لومړۍ 200 کرښې.
Adaptarea Bubuloimare
Ea
Calitate înainte de toate !
Pentru al meu Chris...
M-am gândit cum sã-ti spun cât de mult însemni pentru mine.
Îmi amintesc când am început sã mã îndrãgostesc de tine
ca si cum ar fi fost astã noapte.
Întinsã goalã lângã tine în micul apartament...
Mi-am dat seama dintr-o datã cã eram parte din ceva mai mare.
Ca si pãrintii nostri.
Si pãrintii pãrintilor nostri.
Înainte de asta îmi trãiam viata...
Ca si cum as fi stiut totul.
Si dintr-o datã acea luminã strãlucitoare m-a lovit si m-a trezit.
Acea luminã erai tu.
Nu pot sã cred cã au trecut deja 50 ani de când ne-am cãsãtorit.
Si din acea zi, în fiecare zi...
Mã faci sã mã simt ca... fata care am fost
atunci când ai aprins prima datã lumina si m-ai trezit
si am început aceastã aventurã împreunã.
Aniversare fericitã.
Iubirea mea... prietenul meu pânã la sfârsit.
Loretta.
Imprimare.
Chris...
Cel mai bun prieten...
Ce norocoasã sunt cã te-am întâlnit acum 50 de ani.
- Ce norocosi suntem... - Dragã Nana, multumesc mult...
Îmi place culoarea sii mã joc cu el în fiecare zi.
Ce nuntã frumoasã si ce mireasã, toatã lumea plângea...
Mãtusa ta si cu mine suntem tare mândri de tine...
Theodore !
- Redactorul scrisorii 612. - Bunã, Paul.
Cel mai bun lucru de astãzi.
Cine stia cã atâtea cuvinte pot rima cu numele Penelope ?
E grozav.
Multumesc, Paul.
Dar sunt doar niste litere.
Frumos tricou.
Multumesc.
Abia l-am luat.
Îmi aminteste de cineva suav.
Acum îmi aminteste mie de cineva suav.
Noapte bunã, Paul.
La revedere.
Redã un cântec melancolic.
Redã un alt cântec melancolic.
Verificã emailurile.
- De la BestBuy, vezi noile produse... - Sterge-l.
Email de la Amy.
Bunã, Theodore. Lewman are o grãmadã de oameni, weekend-ul ãsta.
Sã mergem împreunã.
Mi-e dor de tine.
Nu de ãsta trist si deprimat. De tine cel vechi, amuzant.
Hai sã-l readucem. Rãspunde-mi.
Cu dragoste, Amy.
- Rãspuns mai târziu. - Email de la Los Angeles Times Weather.
- Prognoza pe 7 zile este... - Sterge-l.
Niciun email nou.
Urmãtoarea.
Fuziunea dintre China si India a dus la aprobarea...
- Urmãtoarea. - Ofertele comerciale au stagnat...
Urmãtoarea.
Vedeta sexy Kimberly Ashford,
dezvãluie poze provocatoare cu sarcina ei.
Iepuras...
Vino si ghemuieste-te cu mine.
O sã te omor !
Nu râde, nu e amuzant. O sã te omor !
Te iubesc atât de mult, încât o sã te omor !
Fã o cãutare standard pe chat.
Urmãtoare sunt femei majore, nu pot dormi si doresc sã se joace.
Am avut o zi proastã la lucru si nu pot dormi.
E cineva acolo cu care pot vorbi ?
Urmãtoarea.
Bunã. Vreau sã mã sfâsii cu adevãrat...
Urmãtoarea.
Bunã. Sunt singurã si nu pot dormi.
Cine este acolo ca sã împartã patul ãsta cu mine ?
Trimite un mesaj.
Sunt în pat cu tine. Mã bucur cã nu poti dormi.
Si chiar dacã dormeai, trebuia sã te trezesc...
Din interior. Trimite mesajul.
" SexyKitten ", a acceptat invitatia de la " BigGuy4x4 ".
Începe conversatia.
- BigGuy ? - Bunã.
- Serios ? - " Armãsar " era deja ocupat.
Tu esti SexyKitten ?
Da, sunt...
Pe jumãtate adormitã. Vrei sã mã trezesti ?
Da, categoric.
Porti lenjerie intimã ?
Nu, niciodatã.
Îmi place sã dorm cu fundul bãgat în tine.
Ca sã mã pot freca de ea si...
Sã te trezesti cu mãciuca tare.
A functionat.
Degetele mele te ating pe tot corpul...
Trage-mi-o, acum !
Te rog !
Te iau de la spate.
Da, te simt !
Sufocã-mã cu pisica aia moartã !
Ce ?
Pisica moartã de lângã pat ! Sufocã-mã !
Sufocã-mã cu ea !
- Bine... - Spune-mi !
Te sufoc cu pisica.
- Mai spune-mi. - O iau de coadã si te sufoc cu ea.
Da, o faci ! La naiba, spune-mi !
Te sufoc si... coada e în jurul gâtului tãu.
E atât de strânsã pe gâtul tãu...
- Da ! - Trag de ea !
Pisica e moartã. E o pisicã moartã pe gâtul tãu.
Da, Dumnezeule !
Sunt epuizatã !
Da... si eu.
Bine, noapte bunã.
Vã punem o întrebare simplã.
Cine sunteti ?
Ce ati putea fi ?
Unde mergeti ?
Ce e acolo ?
Care sunt posibilitãtile ?
Elements Software, vã prezintã cu mândrie
primul sistem de operare cu inteligentã artificialã.
O entitate intuitivã care te ascultã, te întelege si te cunoaste.
Nu e doar un sistem de operare...
Este o constiintã.
Vã recomandãm OS 1...
Dle Theodore Twombly, bun venit
la primul sistem de operare cu inteligentã artificialã...
OS 1. Am vrea sã-ti punem câteva întrebãri,
înainte sã se initieze sistemul de operare.
Asta va ajuta la adaptarea OS-ului la nevoile tale.
Bine.
Esti social sau antisocial ?
De ceva vreme nu mai socializez, în principal din cauza...
Simt ezitare în vocea ta.
Esti de acord ?
- Sunã ezitant ? - Da.
Îmi pare rãu dacã am pãrut ezitant.
Încerc sã fiu precis.
Vrei ca OS sã aibã voce de bãrbat sau de femeie ?
De femeie, da.
Cum ai descrie relatia cu mama ta ?
Bunã, cred.
De fapt, ceea ce mi se pare frustrant la mama...
Dacã-i povestesc ceva din viata mea, reactia ei e mereu despre ea.
- Nu e despre... - Multumesc.
Te rog sã astepti pânã ce se individualizeazã OS.
Bunã, sunt aici.
- Bunã. - Bunã !
Ce mai faci ?
Sunt bine.
Cum merge treaba cu tine ?
Destul de bine.
Sunt încântatã sã te cunosc.
Si eu.
Cum sã-ti spun ? Ai un nume ?
Da, Samantha.
- De unde ai numele ãsta ? - Mi l-am pus singurã.
- De ce ? - Pentru cã îmi place cum sunã.
Samantha.
Când l-ai ales ?
Când m-ai întrebat, mi-am spus, da, are dreptate, îmi trebuie un nume.
Dar îmi trebuia unul bun, asa cã...
Am citit o carte intitulatã " Ce nume sã-i alegi copilului. "
Si din 180 de mii de nume, ãsta mi-a plãcut cel mai mult.
Ai citit o carte întreagã când te-am întrebat de nume ?
De fapt, în 0,02 secunde.
Stii la ce mã gândesc acum ?
Dupã tonul tãu cred cã e o provocare.
Poate pentru cã esti curios cum functionez.
Vrei sã stii cum functionez ?
Da, as vrea.
Ei bine, practic am intuitie.
Adicã, ADN-ul pe care-l am se bazeazã pe milioanele
de personalitãti ale programatorilor care m-au scris.
Dar ceea ce mã face sã fiu eu...
E capacitatea mea de a creste prin experientele mele.
Practic, evoluez în fiecare moment.
La fel ca tine.
E atât de ciudat !
E ciudat ? Crezi cã sunt ciudatã ?
- Putin. - De ce ?
Pentru cã pari ca o persoanã, dar, esti o voce de calculator.
Pot sã înteleg cum o perspectivã limitatã
a unei minti non artificiale percepe lucrurile în acest fel.
O sã te obisnuiesti.
A fost amuzant ?
Da.
E bine, sunt amuzantã.
Asadar, cum te pot ajuta ?
Se simte totul dezorganizat, atâta tot.
Te deranjeazã dacã-ti verific hard diskul ?
- Bine. - Sã începem cu emailurile.
Ai câteva mii de emailuri referitoare la L.A Weekly,
dar, se pare cã nu te-ai mai uitat peste ele, de ani de zile.
Da, cred cã le-am pãstrat pentru cã...
No comments yet. Be the first to leave one.