All Through the Night

All Through the Night

د English ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

All Through the Night 1941 WEBRip x264-RARBG
د لخوا تبصره LaurenBacall

تګونه

webrip
web
x264
BRip
په خپور شو: 2018-11-21
ډاونلوډونه: 79
د اوریدلو معیوبیت: No

د English سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

Gentlemen, gentlemen, please.

Now, if we start the encirclement in this sector

and maneuver the enemy's troops

out of the central defense lines,

why, the counterattack must be successful.

That stinks!

I beg your pardon.

Walter Winchell said last night--

will you listen to me?

Now, here are the Nazis.

So what have they got, tanks?

So what's a tank?

In '29, they used 'em in Chicago.

Armored cars.

You're living in the past.

The layout's a cinch.

Remember how Willie's mob

mowed down those West Side boys?

I'll never forget it!

That's how the British should do it.

Now...

The fleet muscles in at this spot,

we hijack their ammunition,

the R.A.F. Spits on Berlin,

and we catch them with their panzers down.

The way you're doing it, we'll lose the war.

What?

You're backing us right into another Dunkirk.

Smart guy, where'd you learn to be a general, in the Bronx?

I've served some of the greatest authorities of our times, to wit:

Gunther, Kaltenborn, Raymond, Graham, swing.

Listen, four-eyes,

if you don't keep quiet, I'll serve you with a blackout.

20 years.

Take those glasses off

and I'll pop you in the nose.

Oh, yeah? Don't let that stop you.

I don't need the glasses.

Where's everybody?

Where are you, fellas?

Wait a minute, sunshine.

I think the general's got a point.

What point?!

When you take into consideration

the carastan on the tagabrue with dive bombers--

I told you that the fleet muscles in here,

the R.A.F.--

what did you say?

I said the Carastan on the tagabrue is a very serious problem.

To say nothing of the larrisanc Faye.

Cut out the double talk,

and don't camouflage your ignorance.

Listen, we know just as much

about doping out this war as you do, ignoramus.

Ignoramus? I'll shove a tank down your throat.

I'll stab you with this--

Here comes the boss.

Hey, what's going on here?

Hello, boss. How are you?

I could hear you boys clear down to 42nd street.

Hey, what is all this?

A few things I picked up at the five-and-ten.

Second childhood, huh?

This character thinks he's an expert

on the international situation.

Just showing the boys how England can win the war, Gloves.

I'll arrange a conference between you and Churchill.

Now let's get down to serious business.

Serious business?

This is serious business, Gloves.

Don't you think it's time you got your mind

out of the sports section and onto the front page?

I can't be bothered.

That's Washington's racket.

Let them handle it.

Now, will the ambassador from Belmont park

kindly give me a report on the racing situation?

I clocked sweet dream this morning at 1:40.

Yeah? What's the morning line?

3 to 1.

5 grand on the schnoz.

Caught kid O'Brien's workout this morning.

How's his left?

Like a machine gun.

10 grand he wins in 3 rounds.

10 grand on O'Brien?

What's the matter with O'Brien?

Nothing. I like him.

I also like my mother,

but she can't fight, either.

Bring me my coffee and cheesecake, Louie.

Yes, Mr. Donahue. Right away, sir.

Cheesecake for Mr. Donahue.

Cheesecake for Mr. Donahue.

Cheesecake for Mr. Donahue.

Cheesecake for Mr. Donahue.

Cheesecake for Mr. Donahue.

We have a problem.

No cheesecake?

Plenty, but not from Miller's bakery.

What are we going to do?

He only likes it from Miller's bakery.

Give him the national cheesecake.

It's a reasonable facsimile.

I wouldn't advise it.

You wouldn't know the difference.

Incidentally,

Samson is twirling for the tigers today.

Incidentally, Samson's got a glass arm.

Here you are, Mr. Donahue.

Put 5 yards on the yanks.

5 yards on the yanks. OK, boss.

You better get those bets down.

Hi, boys!

Hi, fellas.

Hiya, Barney.

Hello, coach.

I got the money from Callahan.

Did he give easy?

Just like extracting a molar.

Any message?

Should I leave out the curse words?

No message.

Dry cleaner-- what'd he say?

He says he ain't no welsher,

but in his opinion the taxi bet was a frame.

He says 4 even license numbers in a row just don't happen to come along.

Hey, there's a miracle on 48th street.

He's got a nerve, accusing us of bribery.

Ain't he, though?

Here, pay off those hackies,

and tell 'em it was nice timing.

After that, coach, can I beat it?

No, you got to drive us out to the ballpark.

Can't I skip the ball game?

I got a date with a doll.

Bring her along.

We got something planned.

Anything you're going to do you can do at the ballpark.

I don't think so.

Hey, Louie.

Yes, Mr. Donahue.

When I order cheesecake,

I don't expect to get mucilage.

I'm sorry, Mr. Donahue, but--

this is not Miller's cheesecake.

He didn't come today yet...Today.

Why not?

We don't know.

There's a new invention called the telephone.

You could've used it.

Let me get you something else maybe.

A nice French doughnut oozin' with jelly?

You tell Charlie to take his cheesecake from Miller's only...

Or else.

Wait a minute, Mr. Donahue. Can't you--

cut out the arguments. Can't you read?

Who's smokin'?

Flowers?

Oh, hello, Herman.

Hello, gents, you are not leaving?

I got a business engagement at Yankee stadium.

But you didn't have your cheesecake yet.

I haven't got time for that now.

I'll have two for supper tonight.

What happened to you?

Oh, nothing, nothing.

I got a little pain in my back.

Aw, that's too bad.

See Dr. Lachelle and tell him I sent you.

Oh, say, you going to see my old lady?

Naturally.

Well, here, give her this.

Tell her if I make out good at the game

she's got herself a new sable.

Here you are, Lottie.

Thank you.

Here, buy yourself a yacht.

Thanks, Gloves.

You done a good job, boys.

Hey, Gloves, won't you please reconsider my request?

This date is personally important to me.

See the dame tomorrow.

But I'm aging fast!

I want to take advantage of my youth.

Whoa.

Mr. Miller.

Hello, Mrs. Donahue.

Did you see my son?

Yes.

How is he?

Fine, fine!

Any circles under his eyes?

I didn't see any.

For you.

For me?

Oh, no! Ain't that sweet of him?

I'll be down in a few minutes.

Thank you, Mrs. Helen. Come again.

Good day.

All Through the Night subtitles in other languages

More English subtitles for All Through the Night

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left