Bawaal

Bawaal (बवाल)

د Malayalam ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Bawaal 2023 WEBRip AMZN
د لخوا تبصره IPlateex

تګونه

webrip
web
BRip
په خپور شو: 2023-07-20
ډاونلوډونه: 127
د اوریدلو معیوبیت: No

د Malayalam سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

ഇതാ നമ്മുടെ നിത്യഹരിത ശ്രോതാക്കൾക്കുള്ള ചില നിത്യഹരിതങ്ങൾ ഗാനങ്ങൾ.

ഞാൻ എങ്ങനെ എന്റെ ദിവസങ്ങൾ ചിലവഴിക്കുന്നു...

കരയരുത്, എന്റെ തകർന്ന ഹൃദയമേ...

ശാന്തമാകൂ ...

നിന്നെ എന്റേതാക്കുമെന്നു ഞാൻ ശപഥം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്

നിങ്ങളുടെ ആനുകൂല്യങ്ങൾക്കായി, നിങ്ങളുടെ ഔദാര്യത്തിന്...

ഇപ്പോൾ, ഒരു പെപ്പി നമ്പറിന്റെ സമയമാണ്.

അജ്ജു ബ്രോ

ചാരനിറത്തിലുള്ളവയിൽ അപൂർവമായ ഒരു വെളുത്ത പ്രാവ്

അതാണ് നിങ്ങൾക്ക് അജ്ജു ബ്രോ.

അത്ര കാന്തികതയുള്ള വ്യക്തിത്വം,

അവൻ എവിടെ പോയാലും ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു.

അവൻ ഒരു ആകർഷണ കേന്ദ്രമാണ്

അജ്ജു ബ്രോ തീർച്ചയായും ഒരു സെലിബ്രിറ്റിയാണ്,

എന്നാൽ അവന്റെ പ്രവർത്തന മേഖല എന്താണ്, നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാനാകുമോ?

ഉന്നത പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ

അല്ല

ഒരു ജില്ലാ കളക്ടർ?

അല്ല

ഒരു നിക്ഷേപ ബാങ്കർ?

ഉഹും

ഒരു വാർത്താ അവതാരകൻ?

ഒരു യുവ നേതാവ്?

ഒരു വളരുന്ന അഭിനേതാവ്?

അപ്പോൾ ശരിക്കും അയാൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

അദ്ദേഹമൊരു ഹൈ സ്കൂൾ അധ്യാപകനാണ്.

സാറോ?

സാർ, ഞാൻ ഇത് തണലിൽ പാർക്ക് ചെയ്ത് മെയിൻ സ്റ്റാൻഡിൽ വയ്ക്കാം.

'അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചോദിച്ചേക്കാം, എങ്ങനെയാണ് ഒരു അദ്ധ്യാപകന് ഇത്രയും ബഹുമാനം നേടുന്നത്?

- അതെങ്ങിനെയാണെന്നു ഞാൻ പറയാം. - നമസ്കാരം സർ.

അജ്ജു ബ്രോ പുണ്യഭൂമിയായ ലഖ്‌നൗവിൽ നുണകളുടെ വിത്ത് പാകി,

തനിക്കുവേണ്ടി ഒരു വലിയ പ്രതിച്ഛായ വളർത്തിയെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അജ്ജു സർ ഏതാണ്ട് നാസയിൽ കയറിയതാണ്

അവനെ ഇടിച്ച ആ ശപിക്കപ്പെട്ട ടെമ്പോ ഡ്രൈവർ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ

അങ്ങിനെ അവന്റെ വാൽ എല്ല് ഒടിച്ചില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ

അപ്പോൾ അവൻ ഇപ്പോഴും എങ്ങനെ ജോലി ചെയ്യുന്നു?

തികഞ്ഞ ഇച്ഛാശക്തിയിലൂടെ.

- അജയ് സാർ ഏതാണ്ട് കളക്ടറായതായിരുന് നു എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? - എന്നിട്ട്?

പരീക്ഷ എഴുതുമ്പോൾ അത് അവനെ ബാധിച്ചു -

അവൻ കളക്ടറായിരുന്നെങ്കിൽ

ലഖ്‌നൗവിൽ ഒരു കളക്ടർ മാത്രമേ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നുള്ളൂ

പക്ഷെ അവനൊരു ടീച്ചർ ആയാൽ

ലഖ്നൗവിനു ഒരു നൂറു കളക്ടര്മാരെ കൊടുക്കുവാൻ കഴിയും

- എന്നിട്ട്? - എന്നിട്ടെന്താ!

അവൻ ഉത്തരക്കടലാസ് കീറി ഹാളിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിപ്പോന്നു.

ശരിയായ തീരുമാനം

ഒന്ന്... രണ്ടു, മൂന്ന്, ഒന്ന് !

സാർ ഏതാണ്ട് ഒരു പട്ടാളക്കാരനായിയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

എന്നിട്ട്?

അഭിമുഖത്തിന്റെ ദിവസം തൊണ്ടയിൽ അണുബാധയുണ്ടായി.

അവൻ വേഗത്തിൽ ഓടി,

പക്ഷെ ഒന്നും പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

നീ സമ്മതിക്കണം,

അയാൾക്ക് മികച്ച ശരീരഘടനയുണ്ട്!

ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു

നിങ്ങളുടെ കൈകൾ പമ്പ് ചെയ്യണമെങ്കിൽ,

നിങ്ങളുടെ കൈകാലുകൾക്ക് പകരം നിങ്ങളുടെ ട്രൈസെപ്സിൽ പ്രവർത്തിക്കുക.

കൈകാലുകൾക്ക് ഒരു പേശി ഉണ്ട്,

ദാ ഇത്,

ട്രൈസെപ്സിന് മൂന്ന് ഉണ്ട്,

ഇതും ഇതും പിന്നെ ദേ ഇതും.

'അവൻ തന്റെ അറിവുകൾ പങ്കുവയ്ക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത സ്ഥലമില്ല.'

അത് തൊട്ടു നോക്കൂ. കല്ലുപോലെ കഠിനം.

അടിവസ്ത്രങ്ങളില്ലാതെ നിങ്ങളുടെ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്നത്

നിങ്ങളുടെ സന്ധികൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കും.

ജെല്ലിന്റെ ദൈനംദിന ഉപയോഗം നിങ്ങളുടെ മുടി ചൂല് പോലെ വരണ്ടതാക്കും.

ഒരു പ്രത്യേക പൊടിയുണ്ട്... ഞാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ്.

നൃത്തത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ തെളിച്ചം തീർച്ചയായും പ്രധാനമാണ്,

പക്ഷെ മുഖം

അത് വളരെ വളരെ വളരെ മുഘ്യമാണ്

അതെ സർ

അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ അറിവ് പകർന്നു നൽകേണ്ട സ്ഥലം,

അവൻ സമയം കൊല്ലാൻ മാത്രം പോകുന്ന സ്ഥലം.

1939 നും 1945 നും ഇടയിലാണ് രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധം നടന്നത്.

ഭൂരിഭാഗം രാജ്യങ്ങളും അതിൽ പങ്കെടുത്തു,

എല്ലാ മഹാശക്തികളും ഉൾപ്പെടെ.

ഇത് ന്യായമല്ല, പാപോൺ!

നിങ്ങൾ ഹാർദിക്കിനെ എടുത്ത് എന്നോട് ക്രുനാലിനെ കൊണ്ടുപോകാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

പാണ്ഡ്യയക്ക് വേണ്ടി പോകാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

നിങ്ങൾ തെറ്റായ ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തു.

ഞാൻ തെറ്റായി തിരഞ്ഞെടുത്തു, ശരി!

- നീ തുടർന്ന് വായിക്കൂ - ശരി സർ

- നീയൊന്നു നോക്കിക്കോ - ശരി സർ

പിന്നെ നീ എഴു...

എഴുതുക, എന്റെ കുട്ടി.

ധോനിക്ക് ശരിക്കും 16 ബൈക്കുകളുണ്ടോ?

ഉഹും 18

സർ, നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ടൊരു ക്രിക്കറ്റർ ആയില്ല?

ടെന്നീസ് എൽബോ

- ഇത് ഇപ്പോഴും അൽപ്പം കടുപ്പമാണ്-- - അജ്ജു ബ്രോ മഹാനാണെന്നാണ് എല്ലാവരും കരുതുന്നത്.

ചുരുക്കം ചിലർക്കേ അറിയുള്ളൂ അദ്ദേഹമൊരു ....

അവൻ ഒരു വ്യാജനാണ് സാർ.

വീണ്ടും വേണ്ട, മിസ്റ്റർ പാണ്ഡേ.

സർ, ഈ നാടകം എന്നെന്നേക്കുമായി അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ഈ മനുഷ്യൻ ഒരു ചരിത്ര അധ്യാപകനല്ല.

അവൻ ഒരു നിഗൂഢ അധ്യാപകനാണ്.

അവൻ എന്താണ് പഠിപ്പിക്കുന്നതെന്ന് അവനറിയില്ല.

പിന്നെ നിനക്ക് എല്ലാം അറിയാമോ?

അതെ, എനിക്കറിയാം.

നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,

എന്നിട്ട് എന്റെ കൂടെ വന്ന് നീ തന്നെ നോക്ക്.

അവൻ വരുന്നു!

പോകൂ! പോകൂ! നിങ്ങളുടെ സീറ്റുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക!

പോകൂ! പോകൂ!

രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് ഹിറ്റ്‌ലർ...

ഹിറ്റ്‌ലർ ... ?

ശോഭിത്!

ഹിറ്റ്‌ലർ ... ?

എന്ത് ചെയ്തു?

ആദ്യം പോളണ്ടിനെ ആക്രമിച്ചു, സർ

വെരി ഗുഡ്

ഓ സർ, നിങ്ങൾ?!

നല്ലത്

ഇരിക്കൂ

എന്നെ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുണ്ടോ?

ഇല്ല

നീ തുടർന്നുകൊള്ളൂ

മിസ്റ്റർ പാണ്ഡെ,

ഇന്നലെ ഞാൻ വിശദീകരിച്ച സിദ്ധാന്തം താങ്കൾക്ക് മനസ്സിലായി എന്ന് കരുതുന്നു.

ഏതു സിദ്ധാന്തം?

ഇത്ര പെട്ടെന്ന് എങ്ങനെ മറക്കാൻ കഴിയും?

ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല, സ്കൂൾ കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കൂടെ ഇരിക്കാം.

സ്‌കൂൾ കഴിഞ്ഞ് ഇവിടെ നില്ക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

നിനക്ക് വേണ്ടിയും ഞാൻ കുറച്ച് സമയം മാറ്റിവെക്കാം.

അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും പഠിക്കൂ, മിസ്റ്റർ പാണ്ഡേ.

അവൻ കള്ളം പറയുകയാണ് സാർ.

അദ്ദേഹം എന്നെ ഒരു സിദ്ധാന്തവും പഠിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.

അതിനെ അങ്ങ് വിടുക.

നിങ്ങൾ കഥകൾ ഉണ്ടാക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

എല്ലാവരും അജ്ജു ബ്രോയിൽ മതിപ്പുളവാക്കി,

എന്നാൽ അവൻ സ്വയം ആകെ വിഷാദത്തിലാണ്.

ബ്രോ, വിനീത് ഷാജാപൂർക്കറെ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

വിനീത് ഷാജാപൂർക്കർ?

നിങ്ങൾ അവന്റെ അടിവസ്ത്രങ്ങളിൽ പശ ഒഴിച്ചു.

- അവന്റെ കുടുംബ ആഭരണങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് കുടുങ്ങി. - ശരിയാണ്!

എന്ത് സംഭവിച്ചു? അവന്റെ കാറ്റ് പോയോ?

ഇല്ല ബ്രോ

അവനിപ്പോ ഒരു ബിഗ് ഷോട്ടാണ്

ഒരു ഫർമാ കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു

അവന്റെ സ്ഥാനം ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല

എന്നാൽ അവൻ മുകളിൽ നിന്ന് രണ്ടാമനാണ്.

എന്ത് പറ്റി?

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാനും ഉയരങ്ങളിൽ ഉണ്ടാകേണ്ടവനാണ്

എന്റെ അച്ഛൻ സംഭാവന കൊടുത്തിരുന്നെങ്കിൽ

ഞാനിപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

വിലയില്ലാത്ത സ്കൂളിൽ അർത്ഥമില്ലാത്ത ജോലി.

എന്റെ പുറകിൽ നിന്നവർ ഇപ്പോൾ മുന്നോട്ട് കുതിക്കുന്നു.

പ്രതീക് റിച്ചാരിയ ഒരു ഹോണ്ട സിറ്റി ഓടിക്കുന്നു,

അതേസമയം ഞാൻ ഒരു ബുള്ളറ്റ് ഓടിക്കുന്നു.

രത്തൻ ഗംഘോറിയയ്ക്ക്

റോഡിൽ 10 ഡമ്പറുകൾ ഉണ്ട്.

ഒരു ദിവസം 20,000 സമ്പാദിക്കുന്നു,

ഒന്നിറക്കൂ

റിക്കി ലാംബ മിസ് കാൺപൂരിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു.

പിന്നെ എന്റെ വിവാഹവും... നാശം പിടിക്കാൻ അതുദ്ദേശിച്ചതു പോലെ ആയതുമില്ല

നീയെന്താ ഈ പറയുന്നത്?

- സത്യം - അതല്ല സത്യം

നിങ്ങൾക്കറിയാം, ലഖ്‌നൗവിൽ ഉള്ള എല്ലാവരും നിങ്ങളെ നോക്കുന്നു

അവർ എന്നെ നോക്കുന്നു

കാരണം ഞാൻ കാത്തുസൂക്ഷിച്ച പ്രതിച്ഛായ

ഞാൻ കാണിക്കുന്നത് മാത്രമാണ് ആളുകൾ കാണുന്നത്.

അവർ സത്യം കാണുന്ന ദിവസം...

എന്നെ രണ്ടാമതൊന്നു നോക്കാൻ ആരും മെനക്കെടില്ല.

നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ നിഷേധാത്മകതയും.

സഹോദരാ, നെഗറ്റീവ് ചിന്തകൾ നെഗറ്റീവ് കാര്യങ്ങൾ പ്രകടമാക്കുന്നു.

നിന്റെ അച്ഛൻ വിളിക്കുന്നു. ഇതിന് ഉത്തരം നൽകു.

നിനക്ക് അദ്ദേഹത്തോട് സംസാരിക്കണോ?

- ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നതേയുള്ളു. - റിംഗ് ചെയ്യട്ടെ.

പ്രശ്‌നങ്ങളൊന്നുമില്ല, റിംഗ് ചെയ്യട്ടെ.

നിങ്ങളുടെ ജോലി നിങ്ങളെ

ജോലിക്ക് പോകാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതായിരിക്കണം

നിങ്ങളുടെ വീട് അതിലേക്ക്

തിരികെ പോകാൻ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കും.

എന്റെ കാര്യത്തിൽ, അവ രണ്ടും അനുയോജ്യമല്ല.

ഓ അജ്ജു ......

- നിങ്ങൾ വീട്ടിലാണ്! - ഇല്ല, ഞാൻ ഇപ്പോഴും തെരുവിലാണ്.

മകനേ, നിങ്ങൾ ഉടൻ തെരുവിലിറങ്ങും.

നോക്കൂ, നീ പോകുന്ന വഴി...

ഞാൻ അത് എല്ലാ ദിവസവും കാണുന്നു.

എങ്കിൽ ഇതും കാണുക.

നിങ്ങളുടെ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് ബിൽ.

അത് ഞാൻ അടച്ചുകൊള്ളാം

- അവൻ ഒടുവിൽ വീട്ടിലാണ്. - ഇല്ല, അവൻ ഇപ്പോഴും തെരുവിലാണ്.

അത്താഴം വിളമ്പട്ടെ?

അവൻ അല്പം കുടിച്ചിട്ടുണ്ട്

എനിക്കുതോന്നുന്നു അവനെന്തെങ്കിലും കഴിച്ചിട്ടുണ്ടാകും

എന്ത്, ചിക്കൻ ലോലിപോപ്പോ?

നീയെന്നോട് മുന്നേ പറയണമായിരുന്നു

നിന്റെ വീതം തിന്നു തെരുവുപട്ടികളെ വണ്ണം വയ്ക്കുന്നു

- അമ്മേ - പിന്നെ ഈ ബില്ല് ആരാണാടയ്ക് കാൻ പോകുന്നതെന്നും പറയണം

കാരണം ഞാനൊരു ചില്ലിക്കാശുപോലും തരില്ല

ഞാനതു പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുമില്ല

- നീയെന്താ പറഞ്ഞത്? - ഞാനത് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുമില്ലെന്ന്

ഹേ ആ സിങ്കിൽ ഛർദ്ദിക്കരുത്, ആ പാത്രത്തിൽ ചെയ്യ്

ഞാൻ ഒന്നും ഛർദ്ദിക്കുന്നില്ല

ഞാനെന്റെ മുഖം കഴുകുകയാണ്

എനിക്ക് കൺട്രോൾ ഉണ്ട് മമ്മി.

നിനക്ക് ഒരു നിയന്ത്രണവുമില്ല.

ഡെലിവറിക്കാർ ഓരോ രണ്ട് മണിക്കൂർ കൂടുമ്പ ോഴും കൈയിൽ ഒരു പാഴ്സലുമായി ബെൽ അടിക്കുന്നു.

ചെരുപ്പുകൾ...

More Malayalam subtitles for Bawaal

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left