Blow Breeze (불어라 미풍아)

نظرت در مورد ول کردن کارت چیه؟

نه

تو باید ول کنی

من با مهارت خودم اومدم این شرکت

حالا تو بهم میگی باید کارمو ول کنم؟

نمیدونی من چرا اینطوری می کنم؟

نه نمیدونم ...چرا اینطوری می کنی؟

واقعا نمیدونی؟

...نمیدونم ، از کجا باید بدونم

!من دوستت دارم

چون دوستت دارم

من دوستت دارم

تو....منو دوست داری؟

پس به حرفم گوش بده

تو گفتی منو مثل خواهرت دوست داری

فکر کنم الان احساست رو اشتباه گرفتی

چون تو منو دوست نداری فقط بخاطر اینکه منشی شدم

نگران نباش من کار اشتباهی نمی کنم پس اینکارو نکن

احساس من به تو اشتباهی نیست

...فقط خیلی دیر متوجه شدم

اما واقعا دوستت دارم

حالا میگی چی؟

من همچین احساسی ندارم

من هرگز ...تو رو بیشتر از یه دوست ندیدم

داری راست میگی؟

تو بیشتر مناسب هایونی

برای هردوتون آرزوی خوشبختی دارم

جدی دارم ایو میگم

اگه واقعا جانگ گو برات اهمیت داره جلوی موفقیتشُ نگیر

معذرت میخوام که نمی تونم بهت بگم دوستت دارم

و از اینکه گفتی منو دوست داری ممنونم

منم دوستت دارم

خیلی خیلی هم دوستت دارم

= قسمت 20 =-

اما شما کی هستین؟

اوه رئیس بانگ

مشتاق دیدار آقای جو

این کیه؟

من مدیر عامل شرکت ویننر رئیس بانگ سو نام هستم

این هم پسرمه

بانگ سونگ سیک هستم

شرکت ویننر؟

ای وای من شما رو قبلا روی جلد یه مجله دیده بودم

ببخشید که شمارو زودتر نشناختم

اما برای چی اینجا تشریف آوردین؟

چون سوال از آقای کیم داشتم با اینکه ممکنه بی ادبی باشه ولی اومدم اینجا

می تونم آقای کیم ملاقات کنم؟

اوه بله لطفا یک لحظه

لطفا بفرمایید

عزیزم چای بیار - اوه حتما -

لطفا بفرمایید

عمو..رئیس شرکت ویینر اینجاست..میخواد شمارو ببینه

رئیس بانگ؟

رئیس کیم این مراسم فقط بخاطر روز تاسیس نیست

پس لطفا با تشریفایی مارو دلگرم کنید

من قبلا هیچ وقت به این مجالسی نرفتم

نه ، متشکرم

پس لطفا شرکت کنید

بعد از پدر خدا بیامرزم شما بزرگترین سهامدار شرکت ما هستید

اگه تشریف نیارید خیلی نا امید میشم

در ضمن آقای چوی و آقا جو هم مشتاقن شمارو ملاقات کنند

بهشون بگید توی جلسه سهامداران می بینمشون

جلسه سهامداران؟

قطعا توی این جلسه سهامداران شرکت میکنم

پس وقت خودت رو روی مسائل احمقانه متمرکز نکن و درست و حسابی به کارت بچسب

تا کی میخوای فکر کنی این شرکت به تو تعلق داره؟

با اجازه ما میریم

امکان نداره

وای خدای من الان پدر رئیس شرکت ویینر رو دعوا کرد

.فکر کنم

اما اون مرده کی بود؟

!مامان اون آدم رئیس شرکت ویننر بود

شرکت مسئول مد و صادرات هستش

به هر حال اون رئیس یه شرکت بزرگه

واقعا؟ پس چرا همچین آدمی از آقای کیم حساب می بره؟

فکر کنم گفت پدر سهامدار عمده اونجاست

معنی این چیه؟

میدونی؟

خب یعنی اگه پدربزرگ سهامدار عمده شرکت ویننر باشه

پس یعنی پدر بزرگ صاحب اونجاست

چی گفتی؟

اونجا شرکت پدرـه؟

ایوای

وای خدا

خدا جون

تو چت شده؟

شرکت ویینر متعلق به پدره ...آره؟

باز واسه خودت دوختی و بریدی؟

عمو فقط یه سهامداره ...سهامدار

منم همینو میگم

اون صاحب واقعی شرکت ویننر هستش چون بیشترین سهام رو داره

آیگو ، آخه به تو چی بگم؟

اما چرا پدر مدیریت شرکت داده به یکی دیگه؟

تو هم می تونی مدیریت کنی

فکر کردی شرکت یه فروشگاه کوچیکه؟ هر کسی نمی تونه مدیریت کنه

!تو که هر کسی نیستی

تو با در مرحومت شرکت داشتین

...هر چند یه شرکت کوچیک بود

شرکت ویینر در اصل مال عمو هستش

ولی دوستش از سالها پیش اونو می چرخوند

اما بخاطر همین فوت کرد برات هیچ معنی نداره

الان اونها تحت فشارن

امکان نداره ...کی گفته رئیس عوض بشه شرکتم عوض میشه

دای منو مسخره میکنی؟

اگه تو نمی تونی به پدر بگی من خودم برم بگم

میخوام بهش بگم توی جلسه سهامداران تو رو به عنوان مدیر عامل معرفی کنه

اونوقت هی دونگم میتونه بیاد توی اون شرکت

چی گفتی الان؟

جرات داری فقط یک کلمه به عمو بگو

...اونوقت منم

تو هم چی؟

تو واقعا دیوونه و احمق نیستی؟

میخوای تا آخر عمرت مشغول همین کار با پدر باشی؟

آره دسته میخوام همینکارو بکنم خوشحال شدی؟

باشه اگه تو نمی تونی منم سفارش هی دونگ میکنم

به هر حال که بعد از فوت پدر این شرکت به ما میرسه

برای چی اجازه میدی یکی دیگه ریاست کنه دیوونه ای؟

اگه واقعا اون شرکت مال پدر بزرگ باشه

پس صد ملیون فقط قطره ای از یه دریاست

واقعا کانگ می جون تو به یه گنج رسیدی

تو منو دوست داری؟

البته که من دوستت دارم پس ازت متنفرم؟

هیچ کس همچین دوستی نداره

پس منو به چشم خواهر دوست داری؟

البته پس میخوای به چشم یه خرگوش دوستت داشته باشم

تو هنوزم مثل قبل احمقی

خیلی خوبه که می بینم یو سونگ و مادرت بخاطر خونه خوشحالن

خودت مجبورم کرد ی چون جواب تلفن ندادی

بخاطر همینم من عصبانی بودم

بخاطر همین همچین کار بچه گونه ای کردی؟

تو هنوزم منو به چشم همون بچه قورباغه ای که ماکائو بودیم منو می بینی؟

فکر کردم امیروز به این نیاز داری برای همین کل شب اینو می دوختم

شاید دیر متوجه شده باشم ولی از سمیم قلب دوستت دارم

تو بهم گفتی به عنوان خواهر دوستت ، دوستم داری

من هیچ وقت تورو چیزی به غیر از یه دوست ندیدم

من خیلی احمق بی شعورم

.لی جانگ گو

همه اش تقصیر خودته

اشتباه تو بوده

.می پونگ

همه اش تقصیر منه

برای همین اینطوری شده

...بخاطر همین

کیم می پونگ

خوابیدی؟

باشه

همه اش تقصیر منه

نه از احساس خودم خبر داشتم نه احساس تو رو فهمیدم

آره ...همه اینها تقصیر منه

.می پونگ

می پونگ یه لحظه بیا بیرون حرف بزنیم

!کیم می پونگ

!می پونگ

همه اینها تقصیر منه پونگ

!کیم می پونگ

ای بابا

چرا دوباره اینطوری می کنه؟

!بیا بیرون لعنتی - جانگ گو ...لطفا -

!خدای من - باز چی شده؟ -

کیم می پونگ - باز چرا اینطوری می کنی؟ -

!بیا بریم تو جانگ گو

!کیم می پونگ یه لحظه بیا بیرون

!بیا برو - برو تو -

!ولم کنید

!هی

پس واسه چی اینو برای من دوختی؟

برای چی این دستمال برای من درست کردی؟

!جانگ سو اینو ببرش تو - بهم بگو -

چرا اینو برام دوختی؟

حالا دیگه حقیقت متوجه شدین ، درسته؟

این دختر من نیست که دلش برای پسر شما رفته باشه

این پسر شماست که دنبال دختر من افتاده

وقتی جانگ گو هوشیار شد اینو واضح بهش بگید

رابطه می پونگ با مدیر شرکت ویینر خیلی خوبه

پس لطفا سد راه اون نشه

هی

در مورد چی حرف میزد؟

دخترش جانگ گو رو دوست نداره پسر ماست که دنبالش افتاده؟

مگه دخترش چی داره؟

باعث میشه فکر کنم به جای اینکه جانگ گوی ما اونورد کرده باشه این اونه که پسر ما رو رد کرده

!مامان بسه

!ای خدا جون

چرا زن داداشت اینقدر آرومه؟

نمیدونم والا

.:.:ترجـــمه و زيــــرنويـس::.:. .:.:( شهنــاز (شـــهلاز:.:.

جانگ گو اعتراف کرد که دوستت داره اونوقت تو ردش کردی؟

حتما خیلی داره بهت سخت میگذره دخترم تا بتونی جلوی احساست رو بگیری

شاید الان خیلی بهت سخت بگذره، اما

با گذشت زمان همه چی رو فراموش میکنی

کار درستی کردی

چرا مادر جانگ گو با تو تماس گرفته؟

بدش به من مامان

ممنونم می پونگ برای اینکه همونطور که من خواستم احساس جانگ گو رو قبول نکردی

برای چی تلفن منو باز می کنید؟

در مورد چی حرف میزنه؟

در مورد چی حرف میزنه؟

نکنه اون زن تهدیدت کرده که دیگه جانگ گو رو نبینی؟

بهت گفته اگه جانگ گو بهت گفت ؟ دوستت داره تو باید ردش کنی

!مامان

!این دفعه دیگه ولش نمی کنم