıldırım düşmesi mi?

Hayır. Olamaz.