Waiting for Godot

고도를 기다리며

안 되겠어!

그럴지도 모르지 그런 생각을 떨쳐버리려고

평생 속으로 타일러 왔거든

'블라디미르, 정신 차려'

'아작 다 해본 건 아니잖아' 그러면서 ...

그래서, 싸움을 다시 계속해 왔단 말이야

또, 너로군!

그래서?

다시 만나서 반가워 아주 떠나버린 줄 알았는데

- 나도 그래 - 결국은 다시 만난 거야!

다시 만난 걸 자축해야겠는데...

근데 어떻게 할까?

일어나 봐 껴안아 줄게

지금 말고 조금 있다가...

높으신 분께서는 어디서 밤을 지내셨는지요?

- 개천에서... - 개천이라니! 어디?

- 저기 저쪽... - 얻어맞지는 않았고?

얻어맞긴 했지

- 같은 녀석들한테? - 같은 녀석? 잘 모르겠는데...

오래전부터 생각해 온 게 있어

넌 내가 없으면 어떻게 됐을까 하고

지금쯤은 죽어서 한 움큼의 뼈다귀만 남았을걸

그래서 어떻다는 거야?

혼자 감당하기엔 너무 어렵군...

한편으로 생각해 보면, 지금 와서 실망해 봤자 별수 없다는 생각도 들어

벌써 오래전부터 가령 1900년쯤부터 그걸 생각해 와야 했던 건데

집어치우고 이놈의 신발이나 좀 벗겨줘

손을 잡고 에펠탑 꼭대기에서 서로 뛰려는 사람들 틈에 있었겠지

그때는 제법 풍채도 좋았었는데...

지금은 너무 늦었어 이제 우리 같은 건 오르지도 못하게 할걸

뭐 하고 있는 거야?

구두 벗고 있잖아

너는 이런 적 없었어?

그러게, 내가 구두는 매일 벗어야 한다고 했잖아?

이젠 말하기도 지쳐 내 말을 들었어야지

- 좀 거들어 줘! - 아파?

아프냐고? 그걸 말이라고 해?

이 세상에 고통을 당하는 사람이 너 하나인 줄 알아? 난 신경도 안 써

네가 내 입장이 되면 어떤 꼴이 될지 보고 싶군 당해봐야 알 거다

너도 아파?

아프냐고? 알고 싶어?

그렇다고 단추까지 안 끼우고 다닐 건 없잖아?

그렇군

작은 일이라도 소홀히 해서는 안 되지

당연한 거지만...

넌 늘 마지막 순간까지 기다리고 있어

마지막 순간이라...

'그건 길지만, 좋은 거다' 누가 그런 말을 했더라?

나 좀 도와달라니까?

가끔은 그래도 올 거라고 생각은 해

그런 생각이 들면 기분이 묘해지거든

뭐랄까...

기분이 후련해지면서 동시에...

섬뜩해지거든

섬뜩해진다고!

우습군!

아무것도 되는 게 없어

- 뭐야? - 아무것도 아니야

- 어디 봐 - 볼 거 없다니까

그럼 다시 신어 봐

발에 바람을 좀 쐬어야겠어

발이 문제인데 구두 탓만 하니 그게 바로 인간이라는 거야

불안해지는군

도둑놈 중 한 명만 구원을 받았어...

적절한 비율이야

- 고고! - 왜?

혹시 우리가 회개한다면

뭘 회개해?

그야 자세하게 들어갈 것까지는 없고

우리가 이 세상에 태어난 것?

이젠 마음대로 웃을 수도 없어

지독한 가난 때문이군

그저 미소만 지을 뿐이지

물론 같은 상황은 아니지만

되는 일이 하나도 없어

고고!

대체 무슨 소리인지...

성서 읽어본 적 있어?

성서라...

한 번 훑어본 적 있어

거기 나온 복음서들 기억나?

성지의 지도는 생각난다 색칠되어 있었는데 아주 예뻤지

사해는 옥색이어서 보기만 해도 목이 말랐어

나는 신혼여행을 거기로 가겠다고 했었지

헤엄도 치고 행복할 것 같았거든

넌 시인이 돼야 했었어

사실 난 시인이었어 그렇게 안 보여?

내가 무슨 얘기를 했었더라...

- 발은 좀 어때? - 부어오르는 게 보여

아, 두 도둑놈 얘기였지 너도 그 얘기 생각나?

- 아니... - 얘기해 줄까?

- 싫어 - 시간 때우기엔 좋을 거야

우리의 구세주와 함께 십자가에 못 박힌

우리의 누구라고?

우리의 구세주라니까 두 도둑놈하고...

그중 한 놈은 구원을 받았는데 다른 한 놈은

- 저주를 받았지 - 무엇에서 구원을 받았다는 거야?

- 지옥에서! - 난 가야겠어

그런데 말이야, 어떻게 해서... 너 내 얘기가 지루한 거야?

도대체 어떻게 복음서를 쓴 네 명 중에 한 사람만이 그 얘기를 쓴 걸까?

네 명 모두 멀지 않은 곳에 있었을 텐데 한 사람만 구원받은 도둑 얘기를 쓴 거야

이봐, 고고, 가끔이라도 대꾸는 해줄 수 있잖아?

흥미를 찾아볼 테니 얘기나 계속해 보시지

넷 중 한 명만 그렇게 말했거든 나머지 셋 중의 둘은 아예 언급도 없고

나머지 한 사람은 그 둘이 그자에게 욕을 했다는 거야

- 누구? - 뭐라고?

대체 무슨 소리야? 누구한테 욕을 했다는 거지?

- 구세주에게... - 왜?

- 자기들을 구하지 않았다고... - 지옥에서?

- 이런 바보! 죽음에서 - 그래서?

그래서 두 놈이 전부 저주를 받아야 했거든

그런데?

하지만, 한 사람은 그자들 중 한 명이 구원을 받았다고 쓴 거야

그래? 그렇다면 서로 견해가 다른 거겠지, 그게 얘기의 전부야?

넷이 모두 거기에 있었는데 한 사람만이 그 얘기를 하고 있고

왜 그 한 사람 얘기만 믿는지 모르겠다니까?

누가 그를 믿는다는 거야?

모든 사람이 그렇게 믿고 있잖아?

그 사람 해석밖엔 모르고 있는 거지

사람들이 바보니까 그렇겠지

매력적인 곳이야!

화창한 경치로군

자, 가자

- 갈 수 없어 - 왜?

- 고도를 기다려야지 - 아, 그렇지!

여기가 확실해?

뭐가?

여기서 기다리는 게 맞냐고

나무 앞이라고 했는데...

다른 나무들 보여?

이건 무슨 나무지?

글쎄 버드나무 같은데...

잎은 어디 있지?

죽었을 거야

눈물이 다 말랐거나...

제철이 아닐 수도 있겠지

버드나무라기 보다는 차라리 관목처럼 보이는군

- 교목이야 - 관목이라니까

너 그런 말을 하는 속셈이 뭐지? 우리가 장소를 잘못 알았다는 거야?

그럼 이리로 와야 하는 거다

그가 정확히 온다고 말한 건 아니잖아

- 만약 그가 안 오면? - 내일 다시 오면 되지

그리고 또 모레도...

- 어쩌면... - 그리고 그 뒤에도 계속...

- 요점이 뭐야? - 그자가 올 때까지?

인정머리 없는 놈 같으니!

우린 어제도 왔었잖아

무슨 소리야? 착각하고 있군

그럼 우리가 어제 뭘 했지?

- 우리가 어제 뭘 했느냐고? - 그래

왜...

넌 정말 알 수 없는 놈이야

내 생각에 우린 여기 왔었어

이 자리가 눈에 익은 모양이지?

그런 말은 안 했다

- 그러면? - 아무튼 그렇다니까

그래도...

이 나무...

이 돌...

저 진흙 구덩이...

오늘 저녁이 틀림없는 거야?

뭐가?

우리가 기다려야 하는 거

토요일이라고 했어

내 생각에

그건 네 생각이겠지

어디 적어놓은 게 있을 거야

어느 토요일? 오늘이 토요일인가? 일요일이나 월요일은 아니고?

- 금요일은? - 그럴 리 없어!

아니면 목요일인가?

어떡하자고?

만약 그가 어제 왔다가 우리를 만나지 못 했다면 오늘 다시 오지는 않겠지?

우리가 어제 왔었다면서?

내 착각일지도 모르지

이제 그만 입 좀 다물어 줄래? 부탁이야

그러지

고고!

고고!

고고!

잠깐 눈 좀 붙였어! 잠도 못 자게 하는 거야?

외로워서 그래

- 꿈을 꾸었어 - 얘기하지 마!

- 꿈에 ... - 그만!

듣기 싫다니까!

이런 건 관심 없다 이거지?

디디 인정머리 없는 놈...

내 악몽 얘기를 너한테도 못 하면 누구한테 하지?

그런 건 너 혼자 간직해 난 그런 얘기 질색인 거 알잖아

난 우리가 서로 헤어지는 게 낫다는 생각이 들 때가 있어

- 그래 봤자 멀리 못 가잖아 - 하긴 그게 유감이군

안 그래, 디디, 정말 유감이지? 너는 아름다운 길도 생각하고...

선량한 나그네들도 만나야 하는데

안 그래 디디?

진정해

진정해야지...

진정...

영국 놈들은 '코움'이라고 하더군

너 영국 놈이 사창가에서 있었던 얘기 알아?

- 그래 - 어디 얘기해 봐