Ultimate Code (终极代码)

Ini adalah era,

yang belum pernah terjadi dalam sejarah umat manusia.

Lepaskan aku!

Aku mau ketemu ayahku.

Biarkan aku keluar!

Aku mau ayahku.

Biarkan aku keluar.

Aku mau ayahku.

Kaulah hartaku.

Kau pernah dengar tangan Tuhan?

Xiao Yu bukanlah orang yang berada ditangan..

Tangan Tuhan tak pernah ada aturan,

tapi strategi.

Cantik, lihatlah kemari.

Biar kulihat dirimu lebih dekat.

Kau datang mau menghiburku?

Xiao Yu,

Mick mau ketemu denganmu.

Kusarankan sebaiknya pikirkan,

karena aku bisa membunuhmu dengan seribu cara berbeda.

Kubilang...

jangan memaksaku lagi.

Kau pekerjaan utama...

Dr. Xiao diperusahaan ini.

Menurutku,

andai saja dia bukan ayahmu,

Mick sudah lama membunuhmu.

Jika kau membawaku,

kau akan menyesalinya.

Bawa dia!

Berdiri!

Cepat!

Jangan kembali lagi.

Pergi dari sini.

Bunuh mereka semua.

Xiao,

jangan bekerja ama mereka.

Semua orang harus bebas.

Apa kabar semuanya.

Hari ini kami ada berita menarik buat kalian semua.

Chip yang bermanfaat bagi umat manusia akhirnya tersedia.

Setelah 20 tahun penelitian lanjutan oleh perusahaan X,

umat manusia akan bebas dari belenggu penyakit dan kematian.

Tapi kali ini,

chip bisa berdampak langsung terhadap...

struktur gen dan jaringan.

Gimana bisa mengubah hidup kita?

Kita tunggu saja kelanjutannya.

Hidup...

harus berkualitas,

tak sekedar mempertahankan eksistensi.

GAEA bawakan jalan kehidupan yang baru.

- Mick. - Di dunia GAEA...

- Takkan kubiarkan kau berhasil! - kehidupan dapat dibentuk dalam sejuta cara yang berbeda.

- Takkan kubiarkan berhasil! - kehidupan dapat dibentuk dalam sejuta cara yang berbeda.

Tn. Mo...

Kau harus tahu..

Menciptakan chip..

harus bermanfaat bagi umat manusia...

tapi Mick kini berkomplot.

Sekarang.

Yang terpenting...

pelepasan sistem GAEA.

Secepatnya harus siap.

Jangan khawatir.

Saat ini, perkembangannya sudah hampir selesai.

Tapi Mick selangkah lagi...

berekspansi dan mengembangkan,

ke sebuah lingkaran setan.

Teman lama kita..

sudah dalam perjalanan.

Tujuan GAEA...

bukan cuma membuat yang tak sempurna jadi sempurna.

Oh tidak.

Yang terpenting,

menandai dimulainya era baru,

era baru pengembangan potensi manusia.

Semua yang kau lihat dan yang kau rasakan...

akan berubah drastis.

Semua penyakit dan rasa sakit yang kau takuti...

akan lenyap.

Dan semua yang kau inginkan dalam hidup,

keinginan, impian,

akan jadi kenyataan.

Mana ada hal seperti itu?

Dengan chip sekecil itu?

Terdengar konyol.

Ya.

Karena GAEA akan merubah dunia jadi sempurna.

Yang lebih konyol lagi...

chip itu bisa berfungsi sebagai sistem terminal.

Saat ditanamkan di otak manusia, bukan cuma meningkatkan fungsi otak,

tapi juga fungsi otot dan viseral...

paling tidak meningkat 10 kali lebih kuat.

Tubuh juga bisa memperbaiki dirinya sendiri.

Kayaknya penyakit dan kematian itu...

akan segera jadi sejarah.

Permisi.

Apa benar GAEA untuk menolong umat manusia seperti yang kau bilang?

Atau...

ini cuma kebohongan...

-Siapa dia? - yang dibungkus rapat dalam teknologi?

Di balik genggaman mesin

dari pikiran dan takdir manusia....

sebenarnya tersembunyi...

ambisi seorang pengontrol.

Lagipula,

jika mereka upgrade chip asli-nya,

terminal ini...

bisa memprogram ulang neuron manusia,

dan sistem saraf...

akan dikendalikan!

Hei, four-eye,

jika sistem saraf kita dikendalikan,

apa kita masih...

bisa berpikir?

Kita tak tahu.

Hei!

Pastinya masih ada yang ragu.

Tapi sejarah manusia sudah buktikan...

gelombang besar kemajuan...

tak bakal terhenti cuma karena keraguan.

Dan bagi mereka yang sudah mengalamimya....

amat merasakan keajaiban GAEA.

Hei!

Kau sedang apa?

Sial.

Cepat, cepat, cepat!

Jangan tembak di sini.

Ini sudah ke berapa kalinya?

Bos, maaf.

Proses upgrade GAEA sudah diaktifkan.

Dan mulai sekarang waktu berjalan.

Inilah rencananya, kau mengerti?

Tak peduli gimana caramu melakukannya.

Temukan mereka dan bawa kembali kode itu.

Tapi mereka tak seperti yang kita pikirkan.

Jadi?

Tindakan sebelumnya gagal,

karena kita tak bisa lacak pergerakan mereka.

Jadi aku butuh seseorang darimu.

Siapa?

Xiao Yu.

Satu-satunya pria yang mengkhianatiku.

Gimana caramu agar dia nurut?

Manusia bukanlah mesin yang sempurna,

selalu punya kelemahan.

Kali ini...

akan kubuat dia nurut.

Jalan!

Di bawah sinar matahari,

kau merasa enak?

Tak ada yang bisa lolos dariku hidup-hidup.

Kaulah orang yang beruntung.

Tapi,

jangan kira kau bisa bebas.

Takkan lama lagi...

kita akan bertemu.

Sayang sekali ini hari terakhirmu.

Sialan!

Cepat, cepat.

Pergilah ke neraka.

Subtitle translation by: YOYONG MASAMBA

Halo, Xiao Yu.

Lama dak ketemu.

Kau tahu alasan aku membawamu ke sini, kan?

Kau sudah tahu jawabanku.

Aku penasaran....

jika pembunuh nomor 1 punya kelemahan,

apa yang orang2 Cina katakan...

"Zhao Men".

Ini anak kita.

Siapa kau?

Aku tidaklah penting.

Selamatkan anak kita, ya?

Seperti yang kau lihat, gadis kecil itu sangat lucu.

Sayang sekali!

Ibu.

Kau anggap ini ketulusanmu?

Kuterima!

Aku janji.

Daerah Barat, Negara F.

Berapa lama yang kita butuhkan...

sebelum meretas ke Terminal X?

Kita butuh 72 jam,

Tn. Mo.

Lanjutkan.

Ya.

Hentikan!

Hentikan operasinya!

Hapus datanya.

Cepat!

Cepatlah!

Hapus datanya.

Aku mau kau bunuh tiga orang...

dan temukan kode sumbernya mulai sekarang.

Datanya ada di mobil.

Waktumu tujuh hari.

Semoga berhasil.

Enoch,